-
1 zucchini
zucchini noun amer. кабачок -
2 zucchini
Выведенный в США в 20-е гг. XX в. вид кабачка-растения семейства тыквенных. Ломтики цукини, обжаренные во фритюре [zucchini sticks] - распространенная закускатж zucchini squash -
3 zucchini
-
4 zucchini
сущ.;
амер. цуккини, кабачокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > zucchini
-
5 zucchini
1) Общая лексика: цукини (полевой овощ), кабачок2) Сельское хозяйство: тыква обыкновенная (Cucurbita реро)3) Кулинария: тыква4) Табуированная лексика: пенис, половой член -
6 zucchini
[zuː`kiːnɪ]цуккини; кабачокАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > zucchini
-
7 zucchini
цуккини, кабачок* * *[zuc·chi·ni || zʊ'kɪːnɪ] n. цуккини* * *амер. цуккини -
8 zucchini
-
9 zucchini
-
10 zucchini
[zu'kiːnɪ]сущ..; итал.; амер.; брит. courgetteмолодой кабачок; кабачок мелких сортов; цуккини -
11 zucchini
-
12 zucchini
цукки́ни м нескл ( вид кабачка) -
13 zucchini
-
14 zucchini
(BrE courgette)кабачок -
15 zucchini yell mosaic virus
Сельское хозяйство: вирус жёлтой мозаики кабачка тыквы (yell = yellow)Универсальный англо-русский словарь > zucchini yell mosaic virus
-
16 zucchini yellow mosaic virus
Сельское хозяйство: вирус жёлтой мозаики кабачка (тыквы)Универсальный англо-русский словарь > zucchini yellow mosaic virus
-
17 low loss transformer
трансформатор с низкими потерями
-EN
Параллельные тексты EN-RU Low loss transformers
Zucchini “Energy saving transformers” enable substantial reductions in power consumption by reducing no-load losses. this advantage is particularly obvious when the transformer operates at low load, which is often most of the time. For example, a 1000 kVa low loss transformer will lead to an energy saving of more than 10,000 kWh a year on consumption.
[Legrand]Трансформаторы низкими потерями
"Энергосберегающие трансформаторы» Zucchini позволяют добиться значительного сокращения энергопотребления за счет снижения потерь в режиме холостого хода. Это преимущество особенно очевидно, когда трансформатор работает при малой нагрузке, что как раз и бывает большую часть времени. Например, применение энергосберегающего трансформатора мощностью 1000 кВА приведет к экономии более чем 10000 кВтч электроэнергии в год.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > low loss transformer
-
18 squash
1.тыква, тыквенный овощОбщее название многочисленного семейства тыквенных Cucurbita (лат), к которому относится свыше 900 видов. Родина - Америка. Делятся на три основные группы: летние [summer squashes], осенние [automn squashes, cheese squashes] и зимние [winter squashes]2.Небольшой, слегка искривленный желтый плод3.кабачок, цукиниПродолговатый желтый (кабачок) или зеленый полосатый плод (цукини).тж zucchini (= "little squash")4.тж scalloped squash -
19 courgette
[kɔː'ʒet]сущ.; брит.; амер. zucchini; бот.молодой кабачок; кабачок мелких сортов; цуккини -
20 squash
I [skwɔʃ] 1. сущ.1) размягчённая масса, кашица2) толпа; давка; толкучка, толчеяSyn:3) брит. напиток "сквош" ( сок цитрусовых с газированной водой)4)б) = squash rackets сквош ( игра в мяч с ракеткой)5) плюханье (во что-л. жидкое)6) хлюпанье (по грязи и т. п.)2. гл.1)а) = squash up раздавливать, расплющивать; сжимать, сдавливатьThe fruit has got all squashed up in the box, we can't eat it. — Все фрукты в коробке помялись так, что их нельзя есть.
Syn:б) выжимать сокв) сплющиваться, раздавливаться2) = squash in втискивать, заталкиватьI can't squash any more clothes in (the case), there's no more room. — Я больше ничего не могу впихнуть в чемодан: там уже нет места.
3)а) = squash up толпиться; теснитьсяSyn:б) проталкиваться; втискиваться4) разг.а) заставить замолчать, обрезатьб) подавлять, усмирятьSyn:5) хлюпать; шлёпать (по воде, по грязи и т. п.)6) плюхатьсяII [skwɔʃ] сущ.; бот.; преим. амер.1) тыква (лат. Cucurbita pepo)- summer squashSyn:2) любое растение из рода тыквенных (лат. Cucurbita)а) кабачокSyn:б) цуккиниSyn:в) патиссонSyn:scalloped / pattypan squash
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Zucchini — Zucchini … Deutsch Wörterbuch
Zucchini — Zucchinipflanze Systematik Ordnung: Kürbisartige (Cucurbitales) Familie: Kürbisgewächse (Cucurbitaceae) … Deutsch Wikipedia
zucchini — ☆ zucchini [zo͞o kē′nē ] n. pl. zucchini or zucchinis [It, pl. of zucchino, dim. of zucca, gourd: see ZUCCHETTO] a summer squash of a variety that is green skinned and shaped somewhat like a cucumber … English World dictionary
zucchini — n. m. (Québec) Syn. de courgette. Des zucchinis … Encyclopédie Universelle
zucchini — (n.) 1929, pl. of zucchino, dim. of zucca gourd, squash, perhaps from L.L. cucutia, of unknown origin … Etymology dictionary
zucchini — ► NOUN (pl. same or zucchinis) chiefly N. Amer. ▪ a courgette. ORIGIN Italian, plural of zucchino little gourd … English terms dictionary
Zucchini — This article is about the fruit. For the 1982 children s novel, see Zucchini (novel). Zucchini / Courgette Zucchini fruit and spent flower on plant … Wikipedia
zucchini — courgette courgette n. 1. a marrow squash plant whose fruit are eaten when small; called also {zucchini}. [Chiefly Brit.] Syn: zucchini. [WordNet 1.5] 2. a small cucumber shaped vegetable marrow; typically dark green; called also {zucchini}.… … The Collaborative International Dictionary of English
zucchini — courgette courgette n. 1. a marrow squash plant whose fruit are eaten when small; called also {zucchini}. [Chiefly Brit.] Syn: zucchini. [WordNet 1.5] 2. a small cucumber shaped vegetable marrow; typically dark green; called also {zucchini}.… … The Collaborative International Dictionary of English
zucchini — UK [zʊˈkiːnɪ] / US [zuˈkɪnɪ] noun [countable] Word forms zucchini : singular zucchini plural zucchini or zucchinis American a courgette … English dictionary
Zucchini — Zuc|chi|ni 〈[tsuki: ] Pl.〉 gurkenähnliche Früchte, die als Gemüse verwendet werden [ital.] * * * Zuc|chi|ni [t̮sʊ ki:ni ], die; , , (österr. ugs. auch:) der; s, [ital. zucchino; ↑ Zucchino]: a) als Gemüse gezogene, zu den Kürbissen gehörende… … Universal-Lexikon