-
1 медлительность
жен. sluggishness, slownessБольшой англо-русский и русско-английский словарь > медлительность
-
2 slothfulness
Большой англо-русский и русско-английский словарь > slothfulness
-
3 tardiness
-
4 temporizing
-
5 slowness
-
6 slowness
-
7 slowness
медлительность; неторопливость* * *[slow·ness || 'sləʊnɪs] n. медленность* * *медлительность -
8 sluggishness
медлительность имя существительное: -
9 tardiness
медлительность имя существительное: -
10 slowness
медлительность; неторопливостьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > slowness
-
11 sluggishness
медлительность, неповоротливость, неуклюжестькосностьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sluggishness
-
12 slowness
медлительность; неторопливость; замедленность -
13 sluggishness
медлительность; вялость; неповоротливость; инертностьEnglish-Russian dictionary of technical terms > sluggishness
-
14 slothfulness
Синонимический ряд:sluggishness (noun) dawdling; idleness; indolence; laze; laziness; lethargy; loafing; shiftlessness; sloth; slouch; slowness; sluggishness; torpidity; voluntary inertia -
15 slowness
медлительность; жирностьThe English-Russian dictionary general scientific > slowness
-
16 drawl
1. nounпротяжное произношение, медлительность речи2. verbрастягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью* * *1 (n) манерная медлительность речи; протяжное произношение2 (v) говорить с манерной медлительностью; идти томительно медленно; растягивать слова; тянуть; тянуться* * *протяжное произношение, медлительность речи* * *[ drɔːl] n. протяжное произношение, медлительность речи v. растягивать слова, говорить протяжно, произносить с подчеркнутой медлительностью* * *1. сущ. протяжное произношение, медлительность речи 2. гл. растягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью -
17 sloth
noun1) лень, леность2) медлительность3) zool. ленивецSyn:acedia, apathy, autism, indolence, torporAnt:activity, concern, diligence, industriousness, interest, involvement, liveliness* * *(n) ленивец; леность; медлительность; мешкотность; праздность* * *бездеятельность; бездельничанье, леность, лень* * *[ sləʊθ] n. леность, лень, медлительность, нерадение, ленивец* * *леностьленьмедлительность* * *1. сущ. 1) бездеятельность; бездельничанье 2) медлительность 3) зоол. ленивец 2. гл.; редк. лениться; становиться ленивым -
18 deliberation
dɪˌlɪbəˈreɪʃən сущ.
1) размышление, взвешивание, обдумывание Make up your mind then for the time of deliberation is over. ≈ Ну, что ж, принимайте решение, так как время на размышление уже истекло.
2) часто мн. рассмотрение, обсуждение, дискуссия (about) The resolutions were made after long deliberation upon a constitutional question. ≈ Решения были приняты после долгого обсуждения конституционного вопроса.
3) а) рассудительность, осмотрительность, неторопливость( в принятии решений) Syn: circumspection, prudence б) медлительность, неспешность ( в букв. значении) Syn: sluggishness, slowness, leisureliness обдумывание, взвешивание;
размышление - after long * после долгих размышлений - to take smth. into *, bring smth. under * (устаревшее) обдумывать что-л., размышлять над чем-л. - the time for * is past размышлять поздно;
настало время действовать( часто pl) обсуждение, дискуссия - the *s of an assembly совещание /дискуссия/ в ассамблее осторожность, осмотрительность;
неторопливость - with * осмотрительно;
неторопливо, медлительно - with great * с величайшей осмотрительностью, тщательно, скрупулезно ~ обдумывание, взвешивание;
after long deliberation по зрелом размышлении deliberation взвешивание ~ дискуссия ~ медлительность;
неторопливость;
he spoke with deliberation он говорил медленно, тщательно подбирая слова ~ неторопливость ~ обдумывание, взвешивание;
after long deliberation по зрелом размышлении ~ обдумывание ~ (часто pl) обсуждение, дискуссия ~ обсуждение ~ осмотрительность, осторожность ~ осмотрительность ~ осторожность ~ размышление ~ медлительность;
неторопливость;
he spoke with deliberation он говорил медленно, тщательно подбирая словаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > deliberation
-
19 drawl
drɔ:l
1. сущ. протяжное произношение, медлительность речи
2. гл. растягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью протяжное произношение;
манерная медлительность речи растягивать слова;
говорить с манерной медлительностью (тж. * out) (редкое) тянуться, идти томительно медленно( редкое) тянуть drawl протяжное произношение, медлительность речи ~ растягивать слова, произносить с подчеркнутой медлительностью -
20 sloth
sləuθ
1. сущ.
1) бездеятельность;
бездельничанье, леность, лень;
праздность Syn: inactivity, indolence, laziness, idleness Ant: activity, concern, diligence, interest, involvement, liveliness, industriousness
2) медлительность;
неторопливость, неповоротливость, нерасторопность Syn: sluggishness, slowness
3) зоол. ленивец (млекопитающее Южной и Центр. Америки, живущее на деревьях, плохо приспособленное к ходьбе по земле)
2. гл.;
редк. лениться;
становиться ленивым леность, праздность медлительность, мешкотность (зоология) ленивец (Bradypodidae) sloth зоол. ленивец ~ лень, леность ~ медлительность
См. также в других словарях:
медлительность — См … Словарь синонимов
МЕДЛИТЕЛЬНОСТЬ — МЕДЛИТЕЛЬНОСТЬ, медлительности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к медлительный. Медлительность движений. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
медлительность — МЕДЛИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Медленно действующий, медленно выполняемый. М. ум. Медлительные движения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Медлительность — ж. отвлеч. сущ. по прил. медлительный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
медлительность — медлительность, медлительности, медлительности, медлительностей, медлительности, медлительностям, медлительность, медлительности, медлительностью, медлительностями, медлительности, медлительностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по… … Формы слов
медлительность — торопливость быстрота неотложность проворство прыткость скорость срочность стремительность экстренность резвость … Словарь антонимов
медлительность — медл ительность, и … Русский орфографический словарь
медлительность — см. медлительный; и; ж. Медли/тельность движений. Медли/тельность беседы. Бороться с медлительностью сына … Словарь многих выражений
медлительность — медл/и/тельн/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
торопливость — медлительность … Словарь антонимов
экстренность — медлительность … Словарь антонимов