-
1 декантация
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > декантация
-
2 декантация
декантация ж. Abgießen n; Abklärung f; хим. Dekantation f; хим. Dekantieren n; хим. Dekantierung f; vorsichtiges Abgießen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > декантация
-
3 декантация
ж. decantation -
4 декантация
-
5 декантация
Русско-английский новый политехнический словарь > декантация
-
6 декантация
-
7 декантация
-
8 декантация
1) decantation
2) decanting -
9 декантация
1) Medicine: decantation2) Engineering: decanting3) Agriculture: defusion4) Chemistry: elution5) Construction: decantation (отделение твёрдых веществ от жидких сливом жидкости после отстаивания), elutriation6) Food industry: racking7) Ecology: cant -
10 декантация
-
11 декантация
decant, decantationОтделение твёрдых веществ от жидкости путём сливания надосадочной жидкости.
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > декантация
-
12 декантация
-
13 декантация
-
14 декантация
техн.деканта́ція -
15 декантация
техн.деканта́ція -
16 декантация
η απόσταξη, η στράγγιση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > декантация
-
17 декантация
-
18 декантация
décantation, purification par lavage -
19 декантация
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > декантация
-
20 декантация
dekantēšana
См. также в других словарях:
декантация — сливание, отделение, сцеживание, декантирование Словарь русских синонимов. декантация сущ., кол во синонимов: 5 • декантирование (3) • … Словарь синонимов
ДЕКАНТАЦИЯ — (от франц. decanter сцеживать сливать), сливание жидкости с отстоявшегося осадка. Лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ (напр., путем декантации отделяют раствор сахара… … Большой Энциклопедический словарь
декантация — Decantation. Переливание вина из бутылки в специальный сосуд (декантер) или графин. Производится, прежде всего, для отделения осадка и примесей, а также для насыщения вина кислородом, чтобы разбудить его вкус и аромат. * * * (Источник:… … Кулинарный словарь
декантация — сливание жидкости с отстоявшегося осадка. Лаб. и пром. способ промывания осадков, в том числе клеток, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ. (Источник: «Микробиология: словарь терминов», Фирсов Н.Н., М: Дрофа, 2006 г.) … Словарь микробиологии
ДЕКАНТАЦИЯ — один из способов промывания легко отстаивающихся осадков. Осадок перемешивается с небольшим количеством промывной жидкости. После отстаивания осадка жидкость сливают через фильтр, не перенося на фильтр главной массы осадка. Операцию повторяют… … Геологическая энциклопедия
декантация — и, ж. décantation f. < décanter сцеживать, сливать. Сливание жидкости с отстоявшегося осадка, используемое дл извлечения растворимых веществ из твердого и измельченного сырья (напр., сахара из свекловичной стружки (или для промывания аморфных… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
декантация — Технический способ отделения тв. в в от жидких (или жидких от жидких) сливанием, чаще всего сифонированием. Д. используют при образов, аморфных труднофильтр., но легко отстаивающ. осадков, а тж. для промывания осадков или извлеч. р римых вещ в из … Справочник технического переводчика
Декантация — [decantation] (от французского decanter сцеживать) лабopаторный и технический способ отделения твердых веществ от жидких (или жидких от жидких) сливанием, чаще всего сифонированием. Декантация используют при образовании аморфных труднофильтруимых … Энциклопедический словарь по металлургии
декантация — (от франц. décanter сцеживать, сливать), сливание жидкости с отстоявшегося осадка. Лабораторный и технический способ промывания осадков, а также извлечения растворимых соединений из твердых веществ (например, путём декантации отделяют раствор… … Энциклопедический словарь
Декантация — Декантация, декантирование в химической лабораторной практике и химической технологии механическое отделение твёрдой фазы дисперсной системы (суспензии) от жидкой путём сливания раствора с осадка. Жидкость, отделённая от осадка методом… … Википедия
декантация — (фр. decanter сцеживать, сливать) сливание жидкости с отстоявшегося осадка, используемое для извлечения растворимых веществ из твердого измельченного сырья (напр., сахара из свекловичной стружки) и для промывания аморфных осадков. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка