-
1 определённые
• dané• určené• stanovené• určité• výslovné• vyhraněné• ustanovené• jasné• jisté• jednoznačné -
2 определённые данные
определённые данные
недвусмысленные данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определённые данные
-
3 определённые полномочия
American: specific powersУниверсальный русско-английский словарь > определённые полномочия
-
4 определённые величины, характеризующие совокупность
Biology: statisticsУниверсальный русско-английский словарь > определённые величины, характеризующие совокупность
-
5 определённые взгляды
Makarov: pronounced viewsУниверсальный русско-английский словарь > определённые взгляды
-
6 определённые виды деятельности
General subject: special activitiesУниверсальный русско-английский словарь > определённые виды деятельности
-
7 определённые виды рака приводят к медленному и крайне болезненному умиранию
General subject: certain types of cancer result in slow agonizing deathУниверсальный русско-английский словарь > определённые виды рака приводят к медленному и крайне болезненному умиранию
-
8 определённые данные
Automation: explicit dataУниверсальный русско-английский словарь > определённые данные
-
9 определённые запасы руды в месторождении
Geology: blocked-out oreУниверсальный русско-английский словарь > определённые запасы руды в месторождении
-
10 определённые или действительные запасы руды в месторождении
Geology: blocked-out oreУниверсальный русско-английский словарь > определённые или действительные запасы руды в месторождении
-
11 определённые координаты точки
Cartography: fixed positionУниверсальный русско-английский словарь > определённые координаты точки
-
12 определённые лица
Business: selected individuals -
13 определённые места
General subject: locationУниверсальный русско-английский словарь > определённые места
-
14 определённые модели анизотропной вязкопластичной среды обладают этим свойством
Универсальный русско-английский словарь > определённые модели анизотропной вязкопластичной среды обладают этим свойством
-
15 определённые обещания
Business: positive promisesУниверсальный русско-английский словарь > определённые обещания
-
16 определённые права компании
Sakhalin R: certain rights of the companyУниверсальный русско-английский словарь > определённые права компании
-
17 определённые правила поведения
General subject: precise rules of conductУниверсальный русско-английский словарь > определённые правила поведения
-
18 определённые профессиональные навыки и умения
Economy: special aptitudeУниверсальный русско-английский словарь > определённые профессиональные навыки и умения
-
19 определённые пути реагирования
Security: PREDETERMINED RESPONSE ROUTESУниверсальный русско-английский словарь > определённые пути реагирования
-
20 определённые размеры движения
Railway term: particular serviceУниверсальный русско-английский словарь > определённые размеры движения
См. также в других словарях:
определённые — делать определённые выводы • действие занимать определённые должности • обладание соблюдать определённые правила • объект, зависимость, контроль совершать определённые действия • действие совершить определённые действия • действие создавать… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Определённые цели (роман) — Определённые цели Designated Targets Автор: Джон Бирмингем Жанр: роман … Википедия
определённые данные — недвусмысленные данные — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы недвусмысленные данные EN unequivocal data … Справочник технического переводчика
Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью — Лишение права занимать определённые должности или заниматься определённой деятельностью вид уголовного наказания, заключающийся в ограничениях по службе или в запрете заниматься профессиональной или иной деятельностью. Содержание … Википедия
Города, определённые указами правительства — … Википедия
документ, обновляемый через определённые интервалы времени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dynamic document … Справочник технического переводчика
законодательно определённые загрязнители — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN legally identified pollutants … Справочник технического переводчика
персонал с правом доступа (на определённые объекты АЭС) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN personnel with accesspersonnel with acceptancePWA … Справочник технического переводчика
определённый — определённый, определённая, определённое, определённые, определённого, определённой, определённого, определённых, определённому, определённой, определённому, определённым, определённый, определённую, определённое, определённые, определённого,… … Формы слов
Определённости — неопределённости категория — Определённости неопределённости категория одна из категорий семантики высказывания (см. Понятийные категории); функция её актуализация и детерминизация имени, демонстрация его единственности в описываемой ситуации (определённость) либо… … Лингвистический энциклопедический словарь
Лишение права занимать определённые должности — или заниматься определённой деятельностью, в советском уголовном праве вид наказания, который состоит в лишении осуждённого права занимать конкретно указанные в приговоре должности или заниматься определённой деятельностью в течение… … Большая советская энциклопедия