-
21 данные наблюдений
1. adj1) Av. Trackingdaten (напр. за траекторией спутника)2) astr. Beobachtungsbefund, Beobachtungsdaten
2. nastr. beobachtete Werte -
22 данные, полученные в результате лётных испытаний
nУниверсальный русско-немецкий словарь > данные, полученные в результате лётных испытаний
-
23 действительные ценности
Универсальный русско-немецкий словарь > действительные ценности
-
24 дифференцированные значения
Универсальный русско-немецкий словарь > дифференцированные значения
-
25 духовные ценности
adjgener. Menschenwert, geistige Werte -
26 духовный
* * *духо́вный geistig; geistlich; kirchlich; Beicht-;духо́вное лицо́ n Geistliche(r) m* * *духо́вн|ый<-ая, -ое>1. (вну́тренний, душе́вный) geistig, seelischдухо́вная бли́зость Geistesverwandtschaft fдухо́вные це́нности geistige Werte mpl2. (свя́занный с рели́гией) geistlich, religiösдухо́вное завеща́ние (kirchliches) Testament ntдухо́вный оте́ц Beichtvater mдухо́вная му́зыка geistliche Musik f* * *adj1) gener. ekklesiastisch, geistig-seelisch, ideell, intellektual, intellektuell, moralisch, unkörperlich, geistig, geistlich, spirituell2) law. immateriell, kirchlich, seelisch3) psych. mental -
27 заменимые ценности
adjbusin. vertretbare Werte -
28 значения
nelectr. Werte -
29 значения метацентрической высоты
nshipb. Mg-WerteУниверсальный русско-немецкий словарь > значения метацентрической высоты
-
30 изоплета
-
31 изоплеты
nmining. Linien gleicher Werte -
32 индексный фонд
adjecon. Werte eines Indexes -
33 интеллектуальные ценности
adjgener. gedankliche WerteУниверсальный русско-немецкий словарь > интеллектуальные ценности
-
34 исходные данные
adj1) gener. Baseline, Primärdaten (Unter Primärdaten versteht man speziell in der Statistik und bei GIS jene Daten, die bei einer Datenerhebung unmittelbar gewonnen werden. Sie werden auch Rohdaten genannt.), Ausgangsangaben2) comput. Basisdaten, Bestandsdaten, Eingabedaten, Grunddaten, Startinformation3) Av. Anhalt4) milit. Anfangsangaben, Anfangsdaten, Anhaltspunkte, Ausgangswerte5) eng. Angaben, Ausgangsinformation, Originalangaben, Originaldaten, Primärdaten, Rohdaten, Ursprungsdaten6) construct. Primärdaten (напр. планирования), Unterlagen7) math. ursprünglichen Beobachtungen8) law. Ausgangsfakten, Ausgangsmaterial, Auslegungsdaten (напр. для проектирования), Anhaltspunkt9) econ. Anhaltswerte, gegebene Werte, primäre Daten10) artil. Ausgangswert, Grundlagen (для стрельбы), Unterlage11) IT. Eingangsdaten, Eintrittsdaten, Stammdaten, Urdaten12) busin. Bezugsdaten13) f.trade. Anfangswerte (pl.), Ausgangsdaten (pl.)14) aerodyn. Eingangswerte15) shipb. Einstellwert -
35 материальные блага
adj1) law. materielle Güter2) econ. materielle Werte3) busin. Wirtschaftsgüter4) f.trade. Wirtschaftsgut (pl.) -
36 мера стоимости
-
37 на сумму в ... фин.
gener. im Werte von... -
38 наблюдённые величины
adjastr. beobachtete WerteУниверсальный русско-немецкий словарь > наблюдённые величины
-
39 нематериальные ценности
Универсальный русско-немецкий словарь > нематериальные ценности
-
40 неравноценный обмен
См. также в других словарях:
Werte-und-Normen-Unterricht — Werte und Normen ist ein ordentliches Lehrfach an niedersächsischen allgemeinbildenden Schulen und wird von den drei Bezugswissenschaften Religionswissenschaft, Philosophie und Gesellschaftswissenschaften getragen. Es ist juristisch Ersatzfach… … Deutsch Wikipedia
Werte der Deutschen Heimat — (anfänglich Werte der Deutschen Heimat, zwischen 1970 und 1990 Werte unserer Heimat) war eine Publikationsreihe der Akademie der Wissenschaften der DDR, Institut für Geographie und Geoökologie, Arbeitsgruppe Heimatforschung, die im Akademieverlag … Deutsch Wikipedia
Werte der deutschen Heimat — (anfänglich Werte der Deutschen Heimat, zwischen 1970 und 1990 Werte unserer Heimat) war eine Publikationsreihe der Akademie der Wissenschaften der DDR, Institut für Geographie und Geoökologie, Arbeitsgruppe Heimatforschung, die im Akademie… … Deutsch Wikipedia
Werte und Normen-Unterricht — Werte und Normen ist ein ordentliches Lehrfach an niedersächsischen allgemeinbildenden Schulen und wird von den drei Bezugswissenschaften Religionswissenschaft, Philosophie und Gesellschaftswissenschaften getragen. Es ist juristisch Ersatzfach… … Deutsch Wikipedia
Werte unserer Heimat — Werte der deutschen Heimat (anfänglich Werte der Deutschen Heimat, zwischen 1970 und 1990 Werte unserer Heimat) war eine Publikationsreihe der Akademie der Wissenschaften der DDR, Institut für Geographie und Geoökologie, Arbeitsgruppe… … Deutsch Wikipedia
Werte und Normen — ist ein ordentliches Lehrfach an niedersächsischen allgemeinbildenden Schulen und wird von den drei Bezugswissenschaften Religionswissenschaft, Philosophie und Gesellschaftswissenschaften getragen. Es ist juristisch Ersatzfach zum… … Deutsch Wikipedia
Werte — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Werte- und Entwicklungsquadrat — Das von Paul Helwig (1967) stammende Wertequadrat hat Friedemann Schulz von Thun 1989 für die Belange der zwischenmenschlichen Kommunikation genutzt und mit dem Entwicklungsgedanken verbunden. Mit Hilfe des Werte und Entwicklungsquadrates kann es … Deutsch Wikipedia
Werte — Den wahren Wert anderer erkennen heißt seinen eigenen aussprechen; denn nur der Würdige würdigt. «Ernst von Feuchtersleben» In einem gewissen Alter wird ein überprüfen der Werte notwendig; es bedarf aber einer besonderen geistigen Freiheit, um… … Zitate - Herkunft und Themen
Werte — Strukturen normativer Erwartungen, die sich im Zuge reflektierter Erfahrung (Tradition, Sozialisation, Entwicklung einer Weltanschauung) herausbilden. W. strukturieren das Erkennen, Erleben und Wollen, indem sie Orientierungsmaßstäbe für die… … Lexikon der Economics
Werte der persönlichen Körperkultur — asmens kūno kultūros vertybė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Asmens praktinio santykio su kūno kultūra išraiška, vertybė, įtraukta į žmogaus socialinės būties sritį, tenkinanti jo poreikius ir interesus, susijusius su fiziniu … Sporto terminų žodynas