-
1 протокольный
…и протокол / (точный и краткий) …и протокол, харф ба ҳарф, айнан баёншуда; протокольный стиль услуби протокол <> протокольный отдел шӯъбаи протокол (ташрифот) -
2 протокольный
прил. к протоколзаведующий протокольным отделом — head / chief of the protocol department
-
3 протокольный
-ая; -ое1) беркетмә...ыпротокольная запись — беркетмә язуы, беркетмә
2) беркетмә...ы, беркетмәгә хас, коры -
4 протокольный
[protokól'nyj] agg.protocollare, di protocollo; di (da) verbaleпротокольный отдел — (dipl.) ufficio protocollo
-
5 протокольный
1. прил.протокол...ы2. прил.протоколға хас -
6 протокольный
1) General subject: ceremonial, protocolar, report, perfunctory2) Computers: protocol3) Law: of record, protocolary -
7 протокольный
-
8 протокольный
прлde protocolo, protocolar -
9 протокольный
в соч.протоко́льный отде́л дип. — protokol dairesi
-
10 протокольный
протокол||ьныйприл τοῦ πρωτοκόλλου, σύμφωνος μέ τό πρωτό-κολλον. -
11 протокольный
-
12 протокольный (-ая, -ое, -ые)
صفت legal(adj.) قانونی، شرعی، مشروع، حقوقی -
13 протокольный
прил.протоко́льный отде́л — departamento de protocolo
протоко́льный стиль — estilo de protocolo
* * *adj1) gener. de protocolo2) law. cartular, protocolario -
14 протокольный
протоко́льный отде́л — protocole m
протоко́льный стиль перен. — style m protocolaire
* * *adjgener. protocolaire -
15 протокольный
прил.di protocollo, protocollare, di / da verbaleпротоко́льный отдел дип. — protocollo
заведующий протоко́льным отделом — capo del protocollo / cerimoniale
с протоко́льной точностью — con una precisione protocollare
* * *adjgener. protocollare -
16 протокольный
-
17 протокольный
-
18 протокольный
Protokoll... -
19 протокольный
хаттама, хаттамалық -
20 протокольный
протокольний.* * *протоко́льний
См. также в других словарях:
протокольный — ая, ое. protocole m. 1. Отн. к протоколу. Протокольный лист. БАС 1. Нотариусов протокольный стол на левой стороне, однакож ни в какой Коллегии престол для Его Величества не поставляется: понеже такой токмо во оных местах надлежит где Его… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРОТОКОЛЬНЫЙ — ПРОТОКОЛЬНЫЙ, протокольная, протокольное. 1. прил. к протокол. Протокольный отдел. 2. перен. Точный и краткий, сжато излагающий что нибудь. «…Исторический документ, трактующий просто и сжато, почти в протокольном стиле, о фактах победы социализма … Толковый словарь Ушакова
протокольный — грубый, кондовый, уморительный, точный, лаконичный, неприветливый, смешной Словарь русских синонимов. протокольный прил., кол во синонимов: 7 • грубый (136) • … Словарь синонимов
ПРОТОКОЛЬНЫЙ — ПРОТОКОЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. протокол. 2. перен. Свойственный протоколу (в 1 знач.), точный и лаконичный. П. стиль. | сущ. протокольность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПРОТОКОЛЬНЫЙ — относящейся к протоколу; способ изложения чего нибудь, напоминающей своим характером протокол; обыкновенно сухой, бесстрастный, подробный, но не живой, верный и полный, не дающий точного представления; противополагается художественному,… … Словарь иностранных слов русского языка
протокольный — ПРОТОКОЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. Грубый, кондовый, неприветливый. Рожа протокольная. Только с такой протокольной харей и можно в президенты пролезть. 2. Смешной, уморительный, достойный осмеяния (обычно о лице, выражении лица). Протокольные ребята в… … Словарь русского арго
протокольный автомат надежной передачи — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN reliable transfer protocol machine … Справочник технического переводчика
протокольный автомат сеансового уровня — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN session protocol machineSPM … Справочник технического переводчика
протокольный автомат управления ассоциацией — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN association control protocol machine … Справочник технического переводчика
протокольный блок данных — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN protocol data unitPDU … Справочник технического переводчика
протокольный блок данных на прикладном уровне — — [ГОСТ Р 54325 2011 (IEC/TS 61850 2:2003)]] Тематики релейная защита EN application layer protocol data unitALPDU … Справочник технического переводчика