-
1 бескозырка
бескозыркаМатрос бескозырка матросская бескозырка.
Тельняшке гына оҥ тореш, вуеш – бескозырка гына! Г. Матюковский. На грудь только тельняшку, на голову – только бескозырку!
-
2 бескозырка
бескозырка (козырёкдымо картуз). Матрос бескозырка матросская бескозырка.□ Тельняшке гына оҥтореш, Вуеш – бескозырка гына! Г. Матюковский. На грудь только тельняшку, на голову – только бескозырку!Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > бескозырка
-
3 бескозырка
бескозырка ж Matrosenmütze f c -
4 бескозырка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бескозырка
-
5 бескозырка
-
6 бескозырка
-
7 бескозырка
ж. разг. -
8 бескозырка
-
9 матросская бескозырка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > матросская бескозырка
-
10 флотсы бескозыркаһындағы таҫма
лента на бескозырке флотскогоБашкирско-русский автословарь > флотсы бескозыркаһындағы таҫма
-
11 sailor's cap
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sailor's cap
-
12 sailor hat
-
13 sailor's cap
-
14 Bändermütze
бескозырка -
15 schirmlose Mütze
бескозырка -
16 бескӧзырка
-
17 peakless cap
-
18 sailor's cap
-
19 madrusemüts
бескозырка -
20 chapeau Cronstadt
Qui nous ôtera de la mémoire le chapeau Cronstadt et la canne du Premier ministre visitant les défenses côtières anglaises en 1940, le "zyp siren-suit" dans lequel il reçut Eisenhower en 1944... (E. Charles-Roux, L'Irrégulière.) — Кто вычеркнет из нашей памяти бескозырку и трость английского премьера, инспектировавшего в 1940 году оборонительные укрепления англичан на французском побережье, и его грубый комбинезон на молнии, в котором он встретил Эйзенхауэра в 1944 году...
См. также в других словарях:
БЕСКОЗЫРКА — БЕСКОЗЫРКА, бескозырки, жен. (разг.). Фуражка без козырька. Матросская бескозырка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЕСКОЗЫРКА — форменный головной убор (фуражка без козырька) солдат, матросов, некоторых младших командиров, воспитанников военно морских училищ ряда армий и флотов. В российской армии и флоте с 1811. В 1872 в российском флоте на бескозырки были введены… … Большой Энциклопедический словарь
бескозырка — БЕСКОЗЫРКА, и, жен. Головной убор с твёрдым околышем без козырька. Матросская б. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бескозырка — сущ., кол во синонимов: 4 • безкозырка (1) • беска (1) • игра (318) • … Словарь синонимов
Бескозырка — форменный головной убор матросов и старшин срочной службы, а также курсантов военно морских учебных заведений с указанием на ленте золотым тиснением наименования флота или учебного заведения. Обыкновенная лента делается из черного шелкового репса … Морской словарь
бескозырка — Фуражка без козырька, с лентой по околышу. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины головные уборы … Справочник технического переводчика
Бескозырка — Солдат отдельного линейного батальона Русской армии в бескозырке, 1847 год … Википедия
бескозырка — и; мн. род. рок, дат. ркам; ж. Форменная фуражка без козырька (головной убор солдат, матросов, курсантов военно морских училищ в ряде армий и флотов мира). * * * бескозырка форменный головной убор (фуражка без козырька) солдат, матросов,… … Энциклопедический словарь
бескозырка — БЕСКОЗЫРКА, и, мн род. рок, дат. ркам, ж Форменный летний головной убор русских матросов рядовых военного флота, а также служащих судовой команды в гражданском флоте; фуражка без козырька. Бескозырка украшает моряка, а развевающиеся ленты… … Толковый словарь русских существительных
Бескозырка — ж. 1. Форменная фуражка без козырька как головной убор матроса, курсанта военно морского училища, младшего командира. 2. Головной убор солдата или матроса (в Российском государстве до 1917 г.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бескозырка — бескозырка, бескозырки, бескозырки, бескозырок, бескозырке, бескозыркам, бескозырку, бескозырки, бескозыркой, бескозыркою, бескозырками, бескозырке, бескозырках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов