Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

секунд

  • 1 затяжка

    73 С ж. неод.
    1. (kinni-, kokku-, pingule-) tõmbamine; pingestus; ehit. tõmbevöö; tõmmits; tõmb; mäend. roovis; roovimine; nahat. tõmbimine; \затяжка ремня rihma pingutamine, гибкая \затяжка elastne tõmbevöö, стропильная \затяжка sarikatõmmits, клеевая \затяжка liimtõmbimine;
    2. sissetõmme, imamine, endasse imemine v kiskumine;
    3. (kinni)katmine;
    4. venitamine, viivitus (ka lenn.); \затяжка строительных работ ehitustöö venitamine, \затяжка в пять секунд hüpe viiesekundilise viivitusega;
    5. suitsutõmme, mahv;
    6. tekst. ülepingutatud lõng (kangadefekt)

    Русско-эстонский новый словарь > затяжка

  • 2 помолчать

    180 Г сов. (mõnda aega) vaikima v vait v vakka olema; \помолчать несколько секунд mõni sekund vait olema

    Русско-эстонский новый словарь > помолчать

См. также в других словарях:

  • Секунд — а, муж. Стар. редк.Отч.: Секундович, Секундовна.Происхождение: (Лат. secundus второй.)Именины: 10 янв., 14 февр. Словарь личных имён. Секунд Второй (лат.). 10 января (28 декабря) – мученик Секунд Никомидийский. 14 (1) февраля – мученик С …   Словарь личных имен

  • Секунд — (лат. второй ), христианин из города Фессалоники, сопровождавший Павла во время его третьего миссионерского путешествия из Македонии в Малую Азию (Деян 20:4) …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Секунд — (лат. Secundus, «второй») древнеримское имя. Известные Секунды Секунд (греч. Σεκοῦνδος, Деян.20:4)  один из спутников, сопровождавших апост …   Википедия

  • Секунд-ротмистр — в 1730 1797 гг. военный чин VIII класса в Табеле о рангах кавалерийских частях гвардии, соответствовал капитан поручику гвардии. См. также Воинское звание Табель о рангах Ротмистр Штабс ротмистр …   Википедия

  • СЕКУНД-МАЙОР — СЕКУНД МАЙОР, секунд майора, муж. (от лат. secundus второй и слова майор) (ист.). Офицерский чин, существовавший в русской армии в 18 веке и соответствующий позднейшему чину капитана. «Покойный отец его, секунд майор Петр Иванович Белкин.» Пушкин …   Толковый словарь Ушакова

  • секунд-майор — а; м. В российской армии 18 в.: офицерский чин, следующий за чином капитана; лицо, носящее этот чин. * * * секунд майор (от лат. secundus  второй и major  большой, старший), офицерский чин в русской армии в XVIII в., следовавший за чином капитана …   Энциклопедический словарь

  • секунд-майор — секунд майор, секунд майора …   Орфографический словарь-справочник

  • СЕКУНД Никомидийский — (ум. 302) христианский мученик, пострадавший в гонение императора Максимиана. Память в Православной церкви 28 декабря (10 января) …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕКУНД-МАЙОР — (от лат. secundus второй и major большой старший), офицерский чин в русской армии в 18 в., следовавший за чином капитана …   Большой Энциклопедический словарь

  • СЕКУНД Никомидийский — (ум. 302), христианский мученик, пострадавший в гонение императора Максимиана. Память в Православной церкви 28 декабря (10 января) …   Энциклопедический словарь

  • СЕКУНД-МАИОР — старинный военный чин, ныне упраздненный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»