-
1 запись замера
shotБольшой англо-русский и русско-английский словарь > запись замера
-
2 момент замера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > момент замера
-
3 общее время замера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > общее время замера
-
4 точка замера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > точка замера
-
5 точка замера
( на трубопроводе) measuring station -
6 автоматическая групповая замерная установка для замера газа в нефти
Нефть: АГЗУУниверсальный англо-русский словарь > автоматическая групповая замерная установка для замера газа в нефти
-
7 площадка замера газа
Нефть и газ: ПЗГ -
8 система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти
Морской термин: САЗРИУСУниверсальный англо-русский словарь > система автоматического замера, регистрации и управления сбросом нефти
-
9 станция контроля параметров и хозрасчетного замера экспорта продукции
Нефть: СКПиХЗЭУниверсальный англо-русский словарь > станция контроля параметров и хозрасчетного замера экспорта продукции
-
10 vyměření (2.p.)
-
11 oil meter
* * *
* * *
* * *
1) масломер; маслосчётчик2) счётчик для замера нефти; расходомер для нефтепродукта* * *• масломерАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > oil meter
-
12 Ullage Survey Report
-
13 Nahtmeßlehre
сущ.1) свз. калибр для замера шва, щуп для замера шва2) свар. калибр для замера швов, щуп для замера швов -
14 sampling time
период выборки, время замера, время взятия замера, момент замера, момент проведения замера, период дискретизации, период квантования
-
15 gauge point
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gauge point
-
16 single-shot inclinometer
одноточечный инклинометр, прибор однократного действия для замера угла и азимута искривления скважины
* * *
одноточечный инклинометр, прибор однократного действия для замера утла и азимута искривления скважины
* * *
* * *• прибор однократного действия для замера угла и азимута искривления скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > single-shot inclinometer
-
17 one-shot
одноточечный, рассчитанный на производство одного замера ( об инклинометре)
* * *
одноточечный; рассчитанный на производство одного замера ( об инклинометре)* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > one-shot
-
18 Ullage Report
Морской термин: Акт замера пустот, Акт замера пустот в танках, Акт замера пустот грузовых танков -
19 Ullage Report of Cargo Tanks
Морской термин: Акт замера пустот, Акт замера пустот в танках, Акт замера судовых пустотУниверсальный англо-русский словарь > Ullage Report of Cargo Tanks
-
20 exhaust gas thermocouple
Универсальный англо-русский словарь > exhaust gas thermocouple
См. также в других словарях:
данные измерения/замера — 10.3 данные измерения/замера: Данные, регистрирующие результат замера. Источник: ГОСТ Р ИСО 8000 102 2011: Качество данных. Часть 102. Основные данные. Обмен данными характеристик. Словарь … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время выдержки прибора с плавиковой кислотой в точке замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN etching periodetching time … Справочник технического переводчика
данные замера — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN take off data … Справочник технического переводчика
запись замера (инклинометром с плавиковой кислотой) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shot … Справочник технического переводчика
зонд для замера кривизны ствола скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole curvature measuring apparatus … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спускаемого в скважину тросика с грузом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure in … Справочник технического переводчика
измерять глубины скважины путем замера длины спущенного в скважину тросика с грузом — (замер производится во время подъёма) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN measure out … Справочник технического переводчика
инструмент для замера температуры на забое скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bottomhole temperature bomb … Справочник технического переводчика
микрометр для замера толщины стенок труб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN tube micrometer … Справочник технического переводчика
общее время замера — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN total gaging time … Справочник технического переводчика
прибор для замера удельного веса бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud weight balance … Справочник технического переводчика