Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

Berichtigung

  • 1 koriģēšana

    ▪ Termini
    lv ekon.
    ru корректирование
    LZAlvi
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru корректирование
    ru корректировка
    Izgl, Ped, PedStr
    lv koriģējums
    ru корректировка
    El, IT, Kom
    ru корректирование
    ru поправка
    MašB, BūVP
    lv labošana
    lv labojums
    lv koriģējums
    ru коppектиpовка
    Uzņ, Ek, Dok
    ru кoppeктиpoвaниe
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. izlabošana; labošana; sakārtošana; salabošana; uzlabošana
    2. koriģējums; labojums; labošana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > koriģēšana

  • 2 sleju pārlaušana

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru перепуск полос
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sleju pārlaušana

См. также в других словарях:

  • Berichtigung — von Schreibfehlern, Rechnungsfehlern und ähnlichen offenbaren Unrichtigkeiten, die in einem Urteile vorkommen, ist nach der Deutschen Zivilprozeßordnung (§ 319) auf Antrag oder von Amts wegen vom Prozeßgerichte vorzunehmen. Der… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Berichtigung — ↑Dementi, ↑Emendation, ↑Korrektur, ↑Revision, ↑Storno …   Das große Fremdwörterbuch

  • Berichtigung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Korrektur Bsp.: • Seine Korrekturen waren in roter Farbe ausgeführt …   Deutsch Wörterbuch

  • Berichtigung — Eine Berichtigung ist die Behebung einer falschen Information. Das Wort gehört der gehobenen Umgangssprache an und wird in verschiedenen Sachverhalten verwendet. In Druckwerken erscheint es gelegentlich als die Überschrift auf einer Sonderseite,… …   Deutsch Wikipedia

  • Berichtigung — Verbesserung; Emendation; Fehlerkorrektur; Fehlerbehebung; Richtigstellung; Bereinigung; Reparatur; Problemlösung; Fehlerbeseitigung; Nachbesserung; Mangelbeseitigun …   Universal-Lexikon

  • Berichtigung — a) Dementi, Klärung, Korrektur, Revision, Richtigstellung; (Bankw., Kaufmannsspr.): Storno. b) Korrektur, Verbesserung. * * * Berichtigung,die:1.〈BekanntgabedesRichtigen〉Richtigstellung·Korrektur·Klärung·Dementi–2.⇨Verbesserung(1)… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Berichtigung — pataisa statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. compensation; correction vok. Berichtigung, f; Entzerrung, f; Kompensation, f; Korrektion, f; Korrigieren, n; Nachstellung, f; Umrechnung, f rus. коррекция, f pranc. correction, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Berichtigung — ištaisymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. correction; recovery vok. Berichtigung, f; Fehlerbeseitigung, f; Korrektur, f rus. исправление, n; корректирование, n pranc. correction, f …   Automatikos terminų žodynas

  • Berichtigung — pataisa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Prie neištaisytojo rezultato algebriškai pridedama vertė, naikinanti sistemingąją paklaidą. atitikmenys: angl. correction vok. Berichtigung, f; Korrektion, f rus. коррекция, f;… …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Berichtigung — pataisa statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Signalų iškreipių, mechanizmų, įtaisų, veiksmų ar vyksmų klaidų pašalinimas arba sumažinimas. atitikmenys: angl. correction vok. Berichtigung, f; Korrektion, f rus. коррекция, f; …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • Berichtigung — pataisa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. amendment; correction vok. Berichtigung, f; Korrektion, f rus. коррекция, f; поправка, f pranc. correction, f …   Fizikos terminų žodynas

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»