-
1 нарезка
нарезка ж. горн. Anschnitt m; воен. Drall m; Gang m; Gewinde m; Schneiden n; Verzahnen n; Verzahnung f; Vorrichtung fнарезка ж. мереи кож. Anprägung f; кож. Chagrinieren n; Narbenpressen n; Narbenprägen n; кож. Narbenprägung f -
2 нарезка
нарезкаж1. (действие) ἡ (ἐν)τομή, ἡ κοπή, τό κόψιμο·2. (винтовая) ἡ χαρακιά, ἡ βόλτα τῆς βίδας. -
3 нарезка
1) ( действие) наріза́ння, (неоконч. - ещё) нарі́зування2) (нарезанный участок; винтовая резьба) на́різь, на́воріть, -роті, різь3) ( инструмент) на́різка•- двухходовая нарезка
- дюймовая нарезка
- конусная нарезка
- левая нарезка
- метрическая нарезка
- многозаходная нарезка
- нарезка стекла
- нарезка шлицов
- однозаходная нарезка
- правая нарезка
- прямоугольная нарезка
- трапецеидальная нарезка
- трубная нарезка -
4 нарезка
1) ( действие) наріза́ння, (неоконч. - ещё) нарі́зування2) (нарезанный участок; винтовая резьба) на́різь, на́воріть, -роті, різь3) ( инструмент) на́різка•- двухходовая нарезка
- дюймовая нарезка
- конусная нарезка
- левая нарезка
- метрическая нарезка
- многозаходная нарезка
- нарезка стекла
- нарезка шлицов
- однозаходная нарезка
- правая нарезка
- прямоугольная нарезка
- трапецеидальная нарезка
- трубная нарезка -
5 нарезка
ж.3) воен. rigatura f- винтовая нарезка
- нарезка делянок
- левая нарезка
- нарезка мереи
- правая нарезка -
6 нарезка
thread имя существительное: -
7 нарезка
-
8 нарезка
72 С ж. неод.1. (без мн. ч.) tükeldamine, valmislõikamine, lõigustamine; \нарезка овощей köögivilja tükeldamine;2. (без мн. ч.) keerme(s)tamine, keermelõikamine; sälkamine; sälkimine; \нарезка резьбы keermetamine, keermelõikamine, \нарезка зубцов hambalõikamine;3. keere (keerme); van. sisselõige, sälk; kramm, täke; винтовая \нарезка keere -
9 нарезка
(ж)Schneiden (n); Verschneiden (n);винтовая нарезка — Gewinde (n);
нарезка блока — Blockvorbereitung (f);
нарезка трубы — Rohrschneiden (n);
-
10 нарезка
-
11 нарезка
ж. thread -
12 нарезка
-
13 нарезка
1. thread2. rifling -
14 нарезка
-
15 нарезка
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > нарезка
-
16 нарезка
ж1. (по знач. гл. нарезать) буриш; ҷудо карда додан(и); рахпеч баровардан(и); рахпеч кардан(и)2. рахпеч; нарезка ствола орудия рахпечи мили тӯп; нарезка гайки стерлась рахпечи мурват хӯрда шудааст -
17 нарезка
-
18 нарезка
filete, rayado, rosca, roscado -
19 нарезка
ж.( действие и результат) filettatura f; impanatura f; intaccatura f -
20 нарезка
жен.1) ( действие) cutting (into pieces)
См. также в других словарях:
нарезка — Один из терминов, означающих разделку пищевых продуктов. Нарезкой называют разделение только готового, уже подготовленного для еды (сваренного, изжаренного, запеченного, копченого или соленого) продукта (мяса, дичи, птицы, рыбы, колбас, сыра … Кулинарный словарь
НАРЕЗКА — НАРЕЗКА, нарезки, жен. 1. только ед. Действие по гл. нарезать нарезать (спец.). Нарезка мяса. Нарезка ружейных стволов. 2. Нарезанный участок (земли, леса; спец.). 3. Винтовой нарез (на винтах, гайках и т.п.), служащий для навинчивания. Нарезка… … Толковый словарь Ушакова
Нарезка — название нескольких населённых пунктов: Нарезка деревня в Демянском районе Новгородской области. Нарезка деревня в Любытинском районе Новгородской области. Нарезка деревня в Шиловском районе Рязанской области … Википедия
нарезка — резьба, шаг; отведение, бороздование, подготовка, нарезание, обработка, нарез Словарь русских синонимов. нарезка сущ., кол во синонимов: 10 • бороздование (1) • … Словарь синонимов
нарезка — НАРЕЗКА, и, ж. Предварительная подготовка, «обработка» с определенными целями. нарезка избирателей избирательная компания … Словарь русского арго
НАРЕЗКА — НАРЕЗКА, и, жен. 1. см. нарезать. 2. Спиральные нарезы на винтах, гайках, деталях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАРЕЗКА — одной детали на другую применяется при соединении между собой некоторых деталей деревянного судна, в которых делается вырезка, напр. нарезается на копани и шпангоут лыжная, бархоут, воротовые; на конях делаются вырезки для бимсов и т. д. Самойлов … Морской словарь
нарезка — Механическая кулинарная обработка, заключающаяся в делении пищевых продуктов на части определенного размера и формы при помощи режущего инструмента или механизма. [ГОСТ 30602 97] Тематики услуги населению Обобщающие термины способы кулинарной… … Справочник технического переводчика
НАРЕЗКА — Один из терминов, означающих разделку пищевых продуктов. Нарезкой называют разделение только готового, уже подготовленного для еды (сваренного, изжаренного, запеченного, копченого или соленого) продукта (мяса, дичи, птицы, рыбы, колбас,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
нарезка — НАРЕЗКА, и, мн род. зок, дат. зкам, ж Часть предмета (какой л. детали, гайки, винта), представляющая собой углубление в виде спиралеобразной узкой канавки, полоски, сделанное режущим инструментом. Шурупы были самодельными, и нарезка на них… … Толковый словарь русских существительных
нарезка — sriegis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. thread vok. Gewinde, n rus. нарезка, f; резьба, f pranc. filet, m; filetage, m … Automatikos terminų žodynas