-
1 нечто удивительное
wonderment имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > нечто удивительное
-
2 заглядеться
-
3 заглядываться
1) General subject: stare ( at), admire, be lost in admiration (of/ for/ at), stare in wonder (at), stare in wonderment (at)2) Colloquial: give the look (на кого-л.) -
4 изумление
1) General subject: amazement, (приятное) amusements, astonishment, daze, stupefaction, surprise, wonder, wonderment2) Obsolete: admiration3) Poetical language: amaze4) Australian slang: shit a brick! -
5 нечто удивительное
General subject: wonder, wondermentУниверсальный русско-английский словарь > нечто удивительное
-
6 удивление
1) General subject: amazement, (радостное) amusements, astonishment, dear, marvel, surprise, wonder, wonder (часто смешанное с восхищением, интересом), wonderment, curiosity2) Aviation: suprising3) Obsolete: admiration4) Poetical language: amaze5) Oil: surprising6) Taboo: flabberghasting, wondering -
7 удивляюсь, как вам удалось ускользнуть
General subject: it is a wonderment to me how you got offУниверсальный русско-английский словарь > удивляюсь, как вам удалось ускользнуть
-
8 М-199
ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН ПОСЛЕДНИЙ МОГИКАН NP fixed WOthe last representative of some trend, social group, political party, generation etcthe last of the Mohicans.Последние могикане лефовского толка, которым сейчас уже за шестьдесят лет, продолжают прославлять двадцатые годы и удивляться новым читателям, ушедшим из-под их влияния (Мандельштам 1). The last of the Mohicans from LEF, who are now over sixty, continue to extol the twenties and shake their heads in wonderment at the young readers over whom they have lost all influence (1a).Title of the Russian translation of James Fenimore Cooper's novel The Last of the Mohicans, 1826 (translated 1833). -
9 последний из могикан
• ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН; ПОСЛЕДНИЙ МОГИКАН[NP; fixed WO]=====⇒ the last representative of some trend, social group, political party, generation etc:- the last of the Mohicans.♦ Последние могикане лефовского толка, которым сейчас уже за шестьдесят лет, продолжают прославлять двадцатые годы и удивляться новым читателям, ушедшим из-под их влияния (Мандельштам 1). The last of the Mohicans from LEF, who are now over sixty, continue to extol the twenties and shake their heads in wonderment at the young readers over whom they have lost all influence (1a).—————← Title of the Russian translation of James Fenimore Cooper's novel The Last of the Mohicans, 1826 (translated 1833).Большой русско-английский фразеологический словарь > последний из могикан
-
10 последний могикан
• ПОСЛЕДНИЙ ИЗ МОГИКАН; ПОСЛЕДНИЙ МОГИКАН[NP; fixed WO]=====⇒ the last representative of some trend, social group, political party, generation etc:- the last of the Mohicans.♦ Последние могикане лефовского толка, которым сейчас уже за шестьдесят лет, продолжают прославлять двадцатые годы и удивляться новым читателям, ушедшим из-под их влияния (Мандельштам 1). The last of the Mohicans from LEF, who are now over sixty, continue to extol the twenties and shake their heads in wonderment at the young readers over whom they have lost all influence (1a).—————← Title of the Russian translation of James Fenimore Cooper's novel The Last of the Mohicans, 1826 (translated 1833).Большой русско-английский фразеологический словарь > последний могикан
-
11 заглядываться
заглядеться (на вн.)stare (at), be lost in contemplation (of); ( любоваться) admire (d.), be lost in admiration (for), stare in wonderment (at) -
12 изумление
amazement* * ** * ** * *amazementamazingastonishmentastonishmentsdazedazesstupefactionsurprisesurprisingwonderwonderment -
13 удивление
astonishment* * ** * *astonishment, surprise, wonder, amazement* * *amazementamazingastonishmentastonishmentsdazedazesdazingstupefyingsurprisesurprisingwonderwonderment -
14 чудо
miracle, marvel, wonder прям. и перен.* * ** * *miracle, marvel, wonder и перен.* * *marvelmarvelingmarvellingmiraclephoenixportentprodigywonderwonderingwondermentwonderwork -
15 изумление
amazement имя существительное: -
16 удивление
-
17 удивление
-
18 удивление
1. amazementонемев от удивления, в немом удивлении — in mute amazement
2. surprisal3. wonderment4. astonishment; surprise5. surprise6. wonderСинонимический ряд:изумление (сущ.) изумление
См. также в других словарях:
Wonderment — Won der*ment, n. Surprise; astonishment; a wonderful appearance; a wonder. Bacon. [1913 Webster] All the common sights they view, Their wonderment engage. Sir W. Scott. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
wonderment — index phenomenon (unusual occurrence), surprise Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
wonderment — 1530s, from WONDER (Cf. wonder) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
wonderment — *wonder, amazement, admiration … New Dictionary of Synonyms
wonderment — [n] astonishment amazement, astoundment, awe, bewilderment, curiosity, fascination, marvel, shock, stunner, surprise, wonder; concepts 230,410 … New thesaurus
wonderment — ► NOUN ▪ a state of awed admiration or respect … English terms dictionary
wonderment — [wun′dərmənt] n. 1. a state or expression of wonder; amazement; astonishment 2. something causing wonder; a marvel … English World dictionary
wonderment — [[t]wʌ̱ndə(r)mənt[/t]] N UNCOUNT: oft in N Wonderment is a feeling of great surprise and pleasure. [LITERARY] His big blue eyes opened wide in wonderment. Syn: astonishment … English dictionary
wonderment — won|der|ment [ wʌndərmənt ] noun uncount MAINLY LITERARY a feeling or expression of admiration or surprise: The children watched in wonderment as the circus began … Usage of the words and phrases in modern English
wonderment — Miracle, something out of the ordinary, extraordinary, unbelievable, cool, awesome, neat. Saw a guy person rip a 4 thick phonebook apart. It was a wonderment … Dictionary of american slang
wonderment — Miracle, something out of the ordinary, extraordinary, unbelievable, cool, awesome, neat. Saw a guy person rip a 4 thick phonebook apart. It was a wonderment … Dictionary of american slang