-
1 להרע
לְהָרֵעַобижать
нанести вред
наносить вред
напортить
повредить
причинять вред
причинить вред
обострить
ухудшать
раздражить
ухудшить
усилить
обострять
обидеть
раздражать
ухудшиться
ухудшаться
вредить
усиливать* * *להרע
הֵרַע [לְהָרַע, מֵרֵעַ, יָרַע / יָרֵעַ]вредить, причинять зло -
2 לחבל
нанести вред
травмировать
наносить вред
повредить
поранить
напортить
причинять вред
причинить вред
ранить
повреждать
вредить
саботировать
испортить
портить* * *לחבל
חִיבֵּל [לְחַבֵּל, מְ-, יְ-]1.портить, вредить 2.подрывать, саботировать, заниматься террористической деятельностьюחִיבֵּל תַחבּוּלוֹתвынашивать коварные планы -
3 להזיק
повреждать
портить
ущипнуть
вредить
повредить
испортить
навредить
нанести вред
наносить вред* * *להזיק
הִזִיק [לְהַזִיק, מַ-, יַ-]вредить, причинять ущерб -
4 הסבו
הסבוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.)————————הסבוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.) -
5 יְבוּלַע לוֹ
יְבוּלַע לוֹбудет причинён ему вред————————יְבוּלַע לוֹיְבוּלַע לוֹбудет причинён ему вред -
6 נזק
-
7 היזק
убытки
ущерб
вред
порча
повреждение
изъян -
8 הסבה
הֲסָבָהподтверждение
переход
конверсия
обращение
надпись
индоссамент
одобрение
отметка
перевод* * *הסבהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.) -
9 להסב
לְהָסֵבотводить
отвлекать
предупредить
предотвратить
отвести взгляд
подтверждать
подтвердить
отвлечь мысли
предотвращать
индоссировать
расписаться
предупреждать* * *להסב
הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.) -
10 לפגוע
לִפגוֹעַушибать
уязвлять
уязвить
вредить
обидеть
обижать
причинить вред
причинять
ушибить
повредить
напортить
наносить
ссадить
повреждать
ранить
поранить
оскорбить
оскорблять
задевать
задеть
ушибиться
удариться
травмировать
забодать
набрасываться* * *לפגוע
פָּגַע [לִפגוֹעַ, פּוֹגֵעַ, יִפגַע] (בּ-)1.попасть в цель 2.задеть (кого-л.), оскорбитьמִבּלִי לִפגוֹעַ בִּזכוּיוֹתне задевая при этом (чьих-л.) прав (юр.) -
11 מסיבה
מְסִיבָּהприём
сторона
коктейль
вечеринка* * *מסיבהед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.) -
12 משובה
проказа
проказник
озорник
озорство
раздор
своенравие
вред
проказы
шалость -
13 נסב
נָסָבиндоссат* * *נסבмн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.)————————נסבед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./נָסַב [לְהִיסֵב, נָסָב, יִיסַב]окружать, вертеться -
14 קלקול
брак
плохо сделанная работа
порча
вред
износ
залатать
ущерб
убытки
развал
поломка
заглатывать
повреждение
изъян
макулатура
ухудшение
извращение -
15 קנטור
раздор
неприятный
досадный
вред
озорник
шалость
озорство
раздражение -
16 אסב
אסבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.)————————אסבед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./נָסַב [לְהִיסֵב, נָסָב, יִיסַב]окружать, вертеться -
17 הֶיזֵק ז'
הֶיזֵק ז'1.вред, убыток (юрид.) 2.причинение вреда -
18 היזקי
היזקיм. р. смихут/הֶיזֵק ז'1.вред, убыток (юрид.) 2.причинение вреда -
19 היזקים
היזקיםмн. ч. м. р. /הֶיזֵק ז'1.вред, убыток (юрид.) 2.причинение вреда -
20 הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]
הֵסֵב [לְהָסֵב, מֵסֵב, יָסֵב]1.кружить, водить вокруг 2.передавать 3.сидеть за столом развалившись 4.поворачивать в сторону 5.передавать права на вексельהֵסֵב נֶזֶקнанести вред, ущербהֵסֵב תשׂוּמֶת לֵבпривлёк внимание (к чему-л.)
См. также в других словарях:
вред — вред, а … Русский орфографический словарь
вред — вред/ … Морфемно-орфографический словарь
вред — Повреждение, потеря, порча, ухудшение, осложнение, невыгода, подрыв, убыток, утрата, ущерб, изъян, пагуба, авария, крушение. Понести, потерпеть вред: на этом товаре я ожегся. Риск пополам (барыши и убытки). Шаг назад. Прот. .. Ср. . См. убыток… … Словарь синонимов
вред — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? вреда, чему? вреду, (вижу) что? вред, чем? вредом, о чём? о вреде 1. Вред это негативное влияние, воздействие, которое делает что либо хуже, чем есть. Причинить, нанести вред. | Врачи нас… … Толковый словарь Дмитриева
Вред — Вред причинение порчи, ущерба чему, или кому либо. Вред в гражданском праве умаление или уничтожение субъективного гражданского права. В юридической литературе, убытки, ущерб. Вред здоровью подразделяется в зависимости от… … Википедия
ВРЕД — ВРЕД, вреда, мн. нет, муж. Порча, ущерб, убыток. Причинить вред. Принести вред. Курение для него большой вред. Клониться к чьему нибудь вреду. Ко вреду для здоровья. Прогулка будет ему во вред. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВРЕД — ВРЕД, а, муж. Ущерб, порча. Причинить в. В. здоровью. Ни вреда ни пользы от кого чего н. (совершенно бесполезен; разг.). • Во вред кому (чему), в знач. предлога с дат. нанося ущерб, вредя. Действовать во вред делу. Во вред себе. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
вред — а; м. Порча, ущерб. Причинять в. своему здоровью. От этого лекарства ни вреда, ни пользы. * Боюсь, брусничная вода Мне не наделала б вреда (Пушкин). ◁ Во вред кому чему, в зн. предлога. Нанося ущерб, вредя. Действовать во в. себе. Это не пойдёт… … Энциклопедический словарь
вред — ВРЕД, урон, ущерб ВРЕДНЫЙ, нездоровый, противопоказанный, книжн. вредоносный, книжн. тлетворный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
вред — Ущерб, порча. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] вред отрицательная полезность То же, что антиполезность. Может, например, при подсчете национального богатства, личного богатства выражаться в ущербе от экологических катастроф и войн,… … Справочник технического переводчика
ВРЕД — в гражданском праве умаление, уничтожение .субъективного права или блага. В юридической литературе, судебной и арбитражной практике используются понятия В. , ущерб , убытки . В. и ущерб чаще всего рассматриваются в качестве синонимов. Понятия В.… … Юридический словарь
