-
1 неподобающий
indu, qui ne convient pas, inconvenant, indécentвести себя неподобающим образом — être incorrect , se conduire d'une manière inconvenante -
2 indu
неподобающий -
3 inconvenant
adj ( fém - inconvenante)неуместный; непристойный, неприличный; неподобающий; невежливый -
4 incorrect
adj ( fém - incorrecte)1) неправильный, ошибочный2) допускающий ошибки (в языке, в стиле)3) некорректный; неподобающий -
5 indécent
-
6 indu
1. adj ( fém - indue)1) неподобающий, ненадлежащий2. mнеположенное, неполагающееся; недолжноеpayement de l'indu — уплата по ошибкеrépétition de l'indu — возврат недолжно полученного -
7 irrégularité
f1) неправильность; нарушение чего-либо; отклонение от чего-либо; несоблюдение; юр. незаконность, неправомерность2) нерегулярность; неритмичность; беспорядочность; неправильность; неровность; неоднородность, неравномерность4) неровность ( поверхности) -
8 неуместный
déplacé, intempestif, incongru; malséant ( неподобающий)неуместный вопрос — question inconvenante -
9 inconvenant
прил.общ. неприличный, непристойный, невежливый, неподобающий, неуместный -
10 incorrect
прил.общ. ошибочный, неподобающий, некорректный, неправильный, допускающий ошибки (в языке, в стиле) -
11 indu
1. прил.общ. ненадлежащий, необоснованный, неподобающий2. сущ.1) общ. неполагающееся, недолжное, неположенное2) соц.обесп. излишне уплаченная сумма, лишняя плата, переплата3) лингвостран. недолжно взятое (сумма, выплаченная по ошибке лицом, которое не должно было ее платить) -
12 indécent
прил.1) общ. непристойный, неприличный2) разг. колоссальный, необычайный, неслыханный3) устар. неподобающий -
13 irrégularité
сущ.1) общ. незаконность, неоднородность, неправомерность, неравномерность, беспорядочность, неритмичность, неровность, несоблюдение, отклонение (от чего-л.), нарушение (чего-л.), неподобающий поступок, неправильность, нерегулярность, неровность (поверхности)2) тех. незакономерность3) метал. шероховатость4) радио. нерегулярность (см. также irrэgularitэs) -
14 inconvenant
бестактныйнеподобающийнеприличныйнеудобный -
15 indécent
двусмысленныйнепечатныйнеподобающийнеприличныйнепристойныйнецензурный
См. также в других словарях:
неподобающий — неподобающий … Орфографический словарь-справочник
неподобающий — неприличный, ненадлежащий Словарь русских синонимов. неподобающий неприличный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НЕПОДОБАЮЩИЙ — НЕПОДОБАЮЩИЙ, неподобающая, неподобающее. Не подходящий, не приличный для данного случая или данного лица. Говорить неподобающие вещи. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Неподобающий — прил. Не такой, какой следует для данного случая или данного лица. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неподобающий — неподобающий, неподобающая, неподобающее, неподобающие, неподобающего, неподобающей, неподобающего, неподобающих, неподобающему, неподобающей, неподобающему, неподобающим, неподобающий, неподобающую, неподобающее, неподобающие, неподобающего,… … Формы слов
неподобающий — надлежащий подобающий соответственный соответствующий … Словарь антонимов
неподобающий — неподоб ающий … Русский орфографический словарь
неподобающий — Тв. неподоба/ющим, Пр. о неподоба/ющем … Орфографический словарь русского языка
неподобающий — *неподоба/ющий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неподобающий — ая, ее. Такой, который не должен быть свойственен кому л., не подобает кому л.; неприличный, непристойный. Вести себя неподобающим образом. В неподобающем виде кто л. ◁ Неподобающе, нареч. Н. развязен и груб … Энциклопедический словарь
неподобающий — ая, ее. см. тж. неподобающе Такой, который не должен быть свойственен кому л., не подобает кому л.; неприличный, непристойный. Вести себя неподобающим образом. В неподобающем виде кто л … Словарь многих выражений