-
1 ПЕРЕСИЛИТЬ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ПЕРЕСИЛИТЬ
-
2 пересилить
зӯр баромадан -
3 пересилить
пересилить, одолеть, победитьзорьё/ с тэ (зориё/ м) (глаг. пер.) -
4 пересилить
пересилить см. также пересиливать -
5 пересилить
-
6 пересилить
пересилить противника в борьбе – тохы знагыл фæтых уын
пересилить боль – рыстæн фидар ныллæуын, рыстæн ныффæразын
-
7 пересилить
-
8 пересилить
1. сов.кого-чтоеңеү, өҫтөн сығыу, еңеп сығыу2. сов. чтоеңеү, баҫыу -
9 пересилить
сов. кого-что1. зӯр (зӯртар) баромадан; пересилить противника в борьбе дар гӯштингирӣ аз ҳариф зӯр баромадан2. что перен. бартараф кардан, мағлуб кардан; пересилить страх тарсро бартараф кардан -
10 пересилить
-
11 пересилить
сов.1. кого уфырикъун, утекIон2. что, перен. пщэчынпересилить боль узыр пщэчын -
12 пересилить
ρ.σ.μ. υπερισχύω, ξεπερνώ στη δύναμη• κατανικώ, καταβάλλω. || μτφ. υπερνικώ συγκρατώ καταπνίγω•пересилить себя συγκρατώ τον εαυτό μου, συγκρατιέμαι.
-
13 пересилить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. 1. (кого) (побороть) диилх; чидлән үзүлх; 2. (что) перен. даах, тесх; пересилить боль өвдкүр даах -
14 пересилить
-
15 пересилить
совsobrepujar vt; vencer vt, dominar vt -
16 пересилить
vt pf ipfпересиливать etvinge, overvinde; bekæmpe. -
17 пересилить
сов. см. пересиливать -
18 пересилить
vgener. pārspēt, pārvarēt* * *pārspēt, pārvarēt, pievarēt, pieveikt, uzveikt; pārvarēt -
19 @пересилить
vgener. dominar, sobreponerse (a), superar, vencer -
20 пересилить
vgener. (кого-л., что-л.) võitu saama, ületama
См. также в других словарях:
ПЕРЕСИЛИТЬ — ПЕРЕСИЛИТЬ, пересилю, пересилишь, совер. (к пересиливать). 1. кого что. Оказаться сильнее кого нибудь (в борьбе, состязаниях на силу). Пересилить в борьбе противника. 2. перен., что. Преодолеть, заглушить (какое нибудь чувство, ощущение), взять… … Толковый словарь Ушакова
пересилить — одержать верх, осилить, одержать победу, перемочь, не дать воли, передюжить, разбить в пух и прах, превозмочь, перебороть, победить, преодолеть, справиться, взять верх, одолеть, выиграть, побороть, побить, сломать Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПЕРЕСИЛИТЬ — ПЕРЕСИЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер., кого (что). Побороть, одолеть. П. соперника. П. ветер, волну. П. страх, усталость. | несовер. пересиливать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пересилить — • преодолеть, побороть, пересилить, превозмочь, справиться, обуздать Стр. 0837 Стр. 0838 Стр. 0839 Стр. 0840 Стр. 0841 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
пересилить себя — превозмочь себя, заставить, наступить на горло собственной песни, перебороть себя Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Пересилить себя — ПЕРЕСИЛИВАТЬ СЕБЯ. ПЕРЕСИЛИТЬ СЕБЯ. Экспрес. Преодолевать какие либо свои чувства, желания и т. п. [Прасковья Фёдоровна] опять достала платок, как бы собираясь плакать, и вдруг, как бы пересиливая себя, встряхнулась и стала говорить спокойно (Л.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Пересилить — сов. перех. и неперех. см. пересиливать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пересилить — пересилить, пересилю, пересилим, пересилишь, пересилите, пересилит, пересилят, пересиля, пересилил, пересилила, пересилило, пересилили, пересиль, пересильте, пересиливший, пересилившая, пересилившее, пересилившие, пересилившего, пересилившей,… … Формы слов
пересилить — перес илить, лю, лит … Русский орфографический словарь
пересилить — (II), переси/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
пересилить — Syn: см. победить, см. побить, см. побороть, см. превозмочь, см. разбить, см … Тезаурус русской деловой лексики