-
1 побренчать
-
2 побренчать
сов. разг.1) hacer sonar ( un tiempo) -
3 pa[s]trinkšķēt
побренчать -
4 paplinkšķināt
побренчать -
5 pobrzękać
сов. 1. побренчать, позвенеть;2. (na gitarze, fortepianie itp.) побренчать+pobrząkać, pobrzdąkać
* * *сов.1) побренча́ть, позвене́ть2) (na gitarze, fortepianie itp.) побренча́тьSyn: -
6 падрынкаць
-
7 papliķēt klavieres
гл.разг. побренчать на рояле -
8 pažvadzināt
-
9 pašķindināt
гл.разг. побренчать (чем), позвякать (чем), (ko) позвенеть (чем) -
10 pobrząkać
сов. побренчать (на гитаре, рояле etc.)+pobrzdąkać, pobrzękać
* * *сов.побренча́ть (на гитаре, рояле и т. п.)Syn:pobrzdąkać, pobrzękać -
11 ԾՆԳԾՆԳԱԼ
աց 1. Побренчать. 2. Позвякивать. 3. Позванивать. -
12 ՃՆԿԱԼ
ացի Бренчать, побренчать, пиликать, пиликнуть, звякать, звякнуть. -
13 ՃՆԿԱՑՆԵԼ
ցրի Бренчать, побренчать, звякать, звякнуть. -
14 aporrear
гл.1) общ. бить дубинкой, бить палкой, дубасить, избивать дубинками2) разг. (сильно побить) поколотить, (стучать) долбить, молотить, отколотить, побренчать (на пианино)3) прост. (стучать) дубасить, накостылять -
15 hacer sonar
гл.1) общ. (производить звон) звенеть (resonar), брякнуть2) разг. побрякивать (de vez en cuando; tintinear), побренчать (un tiempo) -
16 rasguear
гл.1) общ. играть (на струнном инструменте), делать росчерк, перебирать струны2) разг. тренькать, побренчать (на гитаре) -
17 tañer
гл.1) общ. бренчать, гудеть, позвонить, сыграть (на музыкальном инструменте), звонить (в колокол), играть (на музыкальном инструменте)2) разг. тренькать, побренчать (un tiempo) -
18 tocar
гл.1) общ. (в трубу, в рог) протрубить, (играть какое-л. время) проиграть, (играть) бренчать, (исполнить) сыграть, (коснуться) затронуть, (на музыкальном инструменте) поиграть (un tiempo), (прикасаться) трогать, (прикасаться) тронуть, (ñ ÷åì-ë.) соприкасаться, (сыграть всё, много) переиграть (todo, mucho), (сыграть для звукозаписи) наиграть (para grabar), (сыграть для звукозаписи) наигрывать (para grabar), близко касаться, быть в родстве, волновать, выпадать, выпасть, дотрагиваться, дотронуться, иметь значение, интересовать, касаться, лежать на (чьей-л.) обязанности, ощупать, пододвигать, позвонить, поправлять волосы, представлять ценность, приводить в контакт, придвигать, прикоснуться, принадлежать, притрагиваться притронуться, слегка задевать, тревожить, ударять в колокол, относиться (a), падать (a), граничить с (en), перезваниваться (repiqueteando), потрогать (varias veces), бить (в колокол и т. п.), пробировать (золото, серебро), достать (коснуться), играть (на музыкальном инструменте), звонить (о звонке), заходить мимоходом (куда-л.) заходить в порт (о судах), сталкивать (один предмет с другим), проверять по звону (посуду и т.п.), достаться (при дележе, выигрыше), частично владеть (чем-л.), знать по опыту (что-л.), приближаться (к определённому возрасту), выпасть на долю, причёсывать волосы2) мор. задевать за дно (килем судна)3) разг. (достаться) перепасть, (играть) тренькать, (на музыкальном инструменте) наиграть, (на музыкальном инструменте) наигрывать, (поиграть) побренчать, (сыграть, исполнить) проиграть, осалить (в игре), пронять, потрагивать (de vez en cuando)4) перен. (задеть) затронуть, касаться рукой, ощупывать, притрагиваться, трогать5) тех. сигналить, давать звуковой сигнал6) эмоц.усил. выпадать (на долю) -
19 кыңгырат-
понуд. от кыңгыра-;кылычын кыңгыратып, көчөнүн ортосуна келип төмөн бурулду позвякивая своей саблей, вышел он на середину улицы и повернул вниз;берсеңчи, берчи комузду, мен кыңгыратып көрөйүн стих. дай-ка, дай комуз, попробую побренчать. -
20 пабрынкаць
пабрынкацьпобренчать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПОБРЕНЧАТЬ — ПОБРЕНЧАТЬ, (побрянчать) на балалайке. Побрякать гремушками, деньгами. Побряцать, побренчать и побрякать. Ходит, да побрякивает шпорами. Побрякивакье, действие по гл. Побрякушка, детская игрушка с гремушками, бубенчиками. Побрязгивать, побрязгать … Толковый словарь Даля
побренчать — поиграть, потренькать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Побренчать — сов. перех. и неперех.; разг. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
побренчать — побренчать, побренчу, побренчим, побренчишь, побренчите, побренчит, побренчат, побренча, побренчал, побренчала, побренчало, побренчали, побренчи, побренчите, побренчавший, побренчавшая, побренчавшее, побренчавшие, побренчавшего, побренчавшей,… … Формы слов
побренчать — побренч ать, ч у, ч ит … Русский орфографический словарь
побренчать — (II), побренчу/, чи/шь, ча/т … Орфографический словарь русского языка
побренчать — чу, чишь; св. что. Разг. Бренчать некоторое время. П. ключами. П. ложкой в стакане. П. на гитаре … Энциклопедический словарь
побренчать — чу/, чишь; св. что разг. Бренчать некоторое время. Побренча/ть ключами. Побренча/ть ложкой в стакане. Побренча/ть на гитаре … Словарь многих выражений
побренчать — по/бренч/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
побренча́ть — чу, чишь; сов. разг. Бренчать некоторое время. Побренчать ключами. □ Он обещался непременно приехать побренчать на фортепьянах. Григорович, Лотерейный бал … Малый академический словарь
немного — Мало, капелька, капля (в море). Крошечку, чуточку, чуть чуть, малую толику, малость, слегка, два три. В устройстве избы для ночлега странних людей виделась уже капелька заботы о ближнем, капля сострадания к нему, капелька мысли о нем . Гл.… … Словарь синонимов