-
1 отрада
отрадаנַחַת נ' -
2 отрада
отрада joy; delight -
3 отрада
comfort имя существительное: -
4 отрада
-
5 отрада
фаргенИгн,трЭйст,единственная отрада- ди Инцикэ трЭйст -
6 отрада
-
7 отрада
n1) gener. Genuß, Trost2) pompous. Erquickung, Labsal, Augentrost, Labe -
8 отрада
жdeleite m, delicia f -
9 отрада
-
10 отрада
-
11 отрада
sbfl glæde, lyst, trøst. -
12 отрада
ж.delight, joy; ( утешение) comfort, consideration -
13 отрада
отрад||аж ἡ εὐχαρίστηση [-ις], ἡ χαρά / ἡ παρηγοριά (утешение). -
14 отрада
ngener. atveldze, iepriecinājums, prieks* * *iepriecinājums, līksme, prieks -
15 отрада
مونث delight(vt. & n.) خوشی، لذت، شوق، میل، دلشاد کردن، لذت دادن، محظوظ کردن -
16 отрада
отра́д||аĝojo;konsolo (утешение);\отраданый ĝojiga, konsola, agrabla;\отраданое явле́ние ĝojiga fenomeno (или fakto).* * *ж.* * *ж.* * *ngener. consolación (утешение), deleite, placer, solacio, solaz -
17 отрада
npoet. lohutus, rõõm -
18 отрада
-
19 отрада
ж.gioia, conforto m; diletto; delizia (тж. эстет); consolazione ( утешение)отра́да для души — diletto spirituale
дети - её отра́да — i figli sono la sua delizia / gioia
* * *ngener. delizia, letizia -
20 отрада
ngener. weldaad, hartelust, troost, vreugde
См. также в других словарях:
Отрада — Отрада название населённых пунктов: Россия Отрада посёлок в Змеиногорском районе Алтайского края Отрада село в Альшеевском районе Башкортостана Отрада посёлок в Панинском районе Воронежской области Отрада деревня в… … Википедия
отрада — См. удовольствие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отрада веселье, удовольствие; услада, радость, светлое пятно, просвет, приятность, утешение, утеха, отрадность … Словарь синонимов
ОТРАДА — жен. утеха, услада, утешенье, успокоенье, наслажденье; на чем или чем душу отводят, что покоит, услаждает, облегчает бремя, скорбь. Дети отрада моя. Ищи отрады в молитве. Пьянице одна отрада: вино. Только и отрады, как боль немного отпустит.… … Толковый словарь Даля
ОТРАДА — ОТРАДА, отрады, жен. Удовольствие, радость, удовлетворение. «Воителю слава отрада.» Пушкин. «В науках он искал себе отрады.» Пушкин. «С отрадой вижу я, что срублен темный бор.» Некрасов. «Его сочувствие было для меня великой отрадой.» Герцен.… … Толковый словарь Ушакова
ОТРАДА — ОТРАДА, ы, жен. Удовольствие, радость. О. для души. Дети её о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отрада — бесконечная (Ратгауз); глубокая (Голенищев Кутузов); жадная (Надсон); мирная (Садовников); небесная (Пушкин); немая (Фет); светлая (Фруг); сладкая (Рылеев); сладостная (Пушкин) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества… … Словарь эпитетов
ОТРАДА — см. Раннеспелый. Растение средней мощности, главная плеть средняя. Лист средний, почковидный, выемчатый, зеленый. Лопасти у основания листа не доходящие. Плод шаровидный или слегка овальный. Масса товарного плода в среднем 2,5 кг. Поверхность… … Энциклопедия семян. Овощные культуры
ОТРАДА — для кого то это «невеста» (ср. «живет моя отрада»), для кого то это «отдых и наслаждение» (ср. «единственная отрада в старости»), а для одесситов это просто пляж, где можно при случае познакомиться с невестой, и, конечно же, найти отдых и… … Язык Одессы. Слова и фразы
отрада — ы; ж. 1. Чувство удовольствия, радости, удовлетворения. Найти отраду для души. Найти отраду в чём л. 2. Тот, кто (то, что) доставляет удовольствие, радость. О. души, сердца. Чтение моя о. Поездки моя единственная о. в этой жизни. * Живёт моя… … Энциклопедический словарь
Отрада Башкирская — Отрада Башкирская топонимы в Куюргазинском районе Башкортостана Отрада Башкирская (станция) железнодорожная станция Куйбышевской железной дороги Башкирского отделения Посёлок станции Отрада Башкирская, п/ст. Отрада Башкирская … … Википедия
Отрада (микрорайон) — У этого термина существуют и другие значения, см. Отрада. Микрорайон Отрада … Википедия