-
1 секунд
секундВич секунд пять секунд;
секунд жаплан на секунду.
Икмыняр секунд гыч бомбо-влак уэш велаш тӱҥальыч. Н. Лекайн. Через несколько секунд снова стали падать бомбы.
Тудын пычалже деч секунд вара вес пычал пудеште. С. Чавайн. Через секунду после его выстрела выстрелило другое ружьё.
2. в поз. опр. секундныйЦиферблатыште секунд стрелкын кузе куржмыжым ончале. М. Иванов. Он посмотрел, как бежит секундная стрелка на циферблате.
-
2 Секунд
Christianity: Secundus (имя святого) -
3 Секунд
библ.(христианин из Фессалоник, сопровождавший ап. Павла) Secundus -
4 Секунд, св. мч.
(ум. 203 вместе с Перпетуей, д. п. 1/14 марта) St. Secundulus, M.Русско-английский словарь религиозной лексики > Секунд, св. мч.
-
5 секунд-майор
-
6 секунд-лейтенант
nobs. Sekondleutnant -
7 секунд-майор
nmilit. major en second -
8 секунд-майор
ист.секу́нд-майо́р -
9 секунд-майор
-а α.παλ. βαθμός μεταξύ ταγματάρχη και λοχαγού. -
10 коэффициент секунд с ошибками
коэффициент секунд с ошибками
Отношение ES к общему числу секунд в состоянии готовности в течение периода измерения (МСЭ-R F.592).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент секунд с ошибками
-
11 коэффициент секунд со значительным количеством ошибок
коэффициент секунд со значительным количеством ошибок
Отношение SES к общему числу секунд в состоянии готовности в течение определенного интервала измерения (МСЭ-R F.592).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент секунд со значительным количеством ошибок
-
12 несколько секунд
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > несколько секунд
-
13 всего несколько секунд
Всего несколько секунд-- The resins react quickly, some having a gel time as brief as a few seconds.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > всего несколько секунд
-
14 не более, чем через ... секунд
Не более чем через 90 секунд-- The waterflow device should be field adjusted so that an alarm will be initiated in no more than 90 seconds after a sustained flow at least 10 gpm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не более, чем через ... секунд
-
15 за несколько секунд
-
16 несколько секунд
-
17 доля секунд, свободных от ошибок
доля секунд, свободных от ошибок
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > доля секунд, свободных от ошибок
-
18 линия задержки с отводами через интервалы длительностью Т-секунд
линия задержки с отводами через интервалы длительностью Т-секунд
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линия задержки с отводами через интервалы длительностью Т-секунд
-
19 за несколько секунд
•Plug sizes from 1/8 to 11 in. in diameter are interchangeable in a matter of seconds.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за несколько секунд
-
20 за ... секунд
[lang id= 2]часов и т.п.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > за ... секунд
См. также в других словарях:
Секунд — а, муж. Стар. редк.Отч.: Секундович, Секундовна.Происхождение: (Лат. secundus второй.)Именины: 10 янв., 14 февр. Словарь личных имён. Секунд Второй (лат.). 10 января (28 декабря) – мученик Секунд Никомидийский. 14 (1) февраля – мученик С … Словарь личных имен
Секунд — (лат. второй ), христианин из города Фессалоники, сопровождавший Павла во время его третьего миссионерского путешествия из Македонии в Малую Азию (Деян 20:4) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Секунд — (лат. Secundus, «второй») древнеримское имя. Известные Секунды Секунд (греч. Σεκοῦνδος, Деян.20:4) один из спутников, сопровождавших апост … Википедия
Секунд-ротмистр — в 1730 1797 гг. военный чин VIII класса в Табеле о рангах кавалерийских частях гвардии, соответствовал капитан поручику гвардии. См. также Воинское звание Табель о рангах Ротмистр Штабс ротмистр … Википедия
СЕКУНД-МАЙОР — СЕКУНД МАЙОР, секунд майора, муж. (от лат. secundus второй и слова майор) (ист.). Офицерский чин, существовавший в русской армии в 18 веке и соответствующий позднейшему чину капитана. «Покойный отец его, секунд майор Петр Иванович Белкин.» Пушкин … Толковый словарь Ушакова
секунд-майор — а; м. В российской армии 18 в.: офицерский чин, следующий за чином капитана; лицо, носящее этот чин. * * * секунд майор (от лат. secundus второй и major большой, старший), офицерский чин в русской армии в XVIII в., следовавший за чином капитана … Энциклопедический словарь
секунд-майор — секунд майор, секунд майора … Орфографический словарь-справочник
СЕКУНД Никомидийский — (ум. 302) христианский мученик, пострадавший в гонение императора Максимиана. Память в Православной церкви 28 декабря (10 января) … Большой Энциклопедический словарь
СЕКУНД-МАЙОР — (от лат. secundus второй и major большой старший), офицерский чин в русской армии в 18 в., следовавший за чином капитана … Большой Энциклопедический словарь
СЕКУНД Никомидийский — (ум. 302), христианский мученик, пострадавший в гонение императора Максимиана. Память в Православной церкви 28 декабря (10 января) … Энциклопедический словарь
СЕКУНД-МАИОР — старинный военный чин, ныне упраздненный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
