-
1 обжираться
несов. - обжираться, сов. - обожратьсяпрост.abbuffarsi, mangiare a crepapelle, fare strippate прост. -
2 abbuffarsi
v.i.объедаться + strum., наедаться доотвала, переедать; (fam.) облопаться, налопаться, нажраться, натрескаться; обжираться + strum. -
3 otre
-
4 strafogarsi
(-ogo) vr обл.) обжираться -
5 strippare
-
6 обожраться
сов. от обжираться -
7 otre
-
8 strippare
strippare I vi (a), stripparsi volg жрать, нажираться, обжираться (прост) strippare II 1. vi (a) gerg ╚поплыть╩ (потерять контроль, отключиться, напр о наркомане) 2. vt metall раздевать( слитки) -
9 otre
ótre m 1) бурдюк un otre di vino — бурдюк с вином (тж перен) un otre (gonfio) di vento fig — спесивец 2) volg брюхо gonfiarsil'otre — набивать себе брюхо, обжираться pieno come un otre — наевшийся до отвала -
10 strippare
strippare I vi (a), stripparsi volg жрать, нажираться, обжираться ( прост) strippare II 1. vi (a) gerg «поплыть» (потерять контроль, отключиться, напр о наркомане) 2. vt metall раздевать ( слитки) -
11 goloso
1. agg.1) жадный до еды, прожорливыйessere goloso — много есть (быть обжорой, fam. обжираться)
2) (fig.)è golosa di pettegolezzi — она обожает сплетни (её хлебом не корми - дай посудачить; она любит перемывать косточки ближнему)
3) аппетитный, лакомый2. m.любитель покушать, гурман, обжора (m. e f.), чревоугодник; (di dolci) сластёна, сладкоежка, лакомка (m. e f.) -
12 -M366
обжираться.
См. также в других словарях:
обжираться — ужираться, переедать, нажираться, есть в три горла, объедаться, набубениваться, перепиваться Словарь русских синонимов. обжираться см. объедаться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
ОБЖИРАТЬСЯ — ОБЖИРАТЬСЯ, обжираюсь, обжираешься (прост. вульг.). несовер. к обожраться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обжираться — ОБОЖРАТЬСЯ, русь, рёшься; сов. (прост.). То же, что объесться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обжираться — несов. неперех. разг. сниж. Есть много, с жадностью, до пресыщения, тем самым причиняя себе вред; объедаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обжираться — обжираться, обжираюсь, обжираемся, обжираешься, обжираетесь, обжирается, обжираются, обжираясь, обжирался, обжиралась, обжиралось, обжирались, обжирайся, обжирайтесь, обжирающийся, обжирающаяся, обжирающееся, обжирающиеся, обжирающегося,… … Формы слов
обжираться — обжир аться, аюсь, ается … Русский орфографический словарь
обжираться — (I), обжира/ю(сь), ра/ешь(ся), ра/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
обжираться — см. Обожраться … Энциклопедический словарь
обжираться — см. обожраться; а/юсь, а/ешься; нсв … Словарь многих выражений
обжираться — об/жир/а/ть/ся … Морфемно-орфографический словарь
объедаться — обжираться, чревоугодничать, обгладываться, огладываться, обгрызаться, есть в три горла, нажираться, переедать, ужираться Словарь русских синонимов. объедаться переедать; есть в три горла, обжираться (прост.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов