-
1 повторение
повторение с. Repetieren n; Repetierung f; Repetition f; Wiederholung f; Wiederkehr fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > повторение
-
2 ПОВТОРЕНИЕ
• Повторение - мать учения (П) -
3 повторение
повторениес ἡ ἐπανάληψη [-ις], τό δευ-τέρωμα. -
4 повторение
такрор, такрор кардан -
5 повторение
Повторение - repetition; replication; duplication (дублирование); recurrence (рецидив)Replication of this test by means of Specimens A50 and A60 showed the expected cyclic-hardening behavior.It allows duplication of the tests for verification.The supplier shall establish procedures for the corrective action needed to prevent recurrence.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > повторение
-
6 повторение
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > повторение
-
7 повторение
-
8 повторение
ср.1) repetition, iteration, replication; rehearsal; ( краткое) recapitulation, review2) (возвращение, возврат) recurrence3) ( удвоение) reduplication•- бессознательное повторение
- механическое повторение
- навязчивое повторение
- непосредственное и быстрое повторение сказанного
- непрерывное повторение одного слова или предложения
- непроизвольное повторение жестов и движений окружающих
- непроизвольное повторение произнесенных слов
- непроизвольное повторение чужих действий
- непроизвольное повторение чужой мимики
- непроизвольное повторение чужой мимики, жестов, слов
- непроизвольное повторение чужой речи
- осознанное повторение
- отсроченное повторение
- повторение бессмысленных слов или фраз
- повторение вслух
- повторение для сохранения информации в долговременной памяти
- повторение для сохранения информации в кратковременной памяти
- повторение за взрослыми звуков, обычно без осознания их смысла
- повторение роли
- повторение с временной отсрочкой
- повторение с интервалами
- повторение теста без временной отсрочки
- повторение теста без отсрочки
- повторение теста с отсрочкой
- повторение теста
- повторение цикла
- распределенное повторение
- устное повторение -
9 повторение
repetition имя существительное:repeat (повторение, реприза, знак повторения, исполнение на бис, то, что повторяется, студент-второгодник) -
10 повторение
1) iteration
2) recurrence
3) reiteration
4) repeat
5) repetition
– независимое повторение
– периодическое повторение
независимое повторение опыта — independent trail
повторение опыта для увеличения объема выборки — replication
-
11 повторение
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) kordamine; kordumine; \повторение урока õppetüki kordamine, \повторение болезни haiguse kordumine;2. kordus (ka kirj., muus.), refrään, kordussalm;3. ülek. koopia; он полное \повторение отца ta on isa koopia v nagu isa suust kukkunud; ‚\повторение …1 мать учения vanas. kordamine on tarkuse ema -
12 повторение
сповторение подачи — вол. Aufgabewiederholung f; тенн., н. тенн. Aufschlagwiederholen n, zweiter Aufschlag m
повторение позиции, троекратное — шахм. dreimalige Stellungsgleichheit f
повторение рекорда — Egalisierung f des Rekords, Rekordegalisierung f
-
13 повторение
-я ουδ.επανάλειψη•повторение урока επανάλειψη του μαθήματος.
|| χρησιμοποίηση•повторение чужих слов χρησιμοποίηση ξένων λέξεων.
|| υποτροπή•повторение болезни υποτροπή της ασθένειας.
|| ομοιότητα.(μουσ.) αναδρομή. -
14 повторение
с.1. (действие) къэIожьыныр, къэшIыжьыныр, гум къэгъэкIыжьынырповторение пройденного материала зэджэгъэ материалыр гум къэгъэкIыжьыныр2. къызэкIэрыожьыныр, къыгъэзэжьынырповторение болезни узыр къызэкIэрыожьыныр3. къытегъэзэжьыныгънужно избегать повторений къытегъэзэжьыныгъэм зыщыдзыегъэн фае -
15 повторение
-
16 повторение
с1. (по знач. гл. повторить) такрор, такрор кардан(и); (по знач. гл. повториться) такрор шудан(и), такрор ёфтан(и); повторение урока такрори дарс2. такрор, ҷои такрор (такроршуда); избегать повторений аз такрор худдорӣ кардан, ба такрор роҳ надодан3. такрор, монандӣ; мальчик - повторение матери писар модарашро канда гирифтааст -
17 повторение
-
18 повторение
-
19 повторение
-
20 Повторение
- repetitio; relatio; iteratio; redintegratio; tautologia;• частое повторение - frequentamentum;
См. также в других словарях:
повторение — воспроизведение усвоенных знаний и действий с целью облегчения их запоминания. В общей психологии П. рассматривается прежде всего в связи с исследованием памяти. П. изучается как средство установления новых смысловых связей, раскрытия новых … Большая психологическая энциклопедия
повторение — Возобновление, воссоздание, воспроизведение, отпечаток, сколок, слепок, снимок, копия, заимствование, подражание, плагиат, контрафакция, пародия, дублет; репетиция; рецидив; подтверждение; отражение, отблеск, отголосок, отзвук, эхо. Старая песня … Словарь синонимов
ПОВТОРЕНИЕ — ПОВТОРЕНИЕ, повторения, ср. 1. только ед. Действие по гл. повторить повторять. «Повторенье мать ученья.» (посл.) Повторение пройденного. 2. только ед. Действие по гл. повториться повторяться. Повторение болезни. 3. Повторяющееся место, слова и… … Толковый словарь Ушакова
Повторение — может означать: Тавтология риторическая фигура, представляющая собой повторение одних и тех же или близких по смыслу слов. Повтор родовое название средств художественной выразительности … Википедия
ПОВТОРЕНИЕ — ПОВТОРЕНИЕ, я, ср. 1. см. повторить, ся. 2. Повторяющееся место, явление. В статье много повторений. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
повторение — повторение. См. реитерация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ПОВТОРЕНИЕ — ПОВТОРЕНИЕ. Воспроизведение ранее усвоенных знаний, навыков, умений с целью их совершенствования и применения к новым учебным задачам. П. способствует прочному и глубокому усвоению знаний, навыков и приведению их в систему. С психологической… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
повторение — ПОВТОРЕНИЕ1, повтор, твержение, разг. жевание, разг. жужжание, разг. зудение, разг. пережевывание ПОВТОРЯТЬ/ПОВТОРИТЬ, твердить, разг. бубнить, разг. гвоздить, разг. долбить, разг. долдонить, разг. дудеть, разг. жевать, разг. жужжать,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
повторение — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN repetition … Справочник технического переводчика
повторение — 2.89. повторение Термин, обозначающий выполнение статистического исследования несколько раз одним и тем же методом на одной и той же совокупности при одинаковых условиях Источник: ГОСТ Р 50779.10 2000: Статистические методы. Вероятность и основы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
повторение — известно с древности. Давно бытует крылатое выражение: «Повторение мать учения». Действительно, процесс обучения насыщен приемами повторения. Однако следует помнить, что в процессе повторения механизмы памяти работают не сами по себе, а в системе … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого