-
1 не существующий в действительности
Psychoanalysis: irrealУниверсальный русско-английский словарь > не существующий в действительности
-
2 phantom
1) фантома) модель человеческого тела; манекенв) вчт команда для создания невидимых символов (в языке TEX)г) призрак; дух (персонаж компьютерных игр)д) иллюзияе) искусственный объект; мнимый объект; не существующий в действительности объект2) фантомныйа) призрачный; кажущийсяб) иллюзорныйв) искусственный; мнимый; не существующий в действительности -
3 phantom
1) фантома) модель человеческого тела; манекенв) вчт. команда для создания невидимых символов (в языке TEX)г) призрак; дух (персонаж компьютерных игр)д) иллюзияе) искусственный объект; мнимый объект; не существующий в действительности объект2) фантомныйа) призрачный; кажущийсяб) иллюзорныйв) искусственный; мнимый; не существующий в действительностиThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > phantom
-
4 uydurma
I1. выдумывание2. выдумка:1) способность выдумывать, изобретательность2) то, что не соответствует действительности; вымысел, измышление. Xalis uydurma чистый вымыселIIприл.1. выдуманный (не существующий в действительности, вымышленный). Uydurma şayiələr выдуманные слухи, uydurma əhvalat выдуманный случай (выдуманная история), uydurma adlar вымышленные имена, uydurma ədəbi qəhrəman вымышленный литературный герой, uydurma cənnət вымышленный рай2. надуманный:1) лишенный естественности, придуманный. Uydurma süjet надуманный сюжет, uydurma suallar надуманные вопросы2) искусственно созданный, беспочвенный, необоснованный. Uydurma Dağlıq Qarabağ Problemi надуманная Нагорно-карабахская проблема -
5 лачокыштышы
лачокыштышыГ.действительный; существующий в действительности, на самом делеЛачокыштышы масак действительное чудо.
Фотокарточка семӹньжӹ правильнок, но лачокыштышы гань агыл. А. Канюшков. По фотокарточке всё правильно, но не как в действительности.
Сравни с:
лачокшы -
6 лачокыштышы
Г. действительный; существующий в действительности, на самом деле. Лачокыштышы масак действительное.чудо.□ Фотокарточка семыньжы правильнок, но лачокыштыш гань агыл. А. Канюшков. По фотокарточке всё правильно, но не как в действительности. Ср. лачокшы.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > лачокыштышы
-
7 актуальность
жен.
1) actuality
2) topicality (злободневность) ;
urgency( насущность)актуальн|ость - ж.
1. (насущность) urgency;
(злободневность) topicality;
2. (действительное существование) actuality;
~ый
3. (насущный) urgent;
(злободневный) topical;
~ый вопрос matter of current/topical interest, vital question;
4. (существующий в действительности) actual.Большой англо-русский и русско-английский словарь > актуальность
-
8 актуальный
прил.
1) (существующий в действительности) actual, present-day
2) (насущный) topical, urgent актуальный вопросa. present-dayБольшой англо-русский и русско-английский словарь > актуальный
-
9 условно
1. прил. кратк. форма от условный
2. нареч. on condition that, conditionally условно осудить кого-л. ≈ to put smb. on probationусловн|о - conditionally, provisionally;
symbolically;
~ приговорить кого-л. sentence smb. conditionally;
~ость ж. convention;
~ый
1. (понятный только условившимся) secret, agreed;
~ый знак secret sign;
~ый стук agreed knock;
~ое место agreed/secret spot;
2. (ограниченный условием) conditional, provisional;
~ое согласие provisional agreement;
~ый приговор suspended sentence;
~ая стоимость деловых связей юр. goodwill;
3. (не существующий в действительности) conventional, symbolic, theoretical;
~ая линия conventional line;
4. иск. symbolic;
~ая декорация symbolic scenery;
5. грам. conditional;
~ое предложение conditional sentence. -
10 нереальный
1) irreal; unwirklich (не существующий в действительности) -
11 нереальный
нереальный 1. irreal; unwirklich( не существующий в действительности) 2. (невыполнимый) unerfüllbar, undurchführbar -
12 irreal
[ɪ'rɪəl]1) Общая лексика: нереальный2) Психоанализ: ирреальный, не существующий в действительности -
13 актуальный
прил.1) ( существующий в действительности) actual2) ( животрепещущий) topical, urgent3) ( своевременный) timely -
14 ԿԵՆԴԱՆԻ
1. գ. Животное (всякое живое существо). 2. գ. Домашнее животное. 3. ա. Живой. 4. ա. Животный․ 5. ա. Живой, подлинный, существующий в действительности. 6. ա. (փխբ.) Живой, полный движения, оживления. 7. մ. Заживо. ◊ Կենդանի անկյուն уголок живой природы. Կենդանի ապրանք живой товар. Կենդանի դարձնել оживить. Կենդանի դիակ живой труп. Կենդանի լրագիր живая (или ходячая) газета. Կենդանի խոսք живое слово. Կենդանի-կենդանի заживо. Կենդանի կշիռ, տես Կենդանի քաշ, Կենդանի-կենդանի մեռնել пережить (переживать) самого себя. Կենդանի հերթ живая очередь. Կենդանի մնալ остаться в живых. Կենդանի ուժ живая сила. Կենդանի քաշ живой вес.* * *[A]живойживотный[N]животное (N)существо: живое существо (N)животное: домашнее животное (N) -
15 актуальный
1. ( существующий в действительности) actual2. ( насущный) urgent; ( своевременный) timely; topicalактуальная проблема — pressing / urgent / topical problem, problem of today
-
16 условный
1. (установленный по условию между кем-л.) συμ(πε)φωνημένοςσυνθηματικός2. (оговоренный каким-л. условием, имеющий силу только при наличии какого-л. условия) με όρο Заявляющийся условностью, относительный) σχετικός 4. (не существующий в действительности в том виде, как это дано где-л.) υποθετικός 5. (произвольный) αυθαίρετος 6. (временный, предварительный) δοκιμαστικόςπροσωρινός7. иск. συμβολικός 8 грам. υποθετικ/ός 9. (принятый за основу при вычислении) τυπικός 10. мед. (рефлекс) το εξαρτημένο αντανακλαστικόРусско-греческий словарь научных и технических терминов > условный
-
17 реальный
Реальный - real, physical (существующий в действительности); reasonable (осуществимый)A simplified model considering only DGT [differential gear train] kinematics will not result in an effective vibration control for the physical system.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > реальный
-
18 irreal
ирреальный, не существующий в действительности -
19 нереальный
1) írreal; únwirklich ( не существующий в действительности)2) ( невыполнимый) únerfüllbar, úndurchführbar -
20 fantastik
прил. фантастический, фантастичный:1. созданный фантазией, воображением, не существующий в действительности. Fantastik faktlar фантастические факты2. напоминающий игру фантазии, причудливый, удивительный. Fantastik görünüş фантастический вид3. такой, который невозможно осуществить; несбыточный, неосуществимый. Fantastik planlar фантастические планы4. проникнутый фантастикой, основанный на фантастике. Fantastik roman фантастический роман, fantastik film фантастический фильм, fantastik surətlər фантастические образы
См. также в других словарях:
не существующий в действительности — прил., кол во синонимов: 19 • воображаемый (27) • выдуманный (26) • вымышленный … Словарь синонимов
реально существующий — прил., кол во синонимов: 8 • действительно существующий (2) • имеющийся в действительности (2) … Словарь синонимов
имеющийся в действительности — прил., кол во синонимов: 2 • реально существующий (8) • существенный (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
РЕАЛЬНЫЙ — (ново лат.). Прикладной, опытный, действительно существующий, житейский, практический. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕАЛЬНЫЙ действительный, практический. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
АКТУАЛЬНЫЙ — [лат. actualis деятельный] 1) злободневный; существенный для настоящего времени; 2) существующий, проявляющийся в действительности. Противоп. ПОТЕНЦИАЛЬНЫЙ; 3) лингв. а. членение предложения (разработано Пражской лингвистической школой) процедура … Словарь иностранных слов русского языка
ИРРЕАЛЬНЫЙ — [лат. irrealis нереальный] несуществующий, нереальный. Ср. ВИРТУАЛЬНЫЙ. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ирреальный (лат. irrealis) нереальный, не существующий в действительности. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 … Словарь иностранных слов русского языка
Процесс воображения — Имена существительные ВИДЕ/НИЕ, грёза. Продукт воображения. ВЫ/ДУМКА, воображе/ние, вы/мысел, до/мысел, измышле/ние, леге/нда, не/быль, фанта/зия, книжн. фанто/м, разг. ба/сня, разг. небыва/льщина, разг. небыли/ца, разг. приду/мка,… … Словарь синонимов русского языка
вымышленный — Выдуманный, надуманный, сочиненный, баснословный, легендарный, мифический, фантастический, фиктивный, апокрифический. Вымышленное имя псевдоним. .. Ср. мнимый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
ФАНТАСТИЧЕСКИЙ — (греч. phantastikos, от phantazo воображать). Причудливый, затейливый, несбыточный, сверхъестественный, воображаемый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАНТАСТИЧЕСКИЙ греч. phantastikos, от phantazo,… … Словарь иностранных слов русского языка
фантастический — ая, ое 1) Созданный фантазией, воображением, не существующий в действительности. Рисовать в воображении фантастические картины. [Чичиков] обдумывал, как сделаться помещиком не фантастического, но существенного имения (Гоголь). Синонимы:… … Популярный словарь русского языка
выдуманный — См. мнимый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. выдуманный вымышленный, измышленный, мнимый, придуманный, надуманный; сочиненный, нафантазированный, присочиненный,… … Словарь синонимов