-
1 zerlöchern
zerlöchern vt продыря́вить, изрешети́ть -
2 zerlöchern
vtпродырявить, изрешетить -
3 zerlöchern
гл.общ. изрешетить, продырявить -
4 zerlöchern
vt продырявить (чулки и т. п.), изрешетить (стену и т. п.) -
5 zerlöchern
продыря́вливать /-дыря́вить. mit Geschossen изреше́чивать /-решети́ть | zerlöchert дыря́вый, продыря́вленный [изрешечённый] -
6 zerlöchern
zerlö́chern vtпродыря́вить, изрешети́ть -
7 zerlöchert
1. 2. part adjдырявый, продырявленный -
8 продырявить
разг.durchlöchern vt, zerlöchern vt -
9 продырявить
-
10 zerlöchert
zerlöchert II part adj дыря́вый, продыря́вленный; zerlöcherte Schuhe дыря́вые [рва́ные] башмаки́
См. также в других словарях:
zerlöchern — ↑ Loch … Das Herkunftswörterbuch
Zerlöchern — Zerlchern, verb. regul. act. überall mit fehlerhaften Löchern versehen, durch viele Löcher unbrauchbar machen, durchlöchern. Eine zerlöcherte Mauer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
zerlöchern — zer|lọ̈|chern <sw. V.; hat: völlig durchlöchern; durch viele Löcher verderben: seine Strümpfe waren zerlöchert; BSE infizierte Rinder werden aggressiv, verlieren ihre Orientierung und verenden qualvoll. Bei der Obduktion zeigt sich, dass das… … Universal-Lexikon
zerlöchern — zer|lọ̈|chern … Die deutsche Rechtschreibung
Lochen (2) — 2. Lóchen, verb. reg. act. von Loch, eine Öffnung, ein Loch machen, oder schlagen, doch nur in einigen Fällen des gemeinen Lebens. Die Eisenarbeiter lochen ein Eisen mit dem Dorne, wenn sie ein Loch hinein schlagen. Die Zeidler lochen einen Raum… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Zer- — eine alte untrennbare Vorsylbe, welche Verbis, und einigen davon abgeleiteten Wörtern vorgesetzet wird, eine Trennung, Auflösung der Theile durch den Begriff des Verbi zu bezeichnen. 1. Eigentlich, eine völlige Trennung, oder Auflösung der Thei … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart