-
1 прорицание
ср. prophecy, prediction, soothsayingпрорица|ние - с. soothsaying, prophecy;
~тель м. soothsayer, prophet;
~тельница ж. soothsayer, prophetess.Большой англо-русский и русско-английский словарь > прорицание
-
2 прорицание
с. книжн.prophétie f, prédiction f -
3 прорицание
с. книжн.profecía f, predicción f -
4 прорицание
с. книжн.profezia f, predizione f, pronostico m -
5 Прорицание
♦ ( ENG soothsaying)практика предсказаний будущего, связанная в Древнем Израиле с колдовством и осуждаемая в Ветхом Завете (Втор. 18:10, 14; 4 Цар. 21:6; Иер. 27:9). -
6 ptakosloví
-
7 auspex
-
8 pravietošana
прорицание -
9 soothsaying
-
10 אורים ותומים
прорицание
оракул
предсказание -
11 נבואה
прорицание
предсказание
оракул
предзнаменование
пророчество -
12 נהגדת עתידות
прорицание
пророчество
гадание
удачный прогноз
верная догадка -
13 πύθων
прорицание, гадание, ворожба, предсказание.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > πύθων
-
14 divinatio
прорицание (1. 15 § 13 D. 47, 10. Paul. V. 21 § 4).Латинско-русский словарь к источникам римского права > divinatio
-
15 divinations
прорицаниепрорицания -
16 divination
прорицание; гадание; предсказание -
17 divinations
прорицаниепрорицания -
18 oracle
noun1) оракул2) предсказание, прорицание3) непреложная истина4) bibl. святая святыхto work the oracle нажать тайные пружины; использовать влияние* * *1 (n) жрец; непреложная истина; оракул; предсказание; признанный авторитет; прорицание; судья; храм2 (v) предсказать; предсказывать* * *оракул, святое место или храм* * *[or·a·cle || 'ɑrəkl,'ɔ- /'ɒ-] n. прорицание, предсказание, оракул, место, божественное откровение* * *оракулпредсказаниепрорицание* * *1. сущ. 1) а) оракул, святое место или храм б) оракул в) пророчество, предсказание (данное оракулом) 2) прорицание; предсказание 3) жрец, медиум; средство, инструмент или человек-посредник 4) церк. а) самое святое место (в иудейском храме), святая святых б) мн. священное писание 2. гл., редк., тж. перен. прорицать, вещать, говорить (как оракул) -
19 divination
noun1) гадание, ворожба2) предсказание; прорицание3) удачный, правильный прогноз* * *(n) ворожба; гадание; правильная догадка; предсказание; предсказание будущего; предсказывание будущего; прорицание; удачный прогноз* * *гадание, ворожба* * *[div·i·na·tion || ‚dɪvɪ'neɪʃn] n. гадание, ворожба, предсказание, прорицание, удачный прогноз, правильный прогноз* * *ворожбагаданиепорицаниепредсказаниепрорицаниепрорицанияудачный* * *1) гадание 2) а) предсказание б) предчувствие в) удачный, правильный прогноз -
20 divination
ˌdɪvɪˈneɪʃən сущ.
1) гадание, ворожба
2) а) предсказание;
прорицание б) удачный, правильный прогноз ∙ Syn: forecast гадание, ворожба, предсказывание будущего предсказание, прорицание удачный прогноз, правильная догадка divination гадание, ворожба ~ предсказание;
прорицание ~ удачный, правильный прогнозБольшой англо-русский и русско-английский словарь > divination
См. также в других словарях:
прорицание — См … Словарь синонимов
ПРОРИЦАНИЕ — ПРОРИЦАНИЕ, прорицания, ср. (книжн. устар.). 1. только ед. Действие по гл. прорицать. 2. Предсказанье, пророчество. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРОРИЦАНИЕ — ПРОРИЦАНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. см. прорицать. 2. То же, что предсказание (во 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Прорицание вёльвы — Völuspá Прорицание вёльвы … Википедия
Прорицание вёльвы вкратце — Völuspá hin skamma Краткое прорицание вёльвы Другие названия … Википедия
Прорицание — ср. 1. процесс действия по гл. прорицать 2. Предсказание, пророчество. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прорицание — прорицание, прорицания, прорицания, прорицаний, прорицанию, прорицаниям, прорицание, прорицания, прорицанием, прорицаниями, прорицании, прорицаниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
прорицание — прориц ание, я … Русский орфографический словарь
прорицание — (2 с), Пр. о прорица/нии; мн. прорица/ния, Р. прорица/ний … Орфографический словарь русского языка
прорицание — Syn: прогноз, предсказание, пророчество (усил.) … Тезаурус русской деловой лексики
прорицание — я; ср. Предсказание, пророчество. П. сбылось. Заниматься прорицаниями. П. волхвов. П. оракула … Энциклопедический словарь