-
1 перепутываться
-
2 перепутываться
I несовер. - перепутываться;
совер. - перепутаться возвр.
1) get entangled
2) get confused, get mixed up II страд. от перепутыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > перепутываться
-
3 перепутываться
I несовер. - перепутываться; совер. - перепутаться
1) get entangled
2) get confused, get mixed up
II страд. от перепутывать* * * -
4 перепутываться
см. перепутаться -
5 перепутываться
1) ( спутаться) enmarañarse, enredarse2) ( смешаться) revolverse (непр.)3) ( стать беспорядочным) confundirse, embrollarseу меня́ в голове́ все перепу́талось — se me ha confundido (embrollado) todo en la cabeza -
6 перепутываться
-
7 перепутываться
(запутаться, спутаться) emaranhar se, embaraçar-se; ( смешаться) embrulhar se, ficar atrapalhado; ( стать беспорядочным) baralhar-se, embrulhar-se, confundir-se -
8 перепутываться
перепутаться1. get* entangled2. get* confused, или mixed up (ср. перепутывать)3. страд. к перепутывать -
9 перепутываться
перепу́тывать||сяΜπερδεύομαι, τά χάνω. -
10 перепутываться
v1) gener. samezgloties (о пряже), samudžināties (о пряже), sarežģīties2) colloq. sapiņķēties3) simpl. sapīties -
11 перепутываться
1) ( спутаться) enmarañarse, enredarse2) ( смешаться) revolverse (непр.)3) ( стать беспорядочным) confundirse, embrollarseу меня́ в голове́ всё перепу́талось — se me ha confundido (embrollado) todo en la cabeza
* * *vgener. triscarse -
12 перепутываться
vgener. sassi minema, segamini minema, segi minema -
13 перепутываться
vgener. abbatufolarsi -
14 перепутываться
vgener. warren -
15 перепутываться
-
16 перепутываться
см. перепутаться -
17 перепутываться
см. перепутаться -
18 перепутываться
-
19 перепутываться
перепутаться переплутуватися, переплутатися, попереплутуватися, поплутатися; (о волосах) покуйовдитися. [Гілля переплуталось між собою (Неч.-Лев.). У неї стукало в голові, всі думки попереплутувалися (Грінч.)].* * *несов.; сов. - переп`утатьсяпереплу́туватися, переплу́татися и попереплу́туватися; сплу́туватися, сплу́татися, несов. поплу́татися -
20 перепутываться
возвр., страд. пераблытвацца
См. также в других словарях:
перепутываться — спутываться, смешиваться. Ant. распутываться Словарь русских синонимов. перепутываться см. путаться 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ПЕРЕПУТЫВАТЬСЯ — ПЕРЕПУТЫВАТЬСЯ, перепутываюсь, перепутываешься, несовер. 1. несовер. к перепутаться. 2. страд. к перепутывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕРЕПУТЫВАТЬСЯ — ( аюсь, аешься, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ается; несовер. То же, что путаться (в 1 и 2 знач.). Клубки перепутываются. Мысли в голове перепутываются. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Перепутываться — несов. 1. Путаться, сплетаясь (о нитках, веревках, волосах и т.п.). 2. разг. Смешиваясь, приходить в беспорядок. 3. перен. Смешиваться, беспорядочно соединяясь, объединяясь. 4. страд. к гл. перепутывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перепутываться — перепутываться, перепутываюсь, перепутываемся, перепутываешься, перепутываетесь, перепутывается, перепутываются, перепутываясь, перепутывался, перепутывалась, перепутывалось, перепутывались, перепутывайся, перепутывайтесь, перепутывающийся,… … Формы слов
перепутываться — переп утываться, ается … Русский орфографический словарь
перепутываться — (I), перепу/тываю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
перепутываться — Syn: спутываться, смешиваться (редк.) Ant: распутываться … Тезаурус русской деловой лексики
перепутываться — см. Перепутать и Перепутаться … Энциклопедический словарь
перепутываться — см. перепутаться; аюсь, аешься; нсв … Словарь многих выражений
спутываться — перепутываться, смешиваться, спознаваться, перекручиваться, запутываться, всклочиваться, всклокочиваться, сваливаться, сбиваться, мешаться, перемешиваться, путаться, связываться, снюхиваться Словарь русских синонимов. спутываться см. путаться 1… … Словарь синонимов