-
1 непредумышленно
accidentally наречие: -
2 непредумышленно
General subject: accidentally, mistakenly, unawares, by mistake -
3 непредумышленно
באקראיבמיקרה במקרה לא בכוונה -
4 непредумышленно
netīšām bez iepriekšēja nodoma, netīši -
5 непредумышленно
advgener. senza premeditazione -
6 непредумышленно
нареч. ненаўмысна -
7 непредумышленно
accidentally, unawares, by accident* * ** * *accidentally, unawares, by accident* * * -
8 многие преступные деяния совершаются непредумышленно
1) General subject: a great deal of criminal behavior is extemporaneousУниверсальный русско-английский словарь > многие преступные деяния совершаются непредумышленно
-
9 нечаянно
accidentally наречие: -
10 врасплох
-
11 неожиданно
unexpectedly наречие: -
12 случайно
accidentally наречие:by accident (случайно, нечаянно)haphazardly (случайно, наудачу)adventitiously (случайно, незапланированно)by haphazard (случайно, наудачу)словосочетание:in a promiscuous manner (случайно, наудачу) -
13 невольный
1. unwitting2. involuntary; forced3. involuntarilyСинонимический ряд:непроизвольно (проч.) ненамеренно; непреднамеренно; непредумышленно; непроизвольно; нечаянно -
14 ненамеренно
Синонимический ряд:невольно (проч.) невольно; непреднамеренно; непредумышленно; непроизвольно; нечаянно -
15 непреднамеренный
1. unwitting2. involuntary3. undeliberate4. unintentional5. unmeant6. unpremeditated7. unwittinglyСинонимический ряд:невольно (проч.) невольно; ненамеренно; непредумышленно; непроизвольно; нечаянноРусско-английский большой базовый словарь > непреднамеренный
-
16 непроизвольный
Синонимический ряд:невольно (проч.) невольно; ненамеренно; непреднамеренно; непредумышленно; нечаянно -
17 нечаянный
1. inadvertent2. unexpected; accidental; casualслучайно, нечаянно — by accident
3. unawaresСинонимический ряд:невольно (проч.) невольно; ненамеренно; непреднамеренно; непредумышленно; непроизвольно
См. также в других словарях:
непредумышленно — ненамеренно, случайно, нечаянно, неумышленно, непреднамеренно, невольно Словарь русских синонимов. непредумышленно неизм. • невольно • непроизвольно • нечаянно • непреднамеренно • ненамеренно без … Словарь синонимов
непредумышленно — непредум ышленно, нареч … Русский орфографический словарь
непредумышленно — см. непредумышленный; нареч. Убийство произошло непредумы/шленно … Словарь многих выражений
невольно — Непроизвольно, безотчетно, бессознательно, инстинктивно, машинально, механически, слепо, стихийно; нечаянно, неумышленно; волей неволей, хочешь не хочешь (volens nolens), по необходимости Это ему пришлось сделать по не зависящим от него… … Словарь синонимов
ненамеренно — См … Словарь синонимов
непреднамеренно — случайно, без заранее обдуманного намерения, непредумышленно, без умысла, ненамеренно, неумышленно, ненароком, нечаянно, невольно, без всякого умысла, невзначай Словарь русских синонимов. непреднамеренно см. неумышленно Словарь синон … Словарь синонимов
нечаянно — См. невольно, случайно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. нечаянно вдру … Словарь синонимов
неумышленно — См. случайно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неумышленно невольно, случайно; нечаянно, непредумышленно, без умысла, без всякого умысла, ненамеренно, непреднамеренно, по … Словарь синонимов
случайно — Нечаянно, ненамеренно, неумышленно, ненароком, невзначай, по стечению обстоятельств, нехотя, на беду, как раз, как на грех. Это неспроста. Я не с умыслу толкнул его. Фуксом проскочил в профессора.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по… … Словарь синонимов
КАСТЫ — термин, применяемый в первую очередь к основному разделению индусского общества на Индийском субконтиненте. Им пользуются также для обозначения любой социальной группы, придерживающейся жестких норм группового поведения и не допускающей чужаков в … Энциклопедия Кольера
касты — термин, применяемый в первую очередь к основному разделению индусского общества на Индийском субконтиненте. Им пользуются также для обозначения любой социальной группы, придерживающейся жестких норм группового поведения и не допускающей чужаков в … Географическая энциклопедия