-
1 касса
-
2 касса
касса -
3 касса
касса -
4 касса
кассасберегательная касса - эманет кассасыкасса взаимопомощи - ярдымлашма кассасы -
5 касса
касса ж το ταμείο, η κάσα театральная \касса το ταμείο θεάτρου* * *жτο ταμείο, η κάσαтеатра́льная ка́сса — το ταμείο θεάτρου
-
6 касса
касса -
7 касса
-
8 касса
касса (1. кәсіпорындағы қолма-қол ақша, 2. кәсіпорынның кассалық операцияларды орындайтын құрылымдық бөлімшесі, 3. бухгалтерлік есепте қолма-қол ақшаның қозғалысы, түсуі, берілуі көрсетілетін шот, 4. ақша мен басқа да құндылықтарды қабылдайтын, сақтайтын, беретін арнайы жабдықталған үй-жай, 5. несие мекемесі) -
9 касса
кассакасаКраткий русско-белорусский словарь экономических терминов > касса
-
10 касса
-
11 касса
Zahlstelle f, Kasse f; ( наличность) Kassenbestand m- кооперативная касса
- кредитная касса
- ликвидационная касса
- оборотная касса
- приходная касса
- сберегательная касса
- ссудная касса
- таможенная касса
- касса взаимопомощиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > касса
-
12 касса
ж; в разн. знач.кассанаборная касса полигр. — йыйыу кассаһы
сберегательная касса фин. — һаҡлыҡ кассаһы
-
13 касса
жcaisse; (наличность предприятия тж) trésorerie; ( окошко) guichet- автоматическая касса
- валютная касса
- депозитная касса
- ликвидационная касса
- приходная касса
- расходная касса
- сберегательная касса
- страховая касса -
14 касса
-
15 касса
Существительное касса передается английскими cashier's desk (cash desk), till, booking-office, box-office и strongbox: касса в магазине или в банке – cashier's desk и cash desk (для обозначения кассового аппарата в магазине, ресторане и т. д. используется слово cash-register); касса без автоматической регистрации суммы ( например, в автобусе, в трамвае без кондуктора) – till; билетная касса на вокзале, пристани и т. д. (реже касса театра) – booking-office; касса театра – box-office. Русское театральная касса передается английским ticket agency; несгораемая касса – strong-box или safe.Трудности английского языка (лексический справочник). Русско-английский словарь > касса
-
16 касса
1) (в магазине) cash-desk, cashier`s desk, амер. cash register; (касса конкретного кассира) till; (касса банка или другого финансового учреждения) vault2) (структурное подразделение предприятия, банка) cash office, cash department3) (наличные деньги в кассе предприятия, компании) cash, cash on hand, cash in vault4) (билетная) booking office, амер. ticket window; ticket counter• -
17 касса
ж1. касса, сандуқи пул; театральная касса кассаи театр; железнодорожная касса кассаи роҳи оҳан; сберегательная касса кассаи амонати2. касса, маблағ, пул; принять кассу кассаро кабул кардан; проверить кассу кассаро тафтиш кардан3. касса; заплатить в кассу ба касса пул додан4. полигр, қуттии ҳарф; наборная касса қуттии ҳарфчинӣ -а взаимопомощи кассаи муовинат -
18 касса
kassa -
19 касса
ж.1. ( в магазине) cash-desk; till; ( билетная) booking-office; ticket-officeнесгораемая касса — safe, strong-box
2. ( денежная наличность) cash3. ( учреждение):4. полигр. case -
20 касса
ка́сс||аж1. τό ταμεῖο[ν], ἡ κάσ(σ)α:сберегательная \касса Τό ταμιευτήριο· \касса взаимопомощи τό ταμείο ἀλληλεγγύης (или ἀλληλοβοηθείας)· билетная \касса τό ταμείο εἰσιτηρίων· несгораемая \касса τό χρηματοκιβώτιο·2. (денежная наличность) τό ταμεῖο[ν]:подсчитать \кассау κάνω (или κλείνω) ταμείο·3. полигр. ἡ στοιχειοθήκη, ἡ Υραμματοθήκη, ἡ κάσα:наборная \касса τό συνθετήριο.
См. также в других словарях:
КАССА — (итал. cassa, от лат. саза ящик). 1) ящик с деньгами; все денежные суммы какого либо лица, как наличные, так и находящиеся в долгах на других лицах. 2) учреждение, в котором принимаются или выдаются деньги. 3) типографский ящик с отделениями для… … Словарь иностранных слов русского языка
КАССА — КАССА, кассы, жен. (итал. cassa). 1. Помещение, отделение (предприятия или учреждения), где производятся прием, хранение и выдача денег. Касса магазина. Железнодорожная касса. Театральная касса. Открыть кассу. Закрыть кассу. Сидеть в кассе. 2.… … Толковый словарь Ушакова
касса — См … Словарь синонимов
касса — ы, ж. casse f. <. ит. cassa. Наборная касса, типографский ящик. Мне сказал заведующий, чтобы я нашел кассу плотного корпуса, взял в разборной разбор для журнала Артист . Там же получил верстатку, тенакль и уголок для выставки набора. А. В.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
касса — 1. Наличные деньги, имеющиеся у предприятия. 2. Структурное подразделение предприятия, организации, учреждения, выполняющее кассовые операции. 3. В бухгалтерском учете счет, на котором отражаются движение, поступление и выдача "наличных… … Справочник технического переводчика
КАССА — (ит. cassa, от лат. capsa вместилище, ящик) 1) наличные деньги, имеющиеся у организации; 2) структурное подразделение предприятия, организации, учреждения, выполняющее кассовые операции; 3) в бухгалтерском учете счет, на котором отражаются… … Юридический словарь
Касса — А. Наличные деньги фирмы, компании. Б. Отдел компании, фирмы, учреждения, занимающийся кассовыми операциями. В. Краткое обозначение кассового счета. Г. Помещение для приема, хранения, выдачи денег и других ценностей. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
КАССА — (итал. cassa от лат. capsa вместилище, ящик), 1) денежная наличность предприятия, организации, учреждения.2) Счет бухгалтерского учета, отражающий движение денежных средств.3) Подразделение банков, некоторых предприятий и организаций,… … Большой Энциклопедический словарь
КАССА — в полиграфии неглубокий ящик с перегородками, в котором помещаются литеры и пробельные элементы для ручного набора текста … Большой Энциклопедический словарь
КАССА — КАССА, ы, жен. 1. Ящик, шкаф для хранения денег и ценных бумаг. Несгораемая к. 2. Помещение, учреждение, в к рых производятся денежные операции. Сберегательная к. (прежнее название сберегательного банка). Железнодорожная к. (по продаже… … Толковый словарь Ожегова
КАССА — жен. (не свойственно языку), денежная кладовая, денежный сундук, выручка и сумма в нем хранимая; казначейское отделение. Кассир, казначей. Кассиров, ему принадлежащий; кассирский, должности этой свойственный. Кассовый, к кассе относящийся… … Толковый словарь Даля