-
1 punctilio
форма́льность, педанти́чность; щепети́льность -
2 punctilio
-
3 punctilio
педантичность имя существительное: -
4 punctilio
ˈpʌŋkˈtɪlɪəu сущ.
1) педантичность, формальность, точное соблюдение Syn: formality, technicality
2) мельчайшая деталь этикета;
мелочь n (pl os =) формальность, педантичность;
щепетильность punctilio (pl os) формальность, педантичность;
щепетильностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > punctilio
-
5 punctilio
[pʌŋkʹtılı|əʋ] n (pl -os [-{pʌŋkʹtılı}əʋz])1) мелочь, формальность; деталь этикетаto stand upon punctilios - настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей
2) скрупулёзное соблюдение формальностей, этикета; церемонность; педантичность -
6 punctilio
[ˈpʌŋkˈtɪlɪəu]punctilio (pl os) формальность, педантичность; щепетильность -
7 punctilio
[pʌŋk'tɪlɪəʊ]Общая лексика: деталь этикета, мелочь, педантичность, формальность, церемонность, щепетильность -
8 punctilio
[`pʌŋk`tɪlɪəʊ]педантичность, формальность, точное соблюдениемельчайшая деталь этикета; мелочьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > punctilio
-
9 punctilio
noun(pl. -os)формальность, педантичность; щепетильность* * *(n) педантичность; щепетильность* * *педантичность, формальность, точное соблюдение* * *[punc·til·i·o || pʌŋk'tɪlɪəʊ] n. формальность, педантичность, щепетильность* * *педантичностьформальностьщепетильность* * *1) педантичность, формальность, точное соблюдение 2) мельчайшая деталь этикета -
10 punctilio
педантичность -
11 punctilio
[pʌŋk'tɪlɪəu]сущ.; мн. punctilios1) педантичность, формальность, точное соблюдениеSyn:2) мельчайшая деталь этикета; мелочь -
12 punctilio
педантичностьформальностьщепетильность -
13 punctilio
1. n мелочь, формальность; деталь этикетаto stand upon punctilios — настаивать на мелочах, придерживаться мелочных формальностей
2. n скрупулёзное соблюдение формальностей, этикета; церемонность; педантичность -
14 he observed every punctilio
Общая лексика: он тщательно соблюдал все правила этикетаУниверсальный англо-русский словарь > he observed every punctilio
-
15 formality
формальность имя существительное: -
16 педантичность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > педантичность
-
17 ceremony
-
18 form
форма имя существительное: глагол:формироваться (form, troop)создаваться (form, grow up)придавать вид (fashion, form) -
19 formalism
-
20 nicety
тонкости имя существительное:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Punctilio — Punc*til io (p[u^][ng]k*t[i^]l y[ o]), n.; pl. {Punctilios} ( y[=o]z). [It. puntiglio, or Sp. puntillo, dim. fr. L. punctum point. See {Point}, n.] A nice point of exactness in conduct, ceremony, or proceeding; particularity or exactness in… … The Collaborative International Dictionary of English
punctilio — index decorum, formality, particular, protocol (etiquette) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
punctilio — 1590s, from It. puntiglio or Sp. puntillo, dim. of punto point (see POINT (Cf. point)) … Etymology dictionary
punctilio — [n] etiquette ceremony, civility, code, convention, courtesy, customs, decorum, dignity, form, formalities, formality, mores, nicety, politesse, proper behavior, protocol, p’s and q’s*, refinement, rules, social graces; concept 633 … New thesaurus
punctilio — ► NOUN (pl. punctilios) 1) a fine or petty point of conduct or procedure. 2) punctilious behaviour. ORIGIN Italian puntiglio and Spanish puntillo small point … English terms dictionary
punctilio — [puŋk til′ē ō΄] n. pl. punctilios [altered (infl. by L) < Sp puntillo or It puntiglio, dim. of punto < L punctum, a POINT] 1. a nice point of conduct, ceremony, etc. 2. observance of petty formalities … English World dictionary
punctilio — noun A fine point in exactness of conduct, ceremony or procedure. Strictness in observance of formalities. All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood, from some bump of combativeness or gland of some kind,… … Wiktionary
punctilio — (pon kti li o) s. m. Forme italienne qui a été employée quelquefois pour pointille (voy. ce mot). • Cette importante affaire du punctilio qui constitue la grandeur des Romains modernes, VOLT. Dict. phil. Cérémonies … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
punctilio — (punk TIH lee oh) [Italian, from Spanish] A fine point of honor, ceremony, or etiquette; care in observing formalities or correctness. As a diplomat, he was noted for his honesty and punctilio in difficult negotiations … Dictionary of foreign words and phrases
punctilio — noun 1) a stickler for punctilio Syn: conformity, conscientiousness, punctiliousness; etiquette, protocol, conventions, formalities, propriety, decorum, manners, politesse, good form, the done thing Ant … Thesaurus of popular words
punctilio — /pʌŋkˈtɪlioʊ/ (say pungk tileeoh) noun (plural punctilios) 1. a fine point, particular, or detail, as of conduct, ceremony, or procedure: *an eye for a punctilio that would do credit to a Pharisee. –david foster, 1981. 2. strictness or exactness… …