-
1 wybuchowy
прил.• взрывной• взрывчатый• горячий• жаркий* * *wybuchow|y\wybuchowyi 1. взрывчатый;2. (gwałtowny) вспыльчивый; 3. лингв. взрывной* * *1) взры́вчатый2) ( gwałtowny) вспы́льчивый3) лингв. взрывно́й -
2 wybuchowy charakter
взрывчатый характерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wybuchowy charakter
-
3 wybuchowy gaz
взрывчатый газOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wybuchowy gaz
-
4 wybuchowy plecak
взрывчатый рюкзакOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wybuchowy plecak
-
5 wybuchowy temperament
взрывчатый темпераментOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wybuchowy temperament
-
6 wybuchowy wariat
взрывчатый сумасшедшийOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > wybuchowy wariat
-
7 ekspansywny
прил.• экспансивный* * *ekspansywn|y\ekspansywnyi 1. экспансионистский;\ekspansywnyа polityka экспансионистская политика;
2. экспансивный, несдержанный+1. zaborczy 2. wybuchowy
* * *1) экспансиони́стскийekspansywna polityka — экспансиони́стская поли́тика
2) экспанси́вный, несде́ржанныйSyn: -
8 gwałtowny
прил.• бойкий• буйный• бурный• быстрый• вспыльчивый• горячий• грубый• жестокий• зоркий• исступленный• крепкий• крутой• молниеносный• насильственный• неистовый• обрывистый• остроконечный• остроумный• острый• поспешный• проницательный• пылкий• ревностный• резкий• сильный• сметливый• сообразительный• страстный• строгий• яркий* * *gwałtown|y\gwałtownyi, \gwałtownyiejszy 1. вспыльчивый, необузданный;\gwałtowny człowiek вспыльчивый человек;
2. сильный, бурный, стремительный;\gwałtowny deszcz сильный дождь, ливень; \gwałtownya rozpacz бурное отчаяние; \gwałtowny ból резкая боль;
3. внезапный, резкий;\gwałtownya potrzeba настоятельная необходимость; насущная потребность;
● \gwałtownyа śmierć насильственная смерть+1. porywczy, popędliwy, wybuchowy 3. raptowny
* * *gwałtowni, gwałtowniejszy1) вспы́льчивый, необу́зданныйgwałtowny człowiek — вспы́льчивый челове́к
2) си́льный, бу́рный, стреми́тельныйgwałtowny deszcz — си́льный дождь, ли́вень
gwałtowna rozpacz — бу́рное отча́яние
gwałtowny ból — ре́зкая боль
3) внеза́пный, ре́зкийgwałtowna potrzeba — настоя́тельная необходи́мость; насу́щная потре́бность
•Syn: -
9 materiał
сущ.• вещество• материал• материя• полотнище• сукно• ткань* * *♂, Р. \materiału материал;\materiał pędny горючее; \materiał wybuchowy взрывчатое вещество; ● to \materiał na dobrego pracownika (pisarza itp.|y него есть все данные, чтобы стать хорошим работником (писателем etc.)
* * *м, Р materiałuматериа́лmateriał pędny — горю́чее
materiał wybuchowy — взры́вчатое вещество́
-
10 zapalny
прил.• воспалительный• вспыльчивый• горючий• горячий• зажигательный• огнеопасный* * *zapaln|y\zapalnyi 1. мед. воспалительный;2. перен. горячий, пылкий; ● punkt \zapalny невралгический пункт+2. gwałtowny, wybuchowy
* * *1) мед. воспали́тельный2) перен. горя́чий, пы́лкий•Syn:
См. также в других словарях:
wybuchowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, wybuchowywi {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mogący łatwo wybuchnąć wskutek reakcji chemicznej, powodujący wybuch lub wybuchający : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieszanka, substancja… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
wybuchowy — wybuchowywi 1. «mogący wybuchnąć wskutek reakcji chemicznej; łatwo wybuchający, powodujący wybuch» Substancja, mieszanka wybuchowa. ∆ Materiały wybuchowe «związki chemiczne lub mieszaniny zdolne pod wpływem bodźców zewnętrznych do gwałtownego… … Słownik języka polskiego
zwarto-wybuchowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} o spółgłoskach: taki, przy którego artykulacji następuje zwarcie i nagłe rozwarcie narządów mowy (np. {{/stl 7}}{{stl 8}}p, b, t, d, k, g{{/stl 8}}{{stl 7}}) {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
amatol — m I, D. u, blm chem. «mieszanina azotanu amonu i trójnitrotoluenu, materiał wybuchowy o właściwościach kruszących używany do celów wojskowych w czasie I i II wojny światowej» ‹skrót.› … Słownik języka polskiego
amonal — m I, D. u, blm chem. «mieszanina azotanu amonu, trójnitrotoluenu i metalicznego glinu; kruszący materiał wybuchowy stosowany głównie w minach morskich i bombach głębinowych» ‹skrót.› … Słownik języka polskiego
amonit — I m IV, D. u, Ms. amoniticie; lm M. y chem. «mieszanina azotanu amonu, nitrozwiązków aromatycznych i np. mączki drzewnej lub innych dodatków, materiał wybuchowy kruszący, używany w górnictwie i do celów wojskowych» ‹skrót.› II m IV, DB. a, Ms.… … Słownik języka polskiego
barbaryt — m IV, D. u, Ms. barbarytycie, blm «górniczy materiał wybuchowy z grupy nitroglicerynowych, produkowany w kilku odmianach, różniących się składem chemicznym» ‹?› … Słownik języka polskiego
burzliwy — burzliwywi, burzliwywszy 1. «odznaczający się burzami; pełen burz» Burzliwe lata. Burzliwy rok. Burzliwa pogoda. przen. «obfitujący w niezwykłe wydarzenia, wstrząsy dziejowe, pełen niepokoju, zamętu; niespokojny» Burzliwe czasy. Burzliwe dzieje.… … Słownik języka polskiego
choleryczny — cholerycznyni 1. «związany z cholerą; właściwy chorym na cholerę; przeznaczony dla chorych lub zmarłych na cholerę» Objawy, zaburzenia choleryczne. Szpital, cmentarz choleryczny. 2. «wybuchowy, gwałtowny, popędliwy, impulsywny, nieopanowany» ∆… … Słownik języka polskiego
dynamit — m IV, D. u, Ms. dynamiticie «materiał wybuchowy o właściwościach kruszących otrzymywany z ziemi okrzemkowej lub mączki drzewnej zmieszanej głównie z nitrogliceryną i innymi azotanami organicznymi; stosowany m.in. w górnictwie» ‹z gr.› … Słownik języka polskiego
ekrazyt — m IV, D. u, Ms. ekrazytycie, blm chem. «związek organiczny zawierający głównie kwas pikrynowy; materiał wybuchowy o właściwościach kruszących, używany dawniej do napełniania granatów» ‹fr.› … Słownik języka polskiego
