-
121 die Mission zurückziehen
арт.общ. отозвать миссиюУниверсальный немецко-русский словарь > die Mission zurückziehen
-
122 die Unterschrift zurückziehen
арт.юр. снять подписьУниверсальный немецко-русский словарь > die Unterschrift zurückziehen
-
123 ein Angebot zurückziehen
кол.числ.1) юр. снять предложение2) экон. аннулировать предложение, отзывать оферту3) внеш.торг. отзывать предложениеУниверсальный немецко-русский словарь > ein Angebot zurückziehen
-
124 eine Anmeldung zurückziehen
кол.числ.юр. изъять заявку, отозвать заявкуУниверсальный немецко-русский словарь > eine Anmeldung zurückziehen
-
125 eine Erlaubnis zurückziehen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Erlaubnis zurückziehen
-
126 eine Genehmigung zurückziehen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Genehmigung zurückziehen
-
127 eine Kandidatur zurückziehen
кол.числ.Универсальный немецко-русский словарь > eine Kandidatur zurückziehen
-
128 eine Klage zurückziehen
кол.числ.юр. отзывать искУниверсальный немецко-русский словарь > eine Klage zurückziehen
См. также в других словарях:
zurückziehen — zurückziehen … Deutsch Wörterbuch
zurückziehen — V. (Aufbaustufe) jmdn. oder etw. ziehend zu einer Rückwärtsbewegung veranlassen Beispiele: Sie zog den Fuß ein bisschen zurück. Er hat sie in die Wohnung zurückgezogen. zurückziehen V. (Aufbaustufe) etw. für nichtig erklären, etw. rückgängig… … Extremes Deutsch
Zurückziehen — Zurückziehen, 1) s. Rückzug; 2) Z. der Gletscher, s.u. Gletscher S. 405; 3) Z. der Pferde, bei Wagenpferden dasselbe, was das Zurücktreten bei den Reitpferden ist; 4) ein Mauerwerk nach oben einziehen od. schmäler machen … Pierer's Universal-Lexikon
zurückziehen, — zurückziehen, ich: ↑retirieren … Das große Fremdwörterbuch
zurückziehen — zu·rụ̈ck·zie·hen [Vt] (hat) 1 jemanden / etwas zurückziehen jemanden / etwas nach hinten ziehen oder dorthin ziehen, wo er / es vorher war: das Kind vom offenen Feuer zurückziehen 2 etwas zurückziehen etwas auf die Seite ziehen <die Vorhänge,… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
zurückziehen — zurücknehmen; widerrufen; kündigen; ausgleichen; annullieren; stornieren; terminieren; tilgen; abbestellen; aufheben; außer Kraft setzen; … Universal-Lexikon
zurückziehen — 1. ab[be]rufen, absetzen, abziehen, entlassen, entmachten, heimholen, nach Hause holen, suspendieren, zurückbeordern, zurück[be]rufen. 2. dementieren, für unrichtig/nicht mehr geltend erklären, korrigieren, revidieren, rückgängig machen, umstoßen … Das Wörterbuch der Synonyme
zurückziehen — zu|rụ̈ck|zie|hen ; zurückgezogen leben; sich zurückziehen … Die deutsche Rechtschreibung
zurückziehen, sich — sich zurückziehen V. (Mittelstufe) auf Befehl ein Gebiet verlassen Beispiel: Die Truppen haben sich vom Schlachtfeld zurückgezogen. Kollokation: sich von seiner Position zurückziehen sich zurückziehen V. (Oberstufe) sich an einen Ort begeben, wo… … Extremes Deutsch
zurückziehen — zeröggtrecke … Kölsch Dialekt Lexikon
Zurückziehen — * Er hat sich zurückgezogen. Ist bankerott geworden, lässt sich öffentlich nicht sehen. Lat.: Cedere foro. (Philippi, I, 78.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon