Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

насшибать

  • 1 насшибать

    сов., вин. п., род. п., разг.
    tirar vt, derribar vt ( una cantidad)

    БИРС > насшибать

  • 2 derribar

    гл.
    1) общ. (врага) сразить, (опрокидывать) сваливать свалить, (свергнуть) сбросить, (ударом) сбить, лишать достоинства, ломать, обрушивать, обрушить, опрокидывать, опрокинуть, повалить, поразить, разломать, сломать, снести, уничтожать, переломать (деревья и т. п.), валить (опрокидывать), разрушать, сбивать с ног, свергать, унижать, сбрасывать (иго), сбивать (самолёт)
    2) разг. (сбить) подбить, (свергать) сваливать свалить, кувыркать, сшибать, сшибить, насшибать (una cantidad)
    3) перен. (подчинить своей воле) обломать, подкосить
    4) книжн. низвергать, низвергнуть, ниспровергать ниспровергнуть, разить

    Испанско-русский универсальный словарь > derribar

  • 3 tirar

    гл.
    1) общ. (выбрасывать) бросить, (выбрасывать) кинуть, (выдернуть) вытащить, (вытащить) натаскать (hacia sì), (вытащить) натаскивать (hacia sì), (дёргать) теребить, (дёрнув, переместить) передёрнуть, (извлечь) вытянуть, (обладать тягой - о трубе, дымоходе) тянуть, (резко тянуть) дёргать, (стремиться) тянуться, (тормошить; приводить в беспорядок) трепать, (тянуть - о лошади и т. п.) возить, (ударом направить - мяч и т. п.) пробить, (ящик, задвижку и т. п.) выдвинуть, бить, везти, вести огонь, выдержать, выстрелить, доставать, достать, забрасывать, забросить, закинуть, кидать, метать, накидать, накидывать, натягивать, натянуть, обнажить, побросать, поворачивать, покидать, потянуть, притягивать, пустить, сбить, сбросить, сваливать свалить, сохраниться, стрельнуть, тащить, тащить волоком, чертить, швырять, протаскивать (a duras penas; a través de), протащить (a duras penas; a través de), отшвыривать (bruscamente), отшвырнуть (bruscamente), обстрелять (contra), подёргать (de), утаскивать (de), утащить (de), набрасывать (en cantidad), набросать (en cantidad), втянуть (hacia adentro), подёргивать (ligeramente, de vez en cuando), пострелять (un tiempo), притягивать (верёвку и т. п.), притянуть (верёвку и т. п.), отпечатать (выпустить из печати), выбрасывать, (а) быть схожим, (а) иметь оттенок, (а) иметь тенденцию, (а) походить, (а) склоняться, бросать, владеть оружием, обладать силой тяги тянуть, привлекать, приобретать, проводить линию, протянуть, сворачивать, стрелять, швыряться (деньгами) растрачивать, (а) стремиться (к чему-л.), обладать силой притяжения (о магните и т.п.)
    2) разг. (бросать) валить (desordenadamente), (выдёргивать) дёргать, (выстрелить) трахнуть, (дёргать) драть, (дёргать, трепать) таскать, (доживать) дотягивать, (доживать) дотянуть, (клонить к чему-л.) гнуть, (наказать) оттаскать, (тянуть) потягивать, выпаливать, выпалить, насшибать, палить (стрелять), переметнуть, постреливать, скрипеть, скрипнуть, оттрепать (за волосы, за уши) (de), рвануть (fuertemente), выволакивать (hacia afuera), выволочь (hacia afuera),

    обкидывать (por encima, alrededor; закидать), обкидать (por encima, alrededor; закидать)

    3) тех. вытягивать, вычерчивать, тиражировать, тискать, волочить (проволоку), тянуть, притягивать (напр., о магните)
    4) книжн. влечь
    5) полигр. оттискивать, оттиснуть, печатать
    6) спец. (проволоку) тянуть
    7) прост. (за волосы, за уши) натрепать, (подёргать) подрать, (швырять) шибануть, (швырять) шибать, шваркать, шваркнуть, натащить (hacia sì)

    Испанско-русский универсальный словарь > tirar

См. также в других словарях:

  • насшибать — насбивать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • насшибать — что и чего. Насшибать корзину слив. Насшибать с дерева яблок. См. на..., приставка …   Словарь управления

  • Насшибать — сов. перех. разг. сниж. Ударами сбить кого либо или что либо в каком либо (обычно большом) количестве. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • насшибать — насшибать, насшибаю, насшибаем, насшибаешь, насшибаете, насшибает, насшибают, насшибая, насшибал, насшибала, насшибало, насшибали, насшибай, насшибайте, насшибавший, насшибавшая, насшибавшее, насшибавшие, насшибавшего, насшибавшей, насшибавшего,… …   Формы слов

  • насшибать — насшиб ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • насшибать — аю, аешь; св. что и чего. Разг. Сшибить, сбить в несколько приёмов в каком л. количестве. Н. корзину груш. Н. с дерева яблок. // Добыть случайными заработками или назанимать денег. Насшибал сотню …   Энциклопедический словарь

  • насшибать — а/ю, а/ешь; св. а) что и чего разг. Сшибить, сбить в несколько приёмов в каком л. количестве. Насшиба/ть корзину груш. Насшиба/ть с дерева яблок. б) отт. Добыть случайными заработками или назанимать денег. Насшибал сотню …   Словарь многих выражений

  • насшиба́ть — аю, аешь; сов., перех. (что и чего). разг. Сшибить, сбить в несколько приемов в каком л. количестве. Насшибать корзину груш. Насшибать с дерева яблок …   Малый академический словарь

  • насбивать — сбить, насшибать Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»