-
1 нарушающий
прил. (долг, обязанности) derelict амер.;
(права и т. п.) derogatory;
(постановления, правила и т. п.) inobservantБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нарушающий
-
2 нарушающий нормальную работу
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нарушающий нормальную работу
-
3 нарушающий правила
прил. irregularБольшой англо-русский и русско-английский словарь > нарушающий правила
-
4 нарушающий симметрию
Большой англо-русский и русско-английский словарь > нарушающий симметрию
-
5 defiat
-
6 disturbing
-
7 violative
-
8 violative
-
9 disturbing
-
10 offending
нарушающий нормальную работу;
являющийся причиной неполадок в работе обидный, оскорбительный;
вызывающий нарушающий, преступный;
виновный в нарушении, преступлении причиняющий( физическую) боль;
неприятныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > offending
-
11 offending
нарушающий нормальную работу; являющийся причиной неполадок в работе* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > offending
-
12 lawbreaking
-
13 inharmonic
-
14 malocculaded
malocculaded tooth — зуб, нарушающий прикус
-
15 offending
нарушающий нормальную работу
являющийся причиной неполадок в работе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offending
-
16 disturbant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > disturbant
-
17 peace-breaker
нарушающий мир (юридическое) лицо, нарушающее общественное спокойствие, порядок нарушитель спокойствияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > peace-breaker
-
18 effecting adversely the strength
Англо-русский словарь по авиации > effecting adversely the strength
-
19 disruptive stress
Англо-русский словарь по авиационной медицине > disruptive stress
-
20 breaking an order
См. также в других словарях:
нарушающий — прил., кол во синонимов: 16 • дезорганизовывающий (5) • дезорганизующий (5) • … Словарь синонимов
нарушающий правила приличия — прил., кол во синонимов: 6 • нарушающий правила вежливости (4) • неблаговоспитанный (17) • … Словарь синонимов
нарушающий правила вежливости — прил., кол во синонимов: 4 • нарушающий правила приличия (6) • невежливый (17) • … Словарь синонимов
нарушающий устав — прил., кол во синонимов: 2 • неуставной (2) • неуставный (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нарушающий порядок — прил., кол во синонимов: 2 • не соблюдающий дисциплину (2) • недисциплинированный (10) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
нарушающий законность — прил., кол во синонимов: 2 • не соответствующий требованиям закона (2) • неправосудный (3) … Словарь синонимов
нарушающий справедливость — прил., кол во синонимов: 1 • несправедливый (17) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нарушающий законы — прил., кол во синонимов: 1 • незаконный (26) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нарушающий спокойствие — прил., кол во синонимов: 1 • смутительный (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
нарушающий нормальную работу — являющийся причиной неполадок в работе — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы являющийся причиной неполадок в работе EN offending … Справочник технического переводчика
не нарушающий — выдерживающий, хранящий, придерживающийся, сохраняющий, следующий, блюдущий, соблюдающий, держащийся Словарь русских синонимов. не нарушающий прил., кол во синонимов: 8 • блюдущий (16) • … Словарь синонимов