-
1 безыскусность
безыскусностьטִבעִיוּת נ' -
2 безыскусность
-
3 безыскусность
Синонимический ряд:простота (сущ.) бесхитростность; незамысловатость; незатейливость; немудреность; простота -
4 unartfulness
безыскусностьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > unartfulness
-
5 unartfulness
-
6 naivety
[naɪ'iːvətɪ]сущ.1) наивность, неопытность, неискушённость2) простота, безыскусностьthe simplicity and naivety of the language of that Gospel — простота и безыскусность языка, которым написано это Евангелие
-
7 naivety
[nɑː`iːvtɪ]наивность; простодушие, безыскусностьнаивное замечание, наивная репликаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > naivety
-
8 בְּטִבעִיוּת
בְּטִבעִיוּתестественно, простоטִבעִיוּת נ'естественность, простота, безыскусность -
9 טִבעִיוּת נ'
טִבעִיוּת נ'естественность, простота, безыскусностьבְּטִבעִיוּתестественно, просто -
10 simpelhet
-
11 ԱՆԱՐՎԵՍՏՈՒԹՅՈՒՆ
թյան 1. Безыскусность, незатейливость. 2. Безыскусственность, естественность. 3. Безвкусие, нехудожественность. -
12 λιτότητα
[-ης (-ητος)] η1) воздержанность, умеренность, неприхотливость; 2) скромность, скудность (пищи); 3) перен. простота, безыскусность; строгость (стиля) -
13 sen·art·a
1. безыскусный; 2. безыскусственный \sen{·}art{}{·}a{}e 1. безыскусно; 2. безыскусственно \sen{·}art{}{·}a{}ec{·}o 1. безыскусность; 2. безыскуственность. -
14 sen·artifik·a
бесхитростный, безыскусный, простой, незатейливый \sen{·}artifik{}{·}a{}e бесхитростно, безыскусно, просто, незатейливо \sen{·}artifik{}{·}a{}ec{·}o бесхитростность, безыскусность, простота, незатейливость. -
15 простота
simplicity имя существительное:simpleness (простота, простодушие)unpretentiousness (простота, скромность) -
16 unartfulness
-
17 простота
1. ж. мат. simplicity2. singlenessСинонимический ряд:1. незатейливость (сущ.) безыскусность; бесхитростность; незамысловатость; незатейливость; немудреность2. простодушие (сущ.) простодушие; простосердечие; простосердечностьАнтонимический ряд:вычурность; замысловатость; затейливость; причудливость; сложность; хитрость -
18 semplicità
f. (facilità)простота, несложность, незамысловатость, лёгкость, отсутствие трудности; примитивность; (sobrietà) неприхотливость, безыскусность, непритязательность; (modestia) скромность; (ingenuità) бесхитростность; простодушие (n.)
См. также в других словарях:
безыскусность — бесхитростность, элементарность, неприхотливость, безыскусственность, скромность, азбучность, простота, несложность, непритязательность, незамысловатость, первобытность, нехитрость, хрестоматийность, малопритязательность, незатейливость,… … Словарь синонимов
Безыскусность — ж. отвлеч. сущ. по прил. безыскусный Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
безыскусность — безыск усность, и … Русский орфографический словарь
Безыскусность — – неопытность, неумелость речи. Ср. простодушие … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
безыскусность — см. безыскусный; и; ж … Словарь многих выражений
безыскусность — неопытность, неумелость речи. Ср. простодушие … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
простота — Аким простота.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. простота легкость, скромность; демократичность, безыскусственность, дюжинность, неприметность, естественность, святая… … Словарь синонимов
бесхитростность — азбучность, малопритязательность, примитивность, наивность, честность, безыскусность, безыскусственность, неприхотливость, невинность, скромность, святая простота, элементарность, простота, хрестоматийность, простосердечие, прямодушие,… … Словарь синонимов
незамысловатость — неприхотливость, хрестоматийность, малопритязательность, примитивность, безыскусность, безыскусственность, скромность, азбучность, простота, несложность, непритязательность, незатейливость, бесхитростность, нехитрость, элементарность,… … Словарь синонимов
незатейливость — азбучность, примитивность, неизобретательность, беспритязательность, безыскусность, скромность, безыскусственность, малопритязательность, неприхотливость, простота, несложность, непритязательность, незамысловатость, бесхитростность, первобытность … Словарь синонимов
азбучность — общеизвестность, элементарность, нехитрость, первобытность, бесхитростность, незатейливость, незамысловатость, обыкновенность, несложность, скромность, безыскусственность, неприхотливость, безыскусность, примитивность, известность,… … Словарь синонимов