-
1 просвещенный
просвещенный erleuchtete -
2 просвещенный
просвещенный aufgeklärt -
3 просвещенный
éclairé; cultivé ( культурный) -
4 просвещенный
1) прич. от просветить II2) прил. ilustrado; culto ( культурный)просвещенное мне́ние — sabia opinión••просвещенный абсолюти́зм — absolutismo ilustrado -
5 просвещенный
прил.istruito, illuminato; colto ( образованный); addottrinato ( обладающий высоким уровнем знаний)просвещенный абсолютизм ист. — assolutismo illuminato -
6 просвещенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > просвещенный
-
7 просвещенный
aufgeklärt; kultiviert; gebildet ( образованный) -
8 osvícený
-
9 enlightened
просвещенный -
10 enlightened
-
11 felvilágosult
* * *формы: felvilágosultak, felvilágosultat, felvilágosultan* * * -
12 osvícený absolutismus
-
13 enlightened
1. past participle of enlighten2. adjectiveпросвещенный; thoroughly enlightened upon the subject хорошо осведомленный в данном вопросе* * *(a) просвещенный* * ** * *[en'light·ened || -nd] adj. просвещенный* * *просвещенпросвещенный* * *1) освещенный 2) просвещенный; хорошо информированный; свободный от предрассудков и суеверий -
14 enlightened
ɪnˈlaɪtnd просвещенный - in our * age в наш просвещенный век - an * people цивилизованный народ - * views передовые взгляды осведомленный, информированный - the judge issued an * ruling судья вынес обоснованное постановление enlightened p. p. от enlighten ~ просвещенный;
thoroughly enlightened upon the subject хорошо осведомленный в данном вопросе ~ просвещенный;
thoroughly enlightened upon the subject хорошо осведомленный в данном вопросеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > enlightened
-
15 luminous
ˈlu:mɪnəs прил.
1) а) светящийся the luminous dial on the clock ≈ светящийся циферблат часов one of the most luminous stars ≈ одна из наиболее ярко светящихся звезд Syn: luminescent, fluorescent, lambent, lucent, refulgent Ant: dull
1., obscure
1. б) ярко освещенный luminous with sunlight ≈ залитый солнечным светом
2) световой luminous intensity ≈ сила света luminous efficiency ≈ световая отдача luminous flux ≈ световой поток
3) понятный, ясный;
проливающий свет (на что-л.) Syn: clear
1., lucid, plain I
1., limpid
4) а) блестящий( об писателе, выражении, литературном произведении и т. п.) Syn: glistening, bright б) просвещенный светящийся - * body светящееся тело - * paint светящаяся /фосфоресцирующая/ краска - * sea светящееся /фосфоресцирующее/ море - * dial светящийся циферблат ярко освещенный световой - * energy световая энергия - * effect световой эффект - * intensity сила света - * signal световой сигнал - * source источник света блестящий - * eloquence блестящее красноречие - * speaker блестящий оратор просвещенный - * intellect просвещенный ум ясный, понятный - * explanation ясное /понятное/ объяснение проливающий свет (на что-л.), проясняющий (что-л.) luminous блестящий (об ораторе, писателе и т. п.) ~ проливающий свет (на что-л.) ~ просвещенный ~ светящийся, светлый;
luminous body светящееся тело;
luminous intensity сила света ~ ясный, понятный ~ светящийся, светлый;
luminous body светящееся тело;
luminous intensity сила света ~ efficiency световая отдача;
the room was luminous with sunlight комната была залита солнцем ~ светящийся, светлый;
luminous body светящееся тело;
luminous intensity сила света ~ efficiency световая отдача;
the room was luminous with sunlight комната была залита солнцемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > luminous
-
16 illuminato
illuminato agg 1) освещенный 2) иллюминированный 3) fig просвещенный mente illuminata -- просвещенный ум, высокообразованный человек secolo illuminato -- просвещенный век -
17 luminous
adjective1) светящийся, светлый; luminous body светящееся тело; luminous intensity сила света; luminous efficiency световая отдача; the room was luminous with sunlight комната была залита солнцем2) проливающий свет (на что-л.)3) ясный, понятный4) просвещенный5) блестящий (об ораторе, писателе и т. п.)Syn:gleaming, glistening, lambent, lucent, lucid, lustrous, refulgentAnt:dull, dusky gloomy, obscure* * *(a) световой* * ** * *['lu·mi·nous || 'luːmnəs] adj. светящийся, просвещенный, ясный, понятный, проливающий свет* * *блестящийпонятныйпросвещенныйсветелсветлыйсветовойсветовыйсветящийсяясный* * *1) а) светящийся б) ярко освещенный 2) световой -
18 sivistyshenkilö
sivistyshenkilö культурный человек, просвещенный человек, образованный человек, интеллигент, интеллигентный человек, воспитанный человек
культурный человек, просвещенный человек, образованный человек, интеллигент, интеллигентный человек, воспитанный человек -
19 sivistyskansa
yks.nom. sivistyskansa; yks.gen. sivistyskansan; yks.part. sivistyskansaa; yks.ill. sivistyskansaan; mon.gen. sivistyskansojen sivistyskansain; mon.part. sivistyskansoja; mon.ill. sivistyskansoihinsivistyskansa цивилизованный народ, культурный народ, просвещенный народ
цивилизованный народ, культурный народ, просвещенный народ -
20 enlightened absolutism
пол. просвещенный абсолютизм (политика абсолютизма в ряде европейских стран во 2-й половине 18 в.; выражалась в уничтожении "сверху" и в преобразовании наиболее устаревших феодальных институтов: упразднение некоторых сословных привилегий, подчинение церкви государству, крестьянские, судебные, образовательные реформы, смягчение цензуры и др.; представители просвещенного абсолютизма: Иосиф II в Австрии, Фридрих II в Пруссии, Екатерина II в России и др., используя популярность идей французского Просвещения, изображали свою деятельность как "союз философов и государей"; просвещенный абсолютизм был направлен на укрепление господства дворянства; его буржуазные реформы не сыграли особой роли в ликвидации феодальных институтов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > enlightened absolutism
См. также в других словарях:
просвещенный — См … Словарь синонимов
ПРОСВЕЩЕННЫЙ АБСОЛЮТИЗМ — обозначение политики абсолютизма в ряде европейских стран во 2 й пол. 18 в., которая выражалась в преобразовании наиболее устаревших социальных институтов (упразднение некоторых сословных привилегий, подчинение церкви государству, реформы… … Большой Энциклопедический словарь
Просвещенный маркетинг — маркетинг, основанный на философии, согласно которой деятельность организации должна быть направлена на эффективное функционирование системы маркетинга в течение длительного периода времени исходя из пяти принципов: 1 ориентация на потребителей;… … Финансовый словарь
Просвещенный абсолютизм — политика ряда европейских абсолютистских государств (см. Абсолютизм) во 2 й половине 18 в., принимавшая форму следования идеям Просвещения (См. Просвещение); выражалась в проведении реформ, уничтожавших некоторые, наиболее устаревшие… … Большая советская энциклопедия
Просвещенный абсолютизм — Просвещённый абсолютизм политика, проводимая во второй половине XVIII века рядом монархических стран Европы и направленная на устранение остатков средневекового строя в пользу капиталистических отношений. Хронологические границы просвещённого… … Википедия
Просвещенный — просвещённый прил. 1. Имеющий высокий уровень культуры и образования (о человеке). 2. Отличающийся высоким уровнем культуры и широким распространением образования. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
просвещенный — ПРОСВЕЩЁННЫЙ ая, ое. Образованный, обладающий высоким уровнем культуры и знаний. П. человек. // Отличающийся высоким развитием культуры и широким распространением образования. П ое государство; п ая страна. П. век. П ая эпоха. П. абсолютизм… … Энциклопедический словарь
Просвещенный абсолютизм — Ко второй половине XVIII века старый порядок в Европе окончательно расшатался, чувствовалась необходимость коренных реформ. Реформы, характеризующие П. абсолютизм, были направлены против остатков средневекового строя. Хронологические границы П.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПРОСВЕЩЕННЫЙ АБСОЛЮТИЗМ — особая политика ряда европ. абсолютистских гос в во 2 й пол. 18 в., внешне получившая форму следования идеям Просвещения и выражавшаяся в проведении ряда реформ, уничтожавших нек рые наиболее устаревшие феод. институты (а иногда делавших шаг в… … Советская историческая энциклопедия
Просвещенный абсолютизм — политика второй половины XVIII в. в ряде европейских государств с монархической формой правления Россия, Дания, Пруссия и слабым развитием капиталистических отношений в экономике. Правительства этих государств проводили такие мероприятия, которые … Словарь-справочник по философии для студентов лечебного, педиатрического и стоматологического факультетов
Просвещенный абсолютизм — политика абсолютизма в ряде европейских стран во 2 й пол. XVIII в. Выражался в уничтожении сверху наиболее устаревших феодальных институтов и в осуществлении ряда либеральных реформ в духе идей французских просветителей XVIII в. В России получил… … Краткий словарь историко-правовых терминов