-
1 землевладелец
landowner имя существительное: -
2 помещик
landlord имя существительное: -
3 землевладелец
1. land proprietorпомещик; землевладельцы — landed classes
2. landed classes3. landed interest4. landed proprietor5. landlordземлевладелец; помещик; фермер — agricultural landlord
6. land-owner7. agrarian8. landowner -
4 помещик
1. landed classesпомещик; землевладельцы — landed classes
2. landed gentry3. landlord classземлевладелец; помещик; фермер — agricultural landlord
помещик, живущий вне своего имения — absentee landlord
4. landowner; landlord5. landlord -
5 землевладелец
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > землевладелец
-
6 землевладелец
землевладе́лецterposedanto;bienulo, agrarulo (помещик).* * *м.propietario de tierras, terrateniente m; estanciero m (крупный - Лат. Ам.)кру́пный землевладе́лец — latifundista m
ме́лкий землевладе́лец — minifundista m
* * *м.propietario de tierras, terrateniente m; estanciero m (крупный - Лат. Ам.)кру́пный землевладе́лец — latifundista m
ме́лкий землевладе́лец — minifundista m
* * *n1) gener. propietario de tierras, terrateniente, hacendado2) lat. estanciero (крупный - Ам.)3) law. persona de arraigo4) econ. posesionario de terrenos -
7 отсутствующий землевладелец
землевладелец; помещик; фермер — agricultural landlord
Русско-английский большой базовый словарь > отсутствующий землевладелец
-
8 лендлорд
landlord имя существительное: -
9 квартирохозяин
landlord имя существительное: -
10 владелец дома
landlord имя существительное: -
11 хозяин квартиры
landlord имя существительное:
См. также в других словарях:
помещик-землевладелец — сущ., кол во синонимов: 1 • помещик (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
помещик-землевладелец — помещик землевладелец, помещика землевладельца … Орфографический словарь-справочник
помещик-землевладелец — поме/щик землевладе/лец, поме/щика землевладе/льца … Слитно. Раздельно. Через дефис.
помещик — См … Словарь синонимов
землевладелец — См … Словарь синонимов
ПОМЕЩИК — ПОМЕЩИК, помещика, муж. В дореволюционной России и в государствах с пережитками феодальных (крепостнических) отношений дворянин землевладелец. «При старом строе крестьяне работали в одиночку, работали старыми дедовскими способами, старыми… … Толковый словарь Ушакова
землевладелец — ЗЕМЛЕВЛАДЕЛЕЦ, помещик, устар. аграрий ПОМЕЩИЦА, землевладелица … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПОМЕЩИК — ПОМЕЩИК, а, муж. Землевладелец, относящийся к привилегированному сословию. П. дворянин. Южноамериканские помещики животноводы. | жен. помещица, ы. | прил. помещичий, ья, ье и помещицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
ПОМЕЩИК — первоначально временный владелец поместья, предоставлявшегося ему от государства за обязательство военной службы; этим временным и договорным характером владения помещик отличался от вотчинника, владевшего землей на праве наследственном.… … Русская история
Помещик — м. 1. Землевладелец, относящийся к привилегированному сословию (в Российском государстве до 1917 г.). 2. перен. разг. Любой землевладелец. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Помещик — дворянин землевладелец, владеющий поместьем, вотчинник в России конца XV начала XX вв. Определять место жительство, поселять на обозначенной территории на древнерусском языке «испомещать». Отсюда и возникло название. В дальнейшем возникло понятие … Википедия