-
1 декантация
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > декантация
-
2 декантирование
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > декантирование
-
3 декантация в покое
-
4 декантация в противотоке
Dictionnaire technique russo-italien > декантация в противотоке
-
5 декантация шлама
-
6 отстойный бассейн
bacino di decantazione, decantatore m; vasca di decantazione -
7 анализ отстаиванием
-
8 бак-отстойник
м.vasca f di decantazione [di sedimentazione], decantatore m -
9 декантационное устройство
dispositivo [impianto] di decantazioneDictionnaire technique russo-italien > декантационное устройство
-
10 декантационный бак
vasca di decantazione [di sedimentazione], decantatore m -
11 декантация
-
12 камера-отстойник
ж.camera f di decantazione -
13 осадочный
di precipitazione; di decantazione; di deposito; геол. sedimentario -
14 осаждение
с.precipitazione f; deposizione f; decantazione f; геол. sedimentazione f- осаждение в псевдоожиженном слое
- газофазное осаждение
- дробное осаждение
- замедленное осаждение
- избирательное осаждение
- осаждение из газовой фазы
- осаждение из паровой фазы
- катафоретическое осаждение
- осаждение на холоду
- парофазное осаждение
- осаждение примесей
- осаждение пыли
- свободное осаждение
- селективное осаждение
- совместное осаждение
- фракционное осаждение
- химическое осаждение
- электролитическое осаждение
- электростатическое осаждение -
15 отстаивание
с.sedimentazione f; decantazione f; пищ. chiarificazione f -
16 отстоечная ёмкость
serbatoio [vasca f] di decantazione -
17 отстойная камера
1) camera di sedimentazione [di decantazione], decantatore m2) текст. camera di riposo -
18 отстойная склянка
-
19 отстойная центрифуга
centrifuga di decantazione, decantatore m centrifugo -
20 отстойник
м.decantatore m, sedimentatore m, bacino m [vasca f] di decantazione [di sedimentazione]; vasca f di chiarificazione, chiarificatore m- вторичный отстойник
- горизонтальный отстойник
- отстойник для сточных вод
- конический отстойник
- масляный отстойник
- первичный отстойник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
decantazione — /dekanta tsjone/ s.f. [der. di decantare2]. 1. (chim.) [separazione da un liquido delle particelle insolubili in sospensione] ▶◀ sedimentazione. 2. (fig.) [di passioni, sentimenti, perdita dell urgenza emotiva] ▶◀ affievolimento, attenuazione.… … Enciclopedia Italiana
decantazione — de·can·ta·zió·ne s.f. CO il decantare, il decantarsi e il loro risultato | sedimentazione delle sostanze solide disperse in un liquido | fig., purificazione di un sentimento: decantazione di una passione Sinonimi: chiarificazione. {{line}}… … Dizionario italiano
decantazione — {{hw}}{{decantazione}}{{/hw}}s. f. 1 Sedimentazione e conseguente separazione di un solido da un liquido o di due liquidi in tutto o in parte non miscibili. 2 (fig.) Liberazione da elementi estranei … Enciclopedia di italiano
decantazione — pl.f. decantazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
decantazione — s. f. 1. (chim.) sedimentazione 2. (fig.) purificazione, liberazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
decantare (1) — {{hw}}{{decantare (1)}{{/hw}}v. tr. Lodare, celebrare. decantare (2) {{hw}}{{decantare (2)}{{/hw}}A v. tr. (chim.) Sottoporre a decantazione. B v. intr. ( aus. essere ) (chim.) Subire la decantazione … Enciclopedia di italiano
decantare — decantare1 v. tr. [dal lat. decantare, der. di cantare, propr. recitare cantando , col pref. de ]. [imporre all attenzione con lodi sproporzionate: d. i prodigiosi effetti di un farmaco ] ▶◀ celebrare, elogiare, encomiare, esaltare, glorificare … Enciclopedia Italiana
bacino — ba·cì·no s.m. 1. AU recipiente basso e largo di forma tondeggiante per contenere acqua o altri liquidi Sinonimi: bacile, bacinella, 1catino, vasca. 2. CO estens., avvallamento naturale o artificiale del terreno riempito dall acqua: bacino… … Dizionario italiano
classificazione — clas·si·fi·ca·zió·ne s.f. CO 1. il classificare e il suo risultato, spec. con riferimento alla sistemazione tassonomica delle specie animali e vegetali Sinonimi: catalogazione, ordinamento, raggruppamento, ripartizione, suddivisione. 2.… … Dizionario italiano
decantatore — 1de·can·ta·tó·re agg., s.m. BU che, chi decanta {{line}} {{/line}} DATA: 1865. 2de·can·ta·tó·re s.m. TS chim. apparecchio per la decantazione Sinonimi: sedimentatore. {{line}} {{/line}} DATA: 1956 … Dizionario italiano
depurazione — de·pu·ra·zió·ne s.f. 1. CO il depurare, il depurarsi e il loro risultato: strumento per la depurazione dell aria, dell acqua; la depurazione del vino si ottiene per decantazione Sinonimi: disinquinamento, epurazione, purificazione;… … Dizionario italiano