-
1 zwammen
-
2 zwammen
-
3 zwammen
болтать вздор; молоть вздор; нести чушь; пороть чушь; молоть чушь; тарабарить* * *гл.разг. болтать вздор, молоть вздор -
4 zwammen
v. gas, gabble, jaw -
5 zwammen
baratiner -
6 drivel
n. onzin--------v. zwammen, kletsendrivel1[ drivl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————drivel2〈werkwoord; drivelled〉1 zwammen ⇒ (onzin) kletsen, zeveren♦voorbeelden:1 drivel on • doorleuteren/wauwelen -
7 jaw
n. babbel; grijparm, tang; lasterlijke praat, vloeken (slang)--------v. kwetsen, zwammen, roddelen; overhalen; de les lezen, de huid vol scheldenjaw1[ dzjo:]1 kaak♦voorbeelden:1 lower/upper jaw • onder/bovenkaak1 praat ⇒ geklets, gezwam, geroddel♦voorbeelden:2 don't give me any jaw! • hou je gedeisd!2 klemplaat/blok 〈 van werktuig〉 ⇒ bek, klauw, wangstuk♦voorbeelden:————————jaw21 kletsen ⇒ zwammen, roddelen2 preken♦voorbeelden: -
8 болтать вздор
-
9 молоть вздор
v1) gener. beuzelen, brabbelen, fabelen, leuteren, praten als een kip zonder kop, redeneren als een kip zonder kop, wauwelen, zottenklap uitslaan, zottenpraat uitslaan2) colloq. zwammen -
10 drool
-
11 mycology
-
12 prate
v. wauwelen (over); (vervelend) kletsen[ preet] -
13 baratiner
baratiner [baaraatienee]〈 informeel〉1 kletsen ⇒ zwammen, praatjes verkopenII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden: -
14 baratineur
baratineur [baaraatienur],baratineuse [baaraatieneuz]〈m., v.; ook bijvoeglijk naamwoord〉 〈 informeel〉♦voorbeelden: -
15 dégoiser
dégoiser [deegwaazee]〈 informeel〉1 kletsen ⇒ kwebbelen, zwammenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 uitslaan ⇒ uitflappen, afdraaien, afsteken♦voorbeelden:1 qu'est-ce qu'il dégoise? • waarover kletst hij nou weer? -
16 pérorer
-
17 être baratineur
être baratineur -
18 болтать вздор
-
19 молоть вздор
v1) gener. beuzelen, brabbelen, fabelen, leuteren, praten als een kip zonder kop, redeneren als een kip zonder kop, wauwelen, zottenklap uitslaan, zottenpraat uitslaan2) colloq. zwammen -
20 zwetsen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The Red Series — of Suske en Wiske (known in English as Spike and Suzy ) are the best known series of Dutch comics. The name of these series originated in the red covers of the albums. They comprise of most of the Spike and Suzy books, all others fitting into The … Wikipedia