-
1 koriģēšana
корректировка; поправка; подправка; корректирование -
2 koriģējums
I.1. корректировка2. подправка ( neliels; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \koriģējumsки; мн.: р. \koriģējumsок, д. \koriģējumsкам)LKLv59▪ Terminiru корректировка celtn.lv labošanaKai98▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrlv koriģēšanaru корректировкаMašB, BūVPlv labošanalv koriģēšanalv labojumsru коppектиpовкаETB▪ Sinonīmilietv.1. precizējums2. koriģēšana; labojums; labošanaT09 -
3 koriģēšana
▪ Terminilv ekon.ru корректированиеen correctionen adjustmentde Korrekturde BerichtigungLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru корректированиеru корректировкаIzgl, Ped, PedStrlv koriģējumsru корректировкаEl, IT, Komru корректированиеru поправкаMašB, BūVPlv labošanalv labojumslv koriģējumsru коppектиpовкаUzņ, Ek, Dokru кoppeктиpoвaниeETB▪ Sinonīmilietv.1. izlabošana; labošana; sakārtošana; salabošana; uzlabošana2. koriģējums; labojums; labošanaT09 -
4 uguns koriģēšana
сущ. -
5 korekcija
коррекция; поправка; корректировка -
6 koriģējums
подправка; корректировка -
7 labojums
помарка; подрисовка; корректив; корректива; правка; переправка; корректировка; подправка; надписка; поправка; исправление; выправка -
8 labošana
чинка; поправка; правка; корректировка; исправление; поправление; ремонт; починка; подрисовка; подправка; ремонтирование -
9 cenu korekcija
▪ Terminilv ekon.ru корректировка ценLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru кoppeктиpoвкa цeнETB -
10 normu korekcija
▪ Terminilv normu pārskatīšana, ekon.ru корректировка нормLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv normu pārskatīšanaru кoppeктиpoвкa нopмETB▪ Sinonīminormu pārskatīšanaT09 -
11 normu pārskatīšana
▪ Terminilv, normu korekcija ekon.ru корректировка нормLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Doklv normu korekcijaru кoppeктиpoвкa нopмUzņ, Ek, Doklv normu revidēšanaru пepecмoтp нopмETB▪ Sinonīmi1. normu revidēšana2. normu korekcijaT09
См. также в других словарях:
Корректировка — покупка или продажа некоторого числа опционов с определенным коэффициентом дельта с целью приведения позиции к дельта нейтральному состоянию. По английски: Adjustments См. также: Модели ценообразования опционов Торговые позиции по опционам… … Финансовый словарь
Корректировка — от лат. correctio поправка частичное изменение, исправление, поправка. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
корректировка — КОРРЕКТИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
корректировка — сущ., кол во синонимов: 9 • исправление (35) • корректирование (8) • коррекция (16) … Словарь синонимов
корректировка — Внесение корректив во что нибудь, поправка. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
корректировка — 4.4.1 корректировка (correction): Действие, предпринимаемое для устранения выявленного несоответствия (4.3). [ИСО 14004:2004] Источник: ГОСТ Р ИСО 14050 2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа Смотри также родственные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОРРЕКТИРОВКА СТАТИСТИКИ — (massaging statistics) Корректировка показателей с целью удаления очевидных расхождений. Предполагается, что последние появились в результате неучета отдельных данных или ошибок в вычислениях. Корректировка может также происходить с целью… … Экономический словарь
корректировка масс ротора — корректировка масс Ндп. исправление распределения масс Процесс изменения или перемещения корректирующих масс для уменьшения дисбалансов ротора. [ГОСТ 19534 74] Недопустимые, нерекомендуемые исправление распределения масс Тематики балансировка… … Справочник технического переводчика
Корректировка выборки — процедура приведения структуры совокупности выборочной в соответствие со структурой генеральной совокупности по одному или нескольким контролируемым признакам. См. также: Выборочные совокупности Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Корректировка потребленного капитала — в период инфляции индексация величины амортизации долгосрочных основных активов, определенной на основе их первоначальной стоимости. По английски: Capital consumption adjustment См. также: Амортизация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
КОРРЕКТИРОВКА СООТНОШЕНИЯ МЕЖДУ СОБСТВЕННЫМИ И ЗАЕМНЫМИ СРЕДСТВАМИ — (gearing adjustment) Корректировка бухгалтерских счетов в текущих ценах (cм.: учет текущей стоимости (current cost accounting) с целью учета того обстоятельства, что в период инфляции прибыли могут поступать компании от ее капитала, приносящего… … Словарь бизнес-терминов