-
1 ломание
ломаниеפּכִירָה נ' -
2 ломание
General subject: affected manners, (употр. с глаголом во мн.ч.) theatrics -
3 ломание
ntextile. Brechappretur -
4 ломание
(с)Zerbrechen (n); Brechen (n) -
5 ломание
ngener. rompimiento -
6 ломание
ngener. cassement -
7 ломание
ngener. smorfia -
8 ломание
ngener. wringing -
9 Ломание
1) ламання; (вдребезги) трощіння; (камня) биття, лупання; (строения) розбирання и т. п.; срв. Ломать. -ние посевов - двоїння; (бороной) боронування, скородіння; (ралом) перералювання сіву (посіву, засіву, засівку). -ние копий - ламання, трощіння списів;2) викривляння; срв. Кривляние;3) (церемонничание) манірність (-ности), пишання; (чванство) величання, бундючення. -
10 ломание
breakagefracturing -
11 ломание
• lámání -
12 ломание
ламанне; ламаньне -
13 ломание всходов
1) Agriculture: breaking of seeded field, breaking of sown field2) Makarov: breaking-up of sown field -
14 ломание всходов или посевов
Makarov: breaking of seeded fieldУниверсальный русско-английский словарь > ломание всходов или посевов
-
15 ломание корки почвы
Makarov: breaking of soil-crustУниверсальный русско-английский словарь > ломание корки почвы
-
16 ломание посевов
1) Agriculture: breaking of seeded field, breaking of sown field2) Makarov: breaking-up of sown field -
17 ломание на части
nwood. Zerteilung -
18 (употр . с глаголом во мн.ч.) ломание
General subject: theatricsУниверсальный русско-английский словарь > (употр . с глаголом во мн.ч.) ломание
-
19 кривляние
grimacing; twistingСинонимический ряд:1. ломание (сущ.) жеманничанье; жеманство; кривлянье; ломание; манерничанье2. паясничание (сущ.) ерничанье; паясничание; скоморошничание; фиглярничание; фирглярство -
20 паника
1) General subject: blue funk, clutter, flap, funk, panic, scare, handwringing (дословно: ломание рук от отчаяния, см. hangwringer), turmoil2) Colloquial: blue fear3) Professional term: bear rumours4) Makarov: flat spin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ломание — манерничание, рушение, разламывание, заламывание, сворачивание, ломанье, манерничанье, жеманство, запарывание, коверкание, рушенье, разваливание, сокрушение, разрушение, сламывание, крушение, сминание, свертывание, коверканье, жеманность,… … Словарь синонимов
ЛОМАНИЕ ВСХОДОВ — ломание посевов, боронование или мелкая на 5 7 см перепашка поля после заделки семян яровых раст., гл. обр. овса и проса (в редких случаях ячменя и гороха). П именяется для разрыхления почвенной корки, задерживающей всходы, или для уничтожения… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Ломание — ср. 1. процесс действия по гл. ломать I, ломаться I 1., 3. 2. Результат такого действия; ломка 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Буза (боевое искусство) — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/13 октября 2012. Пока процесс обсужден … Википедия
кривлянье — См … Словарь синонимов
разламывание — разбивание, разлом, расшибание, раскалывание, разломка, разделение, ломанье, разваливание, ломание, разворачивание, крошение, разрушение, переламывание, рушение Словарь русских синонимов. разламывание сущ. • ломание Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
Ломка посевов — или ломание посевов мера для уничтожения сорных трав на полях. До посева обыкновенно боронят почву, т. е. выравнивают поверхность поля с целью достигнуть возможно равномерного прикрытия семян и тем обусловить возможно дружный всход растений,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Танец — О Т., как особом виде искусства, см. Хореография; об общем значении Т. см. Пляска (см.). Простейшую форму Т. для отогнания или умилостивления демонов представляет австралийский Т. вокруг деревянного идола. Давид совершал религиозную пляску перед… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ломка — или ломание посевов мера для уничтожения сорных трав на полях. До посева обыкновенно боронят почву, т. е. выравнивают поверхность поля с целью достигнуть возможно равномерного прикрытия семян и тем обусловить возможно дружный всход растений,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
жеманничанье — см. жеманство Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. жеманничанье сущ. • ломание • кривл … Словарь синонимов
жеманность — ненатуральность, жеманство, ломание, манерничание, деланность, ломанье, жеманничанье, кривлянье, искусственность, манерность, манерничанье, наигранность, неестественность, жантильность Словарь русских синонимов. жеманность см. жеманство Словарь… … Словарь синонимов