-
1 облагораживать
облагораживать (напр., целлюлозу) veredeln vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > облагораживать
-
2 облагораживать
облагораживатьнесов, облагородить сов ἐξευγενίζω. -
3 облагораживать
-
4 облагораживать
ennoble глагол:ennoble (облагораживать, жаловать дворянством) -
5 облагораживать
-
6 облагораживать
(кого-л./что-л.)несовер. - облагораживать; совер. - облагородить1) ennoble, refine2) (улучшить породу животных, качество растений и т. п.) -
7 облагораживать ум
Русско-английский синонимический словарь > облагораживать ум
-
8 облагораживать
1) General subject: dignify, elevate, ennoble, finish, gentle (человека), humanize, refine, sublime, subtilize3) Forestry: relish4) Oil: fortify (с помощью присадок), reform5) Mechanic engineering: temper (специальной обработкой)6) Business: improve7) Phraseological unit: dress up -
9 облагораживать ум
Makarov: elevate mind, elevate the mind -
10 облагораживать
v1) gener. veredeln2) liter. läutern3) eng. veredeln (напр. металл, целлюлозу), veredeln (напр. целлюлозу)4) book. sublimieren5) road.wrk. vergüten6) pompous. adeln, veredeln (человека, нравы)7) shipb. verfeinern -
11 облагораживать
להאציללהעלות לדרגת אציל לכבד לרומם להשביח לעדן -
12 облагораживать
техн., физ., несов. облагора́живать, сов. облагоро́дитьушляхе́тнювати, ушляхе́тнити -
13 облагораживать
техн., физ., несов. облагора́живать, сов. облагоро́дитьушляхе́тнювати, ушляхе́тнити -
14 облагораживать
нсв см облагородить -
15 облагораживать
несов.; сов. - облагоро́дить1) (ruhunu) yüceltmek; asilleştirmek2) (породу животных, сорт растений) cinsini iyileştirmek -
16 облагораживать
глаг.• doskonalić• nobilitować• oczyszczać• podwyższać• rafinować• szlachetnieć• uszlachetniać• uszlachetnić• uściślić• wyszlachetniać• wznosić* * * -
17 облагораживать
облагородить (вн.)1. ennoble (d.)2. (улучшать породу животных, качество растений и т. п.) improve (d.) -
18 облагораживать
несов.1) ennoblecer (непр.) vt, alzar vt, refinar vt2) спец. bonificar vt, enriquecer (непр.) vt* * *несов.1) ennoblecer (непр.) vt, alzar vt, refinar vt2) спец. bonificar vt, enriquecer (непр.) vt* * *v1) gener. alzar, corregir, ennoblecerse, beneficiar, calificar, ennoblecer, esclarecer, refinar2) liter. afinar3) special. bonificar, bonificarse, enriquecer, enriquecerse -
19 облагораживать
vgener. heakorrastama (территорию), vääristama, õilistama, aretama, parandama (tõugu) -
20 облагораживать
anoblir vt, relever vt* * *v1) gener. relever, épurer, ennoblir2) liter. affiner, agrandir, anoblir
См. также в других словарях:
ОБЛАГОРАЖИВАТЬ — ОБЛАГОРАЖИВАТЬ, облагораживаю, облагораживаешь (книжн.). несовер. к облагородить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
облагораживать — ОБЛАГОРОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
облагораживать — одухотворять, возвышать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Облагораживать — I несов. перех. 1. Делать благородным, возвышая в нравственном, в духовном отношении. 2. перен. Совершенствовать, улучшать что либо (свойство материала, породу животного, сорт растения и т.п.). II несов. перех. устар. 1. Возводить в одно из… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
облагораживать — облагор аживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
облагораживать — (I), облагора/живаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
облагораживать — см. Облагородить … Энциклопедический словарь
облагораживать — см. облагородить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
облагораживать(ся) — о/благ/о/раж/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Облагородить — I сов. перех. см. облагораживать I II сов. перех. устар. см. облагораживать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НАЦИОНАЛИЗМ — духовное самосознание народа, имеющее Божественную основу. Каждый народ имеет национальный инстинкт, данный ему от природы (а это значит и от Бога), и дары Духа, изливаемые в него от Творца. И у каждого народа инстинкт и дух живут по своему и… … Русская история