-
1 воодушевленный
рӯҳбаланд, илҳомгирифта, баваҷдомадарӯҳбаланд кардашуда, илҳом додашуда -
2 воодушевленный
encouraged имя прилагательное: -
3 воодушевленный
åndig, åndsfylt -
4 воодушевленный
-
5 воодушевленный
прич. от воодушевить
enthusiastic, fervent; inspired (вдохновенный)* * *прич. от воодушевить enthusiastic, fervent -
6 воодушевленный
• oduševnělý• nadšený -
7 воодушевленный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > воодушевленный
-
8 воодушевленный
lelkes -
9 воодушевленный
-
10 воодушевленный
прил. ныфсджын, зæрдæргъæвд, разæнгард -
11 воодушевленный
кӧдӱриҥилӱ, окпынду, эрчимдӱ -
12 воодушевленный
intomielinen -
13 воодушевленный
1. прт. рӯҳбаланд кардашуда, илҳом додашуда2. прил. рӯҳбаланд, илҳомгирифта, баваҷдомада -
14 воодушевленный успехом
-
15 воодушевленный успехом
menestyksen kannustamana -
16 восторженный
lelkes -
17 оживленный
-
18 окрыленный
( воодушевленный) animado, inspirado, entusiasmado -
19 горячий
гарячий, а теснее -1) жаркий (ум. жаркенький). [Гарячий борщ. Жарке вугілля]. Куй железо, пока горячо - коваль клепле, доки тепле; хапай, дяче, поки гаряче; дери лико, поки час;2) (жаркий, жгучий) жаркий, (знойный) скварний, палкий, палючий. [День гарячий (жаркий, скварний). Сонце палке (палюче)]. Горячие слёзы - гарячі, палкі, пекучі, ревні сльози;3) (пылкий, воодушевленный) палкий, запальний, (вспыхивающий) палахливий, огненний, огнистий. [Огненний до роботи. Дика, палахлива натура (Винн.)]. Г-чий поцелуй, уста - палкий поцілунок, палкі вуста. Г-чие чувства, желания, речи, надежды и т. д. - палкі, запальні, гарячі почуття, бажання, розмови, надії і т. ин. Г-чий человек, патриот; -чее сердце - палкий, запальний чоловік, патріот; палке, запальне, гаряче серце. Г-чая молитва, мольба - ревна молитва, ревне благання. Г-чий, как огонь (человек, конь) - огненний, огнистий. Г-чий конь - баский, порський, ворозький (гал.) кінь. Г-чий человек (в деле, по внешности) - на ньому (аж) шкура горить (Г. Барв.). Г-чее время - гарячий час, палкий час, пильна година, прикротний час. По -чим следам - по теплому сліду. Г-чие напитки - хмільні (п'янючі) трунки (питва). В горячах, с горяча - з-опалу, згарячу, ззапалу. Становиться -чим - гарячіти. [На дворі гарячіє].* * *гаря́чий; (перен.: пламенный) палки́й; ( страстный) шпарки́й, завзяту́щий; диал. зага́рливийгоря́чая кровь у кого́ — гаря́ча кров у кого
горя́чие напи́тки — міцні́ напо́ї
по горя́чим следа́м, по горя́чему сле́ду — по гаря́чих (по сві́жих, по живи́х) сліда́х, по те́плому слі́ду
-
20 горячий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
воодушевленный — вдохновенный, воспламенный, увлеченный, окрыленный, эмоциональный, пафосный, вдохновленный, зажженный, мобилизованный, мобилизуемый, экзальтированный, одухотворенный Словарь русских синонимов. воодушевлённый см. вдохновенный Сло … Словарь синонимов
Воодушевленный — воодушевлённый прил. Проникнутый воодушевлением; вдохновенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
воодушевленный — ВООДУШЕВЛЁННЫЙ ая, ое. Проникнутый воодушевлением; вдохновенный. В ая речь. ◁ Воодушевлённо, нареч. В. рассказывать, петь … Энциклопедический словарь
воодушевленный — воодушевление … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Го-Дайго — (1288–1339) 96 й император Японии. Занимал трон с 1318 го по 1339 г. Сын императора Го Уда, принц Такахару впервые за долгий период японской истории вступил в свои права совершеннолетним; после того как в 1321 г. его отец целиком посвятил себя… … Вся Япония
Штейнер, Рудольф — Рудольф Штейнер нем. Rudolf Steiner … Википедия
вдохновенный — воодушевленный, одушевленный, окрыленный, увлеченный, исполненный вдохновения, пафосный, воспламененный, влюбленный Словарь русских синонимов. вдохновенный увлечённый, воодушевлённый, окрылённый; исполненный вдохновения (высок.); одушевлённый… … Словарь синонимов
вдохновленный — воодушевленный, окрыленный, воспламененный, зажженный Словарь русских синонимов. вдохновленный прил., кол во синонимов: 5 • вдохновлённый (1) • воодушевленный … Словарь синонимов
воспламенный — воодушевленный Словарь русских синонимов. воспламенный прил., кол во синонимов: 1 • воодушевленный (18) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
зажженный — разбуженный, засвеченный, запаленный, затепленный, возбужденный, вызванный, затопленный, поднятый, пробужденный, вдохнутый, возжженный, воспламененный, вдохновленный, зарожденный, порожденный, воодушевленный Словарь русских синонимов. зажженный… … Словарь синонимов
одухотворенный — благородный, воодушевленный, персонифицированный, очеловеченный, облагороженный, одушевленный Словарь русских синонимов. одухотворённый см. благородный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов