-
1 въедливый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > въедливый
-
2 hair-splitting
-
3 meticulous
въедливый (в позитивном смысле; напр., о редакторе, исследователе и т.д.)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > meticulous
-
4 acrimonious
въедливыйязвителенязвительный -
5 mordant
въедливыйпротравнойтравящийязвителенязвительный -
6 pernickety
pəˈnɪkɪtɪ прил.;
разг.
1) привередливый, придирчивый, разборчивый Syn: captious, overparticular, persnickety
2) а) тонкий, требующий осторожности и тщательности;
щекотливый (о деле, ситуации и т.д.) Syn: ticklish б) педантичный, дотошный, аккуратный( о человеке) Syn: fastidious, punctilious( разговорное) придирчивый, разборчивый, привередливый, въедливый - * about one's food привередливый в еде - a * stickler for trifles человек, придирающийся к мелочам - precise and * точный и въедливый (разговорное) суетливый( разговорное) щекотливый, тонкий, требующий осторожности - * work тонкая работа - * job щекотливое дело pernickety разг. придирчивый, разборчивый, привередливый ~ разг. суетливый ~ разг. тонкий, требующий осторожности и тщательности;
щекотливый persnickety: persnickety разг. см. pernicketyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pernickety
-
7 persnickety
pə:ˈsnɪkɪtɪ разг.;
см. pernickety (американизм) (разговорное) придирчивый, разборчивый, привередливый, въедливый - * about one's food привередливый в еде - a * stickler for trifles человек, придирающийся к мелочам - precise and * точный и въедливый (американизм) (разговорное) суетливый( американизм) (разговорное) щекотливый, тонкий, требующий осторожности - * work тонкая работа - * job щекотливое дело persnickety разг. см. pernicketyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > persnickety
-
8 pernickety
[pəʹnıkıtı] a разг.1. придирчивый, разборчивый, привередливый, въедливыйa pernickety stickler for trifles - человек, придирающийся к мелочам
2. суетливый3. щекотливый, тонкий, требующий осторожности -
9 splitter
['splɪtə]1) Общая лексика: аккуратист, буквоед, въедливый человек, въедливый, дотошный человек, дотошный человек, дровокол, дровоколка (машина), любитель спорить по мелочам, мелочный человек, обвальщик, педант, пластующий рыбу, рабочий, разрубщик (мясной туши), раскольник, сильная головная боль, фракционер, сплиттер (Каналы телефонной связи и передачи данных разделяются с помощью специальных частотных разделителей - сплиттеров)2) Компьютерная техника: расходники3) Авиация: делитель4) Морской термин: чекан5) Военный термин: раздаточная коробка6) Техника: вспомогательная взрывная скважина, вспомогательный шпур, делитель пробы, колун (для брёвен), отсекатель, пила для распиловки по хребту (мясных туш), подрезной нож, продольно-режущий станок, разветвитель, разделитель, разделительная перегородка, разделяющее устройство, распределитель (сигналов), расщепитель, топор для разрубки мясных туш по хребту, устройство для разделения бумажных рулонов7) Сельское хозяйство: раскрывщик8) Химия: автоклав для расщепления жиров9) Строительство: отделяющее устройство, направляющая перегородка (в воздуховоде)10) Автомобильный термин: демультипликатор, диффузор, дополнительная коробка передач11) Горное дело: вспомогательная скважина, делитель (при сокращении пробы), делительное устройство, отбойный шпур12) Лесоводство: двоильная машина, подрезатель, расклиниватель, расклинивающий13) Металлургия: рассекатель (штампа), делитель (пробы)14) Полиграфия: приспособление для продольной разрезки, светорасщепляющее устройство (цветоделителя-цветокорректора)15) Электроника: приёмный распределитель16) Нефть: полосной скремблер, продольная труборезка, продольный труборез17) Картография: светорасщепляющее устройство (электронного корректора цветоделения)18) Холодильная техника: рассеиватель воздуха (в аппарате или установке кондиционирования воздуха)19) Нефтегазовая техника продольная трубо резка, труборез-перфоратор20) Полимеры: станок для продольной резки21) Автоматика: светоделитель22) Хроматография: делитель потока23) Макаров: распиловщик (туши) по хребту, распределительное устройство, топор для разрубки ( мясных туш) по хребту, расщепитель (напр. лазерного пучка), делитель пробы (при обогащении)24) Безопасность: полосный скремблер, скремблер с разделением полосы частот ( речевых сигналов) на отдельные полосы и их инверсией25) Карачаганак: колонна разделения конденсата -
10 splitter
ˈsplɪtə сущ.
1) тот, кто занимается раскалыванием, расщеплением, делением на части, распределением и т. п. а) человек, занимающийся разделкой рыбы б) дровосек, дровокол Syn: woodcutter, cleaver в) ученый, занимающийся классификацией организмов на группы, формируемые на основании второстепенных характерных особенностей г) человек, способствующий расколу партии
2) прибор или устройство, предназначенные для раскалывания, расщепления, разделения чего-л.
3) сильная головная боль
4) авт. дополнительная коробка передач раскольник, фракционер мелочный человек;
въедливый, дотошный человек;
аккуратист;
буквоед, педант;
любитель спорить по мелочам сильная головная боль обвальщик, разрубщик (мясной туши) рабочий, пластующий рыбу дровокол дровоколка (машина) (физическое) расщепитель (волны, луча) splitter мелочный человек;
педант ~ раскольник ~ сильная головная больБольшой англо-русский и русско-английский словарь > splitter
-
11 splitter
[ʹsplıtə] n1. см. split III + + -er2. раскольник, фракционер3. мелочный человек; въедливый, дотошный человек; аккуратист; буквоед, педант; любитель спорить по мелочам4. сильная головная боль5. 1) обвальщик, разрубщик ( мясной туши)2) рабочий, пластующий рыбу6. 1) дровокол2) дровоколка ( машина)7. физ. расщепитель (волны, луча) -
12 exacting
[ɪg'zæktɪŋ]1) Общая лексика: взыскательный, изнурительный, изнуряющий (о работе и т.п.), изнуряющий, напряжённый, настоятельный (о требовании), обременительный, придирчивый, строгий, суровый, требовательный, чрезмерный, въедливый2) Математика: притязательный3) Экономика: требовательный (напр. о покупателе), требующий особого внимания, трудный -
13 meticulous
[mɪ'tɪkjʊləs]1) Общая лексика: дотошный, мелочно-дотошный, мелочный, педантичный, придирчивый, тщательный, щепетильный, въедливый, (APPROVING) very careful and with great attention to every detail, скрупулёзный2) Техника: основательный3) Бухгалтерия: неукоснительный (напр. о выполнении плана)4) Пластмассы: тщательно выполненный5) США: привередливый -
14 pernickety
[pə'nɪkɪtɪ]1) Общая лексика: въедливый, суетливый, тонкий, требующий осторожности и тщательности, щекотливый2) Разговорное выражение: привередливый, придирчивый, разборчивый3) Сленг: снобистский, чистоплотный -
15 persnickety
1) Общая лексика: суетливый, тонкий, требующий осторожности, требующий тщательности, щекотливый, зловредный2) Разговорное выражение: въедливый, привередливый, придирчивый, разборчивый3) Сленг: снобистский, чистоплотный -
16 precise and pernickety
Общая лексика: точный и въедливыйУниверсальный англо-русский словарь > precise and pernickety
-
17 precise and persnickety
Общая лексика: точный и въедливыйУниверсальный англо-русский словарь > precise and persnickety
-
18 scorching
['skɔːtʃɪŋ]1) Общая лексика: жестокий, запал, захват (хлебов), знойный, невыносимо, обжигающий, палящий, подпаленное место, превышение скорости (водителем), сжигающий, след утюга, раскалённый, жгучий, очень жаркий2) Морской термин: опаляющий3) Техника: подвулканизация, подгорание резиновой смеси, предвулканизация, скорчинг (подвулканизация)4) Химия: опаляющийся, подгорание, подгорающий, пригорание, пригорающий5) Металлургия: автоматическое перемещение электродов в электропечи7) Нефть: преждевременная вулканизация9) Нефтепромысловый: обгорание10) Автоматика: перегрев при шлифовании, транскристаллизация11) Макаров: обжигание, опаливание, убийственный, уничтожающий, прогар (в реактивных двигателях), обгорание (в результате воздействия пламени), выгорание (посевов, лугов, пастбищ), запал (хлебов) -
19 acrimonious
adjectiveжелчный (о характере); язвительный, саркастический* * *(a) желчный; язвительный* * *желчный; саркастический, язвительный* * *[ac·ri·mo·ni·ous || ‚ækrɪ'məʊnjəs] adj. желчный, язвительный, саркастический* * *въедливыйязвителенязвительный* * *желчный (о характере) -
20 hair splitting
- 1
- 2
См. также в других словарях:
въедливый — доскональный; въедчивый, едкий, дотошный, придирчивый, уедливый Словарь русских синонимов. въедливый 1. см. едкий. 2. см. придирчивый … Словарь синонимов
въедливый — разг. ВЪЕДЛИВЫЙ, дотошный, своевольный, своенравный, строптивый, упрямый, разг. норовистый, разг. упертый, разг. цепкий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ВЪЕДЛИВЫЙ — ВЪЕДЛИВЫЙ, ая, ое; ив (разг.). Придирчиво вникающий во все мелочи, дотошный. В. начальник. | сущ. въедливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Въедливый — прил. разг. 1. Имеющий свойство легко проникать во что либо, пропитывать собою; едкий. 2. перен. Вникающий во все мелочи; придирчивый, дотошный. 3. перен. Докучный, нудный (о дожде). отт. Надоедливый. 4. перен. Острый, испытующий (о взгляде,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
въедливый — въедливый, въедливая, въедливое, въедливые, въедливого, въедливой, въедливого, въедливых, въедливому, въедливой, въедливому, въедливым, въедливый, въедливую, въедливое, въедливые, въедливого, въедливую, въедливое, въедливых, въедливым, въедливой … Формы слов
въедливый — въ едливый … Русский орфографический словарь
въедливый — … Орфографический словарь русского языка
въедливый — Syn: см. доскональный … Тезаурус русской деловой лексики
въедливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. 1. Имеющий свойство легко проникать, пропитывать собой; едкий. В ая краска. В. запах. 2. Придирчиво вникающий во все мелочи; дотошный (о человеке). В. человек. // Свойственный такому человеку. В. характер. ◁ Въедливо,… … Энциклопедический словарь
въедливый — Настойчивость … Словарь синонимов русского языка
въедливый — ая, ое; лив, а, о., разг. см. тж. въедливо, въедливость 1) Имеющий свойство легко проникать, пропитывать собой; едкий. В ая краска. Въе/дливый запах. 2) а) Придирчиво вникающий во все мелочи; дотошный (о человеке) … Словарь многих выражений