-
1 нагромождение
с.entassement m, amoncellement m, encombrement m -
2 accumulation
f1) накопление, умножение; нагромождение, скопление; тех. аккумуляция; геол. отложение, залежьpoint d'accumulation мат. — точка накопленияpoêle à accumulation — тепловой ресивер -
3 agglomération
f1) агломерация, скопление, нагромождение; агломерирование ( соединение в куски пылевидных руд); спекание; пластифицирование ( взрывчатых веществ)2) сгусток, агломерат3) перен. соединение, слияние; конгломерат4) населённый пункт; город с пригородамиagglomération industrielle — промышленный центрagglomération parisienne — Париж с пригородами, парижский район5) группа домов -
4 agrégation
f1) общенациональный конкурс на замещение должности преподавателя лицея или высшего учебного заведения; уст. принятие на должность адъюнкт-профессора; допуск к преподаванию на факультете права3) приём, доступ (в общество, корпорацию)4) физ. агрегация, слипание; стекание; скопление, нагромождение; сцепление5) кфт. агрегирование -
5 amoncellement
-
6 capharnaüm
m разг.хаотическое нагромождение вещей, хаос -
7 clapier
m2) крольчатник3) разг. конура, "свинарник" ( о квартире)4) геол. нагромождение обломков ( у подножия склона) -
8 confus
bruit confus — невнятный шумamas confus — хаос, хаотическое нагромождение2) запутанный, беспорядочный, сбивчивыйesprit confus — путаный ум, путаник3) сконфуженный, смущённыйêtre confus de... — смущаться тем, что...je suis confus — я очень сожалею ( извинение) -
9 contradiction
f1) противоречиеporter la contradiction dans un débat — выдвигать доводы против во время спораprincipe de non-contradiction — принцип непротиворечивостиse trouver en contradiction avec... — находиться в противоречии с..., противоречить чему-либоtissu de contradictions — нагромождение несообразностей2) уст. помеха, препятствие3) лог. контрадикция -
10 déballage
m1) распаковкаun déballage de scandales — публичное разоблачение скандальных дел3) товары, разложенные уличными торговцами4) беспорядок, нагромождение5) -
11 échafaudage
m1) установка лесов ( для строительных работ); сооружение помоста3) нагромождение; сооружение4) перен. набор аргументов, рассуждений ( запутанных и малоубедительных) -
12 empilement
m1) складывание в кучу, в стопки; укладка в штабеля; нагромождение; упаковка; штабелирование -
13 enchevêtrement
mзапутанность, путаница; сплетение, переплетение; нагромождение; взаимопроникновение -
14 entassement
-
15 étagement
-
16 fouillis
-
17 pierrier
m1) воен. ист. камнемёт2) мор. фальконет3) нагромождение камней; участок, усеянный камнями4) колодец, заполненный камнями ( куда проникает инфильтрационная вода) -
18 superposition
f1) накладывание ( одного на другое); геом. наложение2) геол. наслаивание, напластование3) перен. нагромождение -
19 surencombrement
mнагромождение; перегруженность, запруженность, загруженность -
20 хаотический
хаотическое нагромождение — entassement ( или amoncellement) m chaotique
См. также в других словарях:
нагромождение — стечение; наворачивание, курумы, нанос, гора, торос, хаос, куча, груда, наваливание, накладывание, скопление, завал, навалка, скопище, аккумуляция, нагораживание Словарь русских синонимов. нагромождение см. скопление Словарь синонимов русского яз … Словарь синонимов
НАГРОМОЖДЕНИЕ — НАГРОМОЖДЕНИЕ, нагромождения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. нагромоздить нагромождать и нагромоздиться нагромождаться. 2. Хаотическое, беспорядочное сочетание чего нибудь. У подошвы горы образовалось нагромождение камней.… … Толковый словарь Ушакова
НАГРОМОЖДЕНИЕ — НАГРОМОЖДЕНИЕ, я, ср. 1. см. громоздить. 2. Беспорядочная груда, скопление чего н. (книжн.). Н. камней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нагромождение льдин — ledujai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Susivarčiusių ledo lyčių sangrūdos jūrose, upėse ir ežeruose. atitikmenys: angl. ice thrust vok. Eisschubhügel, m; Eisschubwall, m; Eisstau, m rus. нагромождение льдин, n ryšiai:… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Нагромождение — ср. 1. процесс действия по гл. нагромождать 2. Результат такого действия; скопление, груда чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нагромождение — нагромождение, нагромождения, нагромождения, нагромождений, нагромождению, нагромождениям, нагромождение, нагромождения, нагромождением, нагромождениями, нагромождении, нагромождениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
нагромождение — нагроможд ение, я … Русский орфографический словарь
нагромождение — (2 с), Пр. о нагроможде/нии; мн. нагроможде/ния, Р. нагроможде/ний … Орфографический словарь русского языка
нагромождение — Syn: см. стечение … Тезаурус русской деловой лексики
нагромождение — я; ср. 1. к Нагромоздить нагромождать и Нагромоздиться нагромождаться. В проливе происходило н. льдин. 2. Беспорядочное скопление чего л. Н. камней, брёвен, льда. Н. домов. // Излишне большое количество чего л. Н. цитат, доводов. В пьесе н.… … Энциклопедический словарь
нагромождение — я; ср. 1) к нагромоздить нагромождать и нагромоздиться нагромождаться. В проливе происходило нагроможде/ние льдин. 2) а) Беспорядочное скопление чего л … Словарь многих выражений