-
1 παραγωγός паратогос][/*] επ производящий, вырабатывающий.
[парагогос] ουσ α производитель, предпринигагель.Эллино-русский словарь > παραγωγός паратогос][/*] επ производящий, вырабатывающий.
-
2 κατεργαζομένη
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > κατεργαζομένη
-
3 ἐνεργήσας
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐνεργήσας
-
4 ελαιοφόρος
-
5 αδουπητος
-
6 ανεκπληκτος
21) неустрашимый(ἀνήρ Plat., Arst.; τόλμη Plut.)
2) не производящий никакого впечатления(ἥ ἰσχνέ λέξις Plut.)
-
7 απαθης
21) нечувствительный, бесчувственный(ὥσπερ λίθος Arst.)
2) невосприимчивый, тж. невозмутимый, бесстрастный, равнодушный(πρὸς τὸν θάνατον Arst.; ὑπὸ τῶν παρόντων Plut.)
3) не испытавший, не изведавший(καλῶν μεγάλων Her.)
4) не пострадавший, нетронутый, незадетый(κακῶν Her., Lys., Xen.; πάσης δυσχερείας Arst.; νόσων Dem.; ὑπὸ τοῦ πυρός Plut.)
; невредимый(οἶοι Aesch.; χώρα Thuc.)
5) недоступный (чему-л.), не подверженныйτὸ ὑπὸ χρημάτων ἀπαθές Plut. — бескорыстие, отсутствие склонности к стяжательству;
ἀ. τῷ πυρί Luc. — не боящийся огня6) не подверженный изменениям, неизменный(αἱ ἰδέαι Arst.; νοῦς Arst., Plut.)
7) не вызывающий сострадания, не производящий впечатления(τὸ οὐ τραγικόν Arst.)
8) грам. (о глаголе) непереходный -
8 απεργαστικος
-
9 αποδοτικος
-
10 αυτοφυτος
-
11 γενεθλιος
21) родовой, родной, кровный(θεοί Aesch., Arst., Plut.)
Ζεὺς γ. Pind. — Зевс, покровитель рода;αἷμα γενέθλιον κατανύειν Eur. — быть матереубийцей;γενέθλιοι ἀραί Aesch. — родительские проклятия2) производящий или произведший на свет(γ. ἀκτίνων πατήρ = ἥλιος Pind.; χεῦμα γενεθλίου πόρου Aesch.)
βλάσται γενέθλιοι πατρός Soph. — отцовское семя3) связанный с рождениемγ. ἡμέρα Plut. или ἦμαρ Anth. — день рождения;
γ. δόσις Aesch. — подарок ко дню рождения;γενέθλιοι θεοί Plat. — боги, покровительствующие рождению (ср. 1) -
12 γεννητικος
31) производящий, рождающий, плодовитый(τὰ τέλεια ζῷα, δύναμις τῆς ψυχῆς Arst.)
2) детородный(μόριον Arst., Diod. и μόρια Plut.)
-
13 διανομευς
-
14 εγερσιφαης
-
15 επισκευαστης
-
16 εριγδουπος
-
17 εφοδος
Iἥ1) путь (к чему-л.), доступ, подход, подступ(ἐπὴ τοὺς πολεμίους Xen.)
ἄλλῃ ἐφόδῳ ἐπιὼν τῷ λόφῳ Thuc. — подойдя к холму другим путем2) средство, способγνώμης μᾶλλον ἐφόδῳ ἢ ἰσχύος Thuc. — более путем убеждения, чем силы
3) сношение, общение(αἱ παρ΄ ἀλλήλους ἔφοδοι Thuc.)
4) доступ5) привоз, доставка6) план, метод(τῆς ἐξηγήσεως Polyb.)
κατὰ τέν παροῦσαν ἔφοδον Arst. — согласно настоящему плану7) нападение, приступ, набег, натиск(στρατιᾶς Thuc.; στρατεύματος Xen.; πολεμίων Arst.)
ἔφοδον ποιεῖσθαι Thuc. — совершать нападение;ἔφοδοι μελανείμονες Aesch. — натиск одетых в черное (Эриний);ἔ. κύματος Arst., Plut.; — наводнение;ἐξ ἐφόδου Polyb., Plut.; — с первого же удара, с ходуII2доступныйᾗ ἐφοδώτατον ἦν τοῖς πολεμίοις Thuc. — там, куда неприятели имели наилучший доступ
-
18 θηλυτοκος
I.2производящий на свет потомство женского пола (sc. ζῷα Arst.; βόες Theocr.)II.2женского пола(τὰ νέα Arst.)
-
19 ιυκτης
-
20 καθαρτης
- οῦ ὅ1) очиститель, производящий очистку(ποταμῶν Plut.)
2) освободитель, избавитель(δοξῶν ἐμποδίων μαθήμασι Plat.)
3) очиститель (от грехов), искупитель(τῆς χώρας Arph.)
σοῦ ἔρχομαι κ. Soph. — прихожу, чтобы очистить тебя от проклятия
См. также в других словарях:
производящий — (на свет); порождающий, образующий, генерирующий, создающий, выдавающий, оказывающий, испускающий, продуцирующий, родящий, генеративный, мастачащий, вырабатывающий, выделывающий, творящий, проделывающий, наделывающий, совершающий, штампующий,… … Словарь синонимов
ПРОИЗВОДЯЩИЙ — ПРОИЗВОДЯЩИЙ, производящая, производящее. 1. прич. действ. наст. вр. от производить. 2. Такой, который производит с. х. продукты в количестве, превышающем его потребление (экон.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
производящий — образующий порождающий генерирующий — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы образующийпорождающийгенерирующий EN generating … Справочник технического переводчика
производящий контур зубчатого колеса — производящий контур Контур зубьев производящего зубчатого колеса в сечении его заданной поверхностью. [ГОСТ 16530 83] Тематики передачи зубчатые Обобщающие термины понятия, относящиеся к методу образования зубьев зубчатых колес… … Справочник технического переводчика
производящий на свет — прил., кол во синонимов: 6 • производящий (46) • разрешающийся (19) • … Словарь синонимов
Производящий функционал — это расширение понятия производящей функции моментов для одномерного / конечномерного распределения Гаусса на континуальное распределение Гаусса. Содержание 1 Определение … Википедия
ПРОИЗВОДЯЩИЙ ФУНКЦИОНАЛ — функционал функциональные производные к рого по аргументу дают изучаемый набор ф ций Формально П. ф. представляется рядом а ф ции … Физическая энциклопедия
производящий сильное впечатление — прил., кол во синонимов: 5 • зажигательный (10) • ослепительный (15) • поражающий … Словарь синонимов
производящий чудеса — прил., кол во синонимов: 3 • волшебный (49) • магический (17) • чудодейственный (12) … Словарь синонимов
производящий невыгодное впечатление своим видом — прил., кол во синонимов: 2 • невзрачный (34) • непрезентабельный (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
производящий много шума — прил., кол во синонимов: 1 • многошумный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов