-
1 понимаемый
General subject: understandable -
2 понимаемый
adjgener. saisissable -
3 понимаемый
-
4 понимаемый не до конца
General subject: imperfectly understoodУниверсальный русско-английский словарь > понимаемый не до конца
-
5 понимаемый по-разному
monikäsitteinen -
6 легко понимаемый язык
Automation: plain language (программирования)Универсальный русско-английский словарь > легко понимаемый язык
-
7 неверно понимаемый
General subject: misunderstoodУниверсальный русско-английский словарь > неверно понимаемый
-
8 объект познания, понимаемый как нераздельно связанный с уже познанным
Psychoanalysis: subject-objectУниверсальный русско-английский словарь > объект познания, понимаемый как нераздельно связанный с уже познанным
-
9 одинаково понимаемый жест
Psychology: significant gestureУниверсальный русско-английский словарь > одинаково понимаемый жест
-
10 трудно понимаемый
General subject: crabbed -
11 по-новому понимаемый состав преступления
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по-новому понимаемый состав преступления
-
12 трудно понимаемый
-
13 молчаливый
hallgatólagos• szótlan* * *1) (неразговорчивый, тихий) hallgatag, szótlan, kevés szavú, magának való2) ( не требующий слов) hallgatólagos -
14 молчаливый
1) ( неразговорчивый) poco loquace, taciturno, di poche parole2) ( понимаемый без слов) tacito* * *1) taciturno, di poche paroleмолчали́вый человек — un uomo che parla poco
2) полн. ф. ( выражаемый или понимаемый без слов) tacitoмолчали́вое согласие — tacito consenso
* * *adj1) gener. muto, cheto, silenzioso, tacito, taciturno, zitto2) poet. silente3) ital. implicito -
15 молчаливый
1. ( неразговорчивый) taciturn, silent2. ( понимаемый без слов) tacit, unspokenмолчаливое согласие — tacit consent; acquiescence
-
16 определённо : единственным образом
advgener. (понимаемый) üheseltРусско-эстонский универсальный словарь > определённо : единственным образом
-
17 разборчивый
1) (строгий, требовательный при выборе) розбі́рливий; ( притязательный) виба́гливий; ( прихотливый) примхли́вий; ( привередливый) перебі́рливий\разборчивыйый вкус — розбі́рливий (вимо́гливий) смак
\разборчивыйая неве́ста — перебі́рлива (виба́глива) відда́ниця
2) (легко понимаемый, различаемый) розбі́рливий, розбі́рний; ( чёткий) чітки́й\разборчивыйая по́дпись — розбі́рливий пі́дпис
\разборчивыйый по́черк — розбі́рливий (розбі́рний, чі́ткий) по́черк
-
18 удобоваримый
1) легкотра́вний, реже стра́вний и стравни́й2) (перен.: легко понимаемый) легкозрозумі́лий, зрозумі́лий -
19 молчаливый
1) (неразговорчивый)
taciturn
2) (понимаемый без слов)
tacit* * ** * *1) taciturn, silent 2) tacit, unspoken* * *broodyclosedumbimplicitinarticulatemummutesilentsoundlessspeechlesstacittight-lippedwordless -
20 ад
I библ.(царство мёртвых до Страшного суда и место наказания после Страшного суда; в Ветхом Завете этим словом переведено еврейское шеол ( sheol) - преисподняя, место, куда в ветхозаветный период отправлялись все души; у христиан - место пребывания злых духов и нераскаявшихся грешников; тж. преисподняя) hell, Hades, the Underworld, pandemonium, inferno, the place belowIIврата ада библ. — the gates of Hades, the hell-gate(s)
(в буддизме, понимаемый как состояние порочности на земле или где-л. ещё) avic(h)i
- 1
- 2
См. также в других словарях:
понимаемый — прил., кол во синонимов: 24 • воспринимаемый (27) • заливаемый (18) • изведываемый … Словарь синонимов
неопределенно понимаемый — неопределенно понимаемый … Орфографический словарь-справочник
превратно понимаемый — превратно понимаемый … Орфографический словарь-справочник
содержательно понимаемый — содержательно понимаемый … Орфографический словарь-справочник
легко понимаемый — прил., кол во синонимов: 1 • удобопонятный (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
превратно понимаемый — превра/тно понима/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
МОДЕРНИЗМ — (фр. modernisme, от moderne современный, англ. modernism) неоднозначное понятие, использующееся в науке в нескольких смыслах. В наиболее широком из них оно употребляется в зап. эстетике и искусствознании 20 в. для обозначения большого круга… … Философская энциклопедия
Гильбертово пространство — математическое понятие, обобщающее понятие евклидова пространства на бесконечномерный случай. Возникло на рубеже 19 и 20 вв. в виде естественного логического вывода из работ нем. математика Гильберта в результате обобщения фактов и… … Большая советская энциклопедия
ОТКРОВЕНИЕ — центральное понятие теистической мистики, выражающее акт непосредственного волеизъявления трансцендентного миру персонифицированного Бога, открывающего себя субъекту как абсолютную истину. О. понимается в теизме в нескольких значениях: 1) с одной … Новейший философский словарь
БИХЕВИОРИЗМ — (от англ. behaviour поведение) теор. направление в психологии, возникшее в конце 19 нач. 20 вв. и сделавшее осн. предметом изучение поведения организма в среде. В рамках этого направления, в целом, поведение рассматривается как… … Энциклопедия культурологии
ДОСОКРАТИКИ — в узком смысле слова все др. греч. философы, начиная с Фалеса (надо бы с Лина), в широком смысле и профилософы, начиная с Гомера (далее Гесиод, орфики, Ферекид, Лин) и до Сократа. Если что и есть между Д. в узком смысле общего, так это только то … Философская энциклопедия