-
1 bois blanc
-
2 белая древесина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > белая древесина
-
3 древесина ели обыкновенной и пихты белой
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > древесина ели обыкновенной и пихты белой
-
4 белая древесина
2) Forestry: whitewood (хвойных и лиственных пород) -
5 липа американская
1) Biology: American basswood (Tilia americana), blue poplar (Tilia americana), monkey-nut tree (Tilia americana), saddleleaf (Tilia americana), southern linn (Tilia americana), white poplar (Tilia americana), yellow poplar (Tilia americana)2) Botanical term: bass-wood (Tilia americana), lime tree (Tilia americana), whitewood (Tilia americana)3) Forestry: spoonwood (Tilia americana), whitewood (tilia americana) -
6 лириодендрон тюльпанный
1) Biology: blue poplar (Liriodendron tulipifera), canary wood (Liriodendron tulipifera), saddleleaf (Liriodendron tulipifera), tulip poplar (Liriodendron tulipifera), white poplar (Liriodendron tulipifera), whitewood (Liriodendron tulipifera)2) Botanical term: (Liriodendron tulipifera) American Whitewood, lime tree (Liriodendron tulipifera), tulip tree (Liriodendron tulipifera), yellow poplar, yellow poplar (Liriodendron tulipifera)Универсальный русско-английский словарь > лириодендрон тюльпанный
-
7 Tanne
f; -, -n; BOT.1. Baum: fir (tree); mit Tanne schmücken mit Zweigen: decorate with sprigs of fir ( oder fir branches); schlank wie eine Tanne slender and willowy; Gasthaus Zur Tanne the Fir Tree (Inn etc.)2. nur Sg.; Holz: fir; in Möbeln: pine, whitewood; Möbel aus Tanne pine furniture; eine Schrankwand aus Tanne a wall unit in pine, a pine wall unit* * *die Tannefir tree; fir* * *Tạn|ne ['tanə]f -, -nfir; (Holz) pine, deal* * *(a kind of evergreen tree that bears cones (fir-cones) and is often grown for its wood.) fir* * *Tan·ne<-, -n>[ˈtanə]f fir; (Weißtanne) silver fir* * *die; Tanne, Tannen1) fir[-tree]2) (Holz) fir* * *1. Baum: fir (tree);schlank wie eine Tanne slender and willowy;Gasthaus Zur Tanne the Fir Tree (Inn etc)Möbel aus Tanne pine furniture;eine Schrankwand aus Tanne a wall unit in pine, a pine wall unit* * *die; Tanne, Tannen1) fir[-tree]2) (Holz) fir* * *-n (fälschlich auch Fichte) f.fir n. -n f.fir (tree) n.fir n. -
8 bois
bois [bwα]1. masculine nouna. ( = forêt, matériau) woodb. [de cerf] antlerc. ( = instruments) les bois the woodwind2. compounds* * *bwa
1.
nom masculin invariable1) ( lieu) wood2) ( matière) woodbois de construction — timber; petit
3) Art
2.
nom masculin pluriel2) Musiqueles bois — ( dans un orchestre) the woodwind section
•Phrasal Verbs:••il va voir de quel bois je me chauffe — (colloq) I'll show him
faire feu or flèche de tout bois — to turn anything to good account
* * *bwɒ1. vbSee:2. nm1) (= matière) woodde bois; en bois — wooden
2) ZOOLOGIE antler3) MUSIQUE* * *A nm inv1 ( lieu) wood; bois de chênes/pins oak/pine wood;2 ( matière) wood; bois de pin/chêne pine/oak; c'est en bois? is it made of wood?; bois massif solid wood; table en or de bois wooden table; travailler le bois to work in wood; leur visage est resté de bois they remained impassive; ⇒ déménager, loup;B nmpl2 Mus les bois the woodwind instruments, the woodwind (+ v pl); ( dans un orchestre) the woodwind section.bois aggloméré chipboard; bois blanc whitewood, deal; bois à brûler firewood; bois de caisse softwood; bois de charpente timber; bois de chauffage firewood; bois debout standing timber; bois d'ébène lit ebony; Hist fig ( esclaves) black slaves (pl); bois des îles tropical hardwood; le bois de justice the guillotine; bois de lit wooden bedstead; bois mort firewood; bois de placage wood veneer; bois de rose rosewood; bois vert green wood; ( en menuiserie) unseasoned timber.être de bois to be insensitive; ne pas être de bois to be only human; faire un bois ( au tennis) to hit the ball off the wood; être du bois dont on fait les flûtes to be extremely accommodating; il n'est pas du bois dont on fait les flûtes he's not going to let himself be pushed around; il va voir de quel bois je me chauffe○ I'll show him; faire feu or flèche de tout bois to turn anything to good account; casser du bois○ Aviat to crash one's plane.[bwa] nom masculin[d'arbres plantés] grove2. [matière] wood (substantif non comptable)bois à brûler ou de chauffage firewoodfaire feu ou flèche de tout bois to use all available meanstouchons ou je touche du bois touch wood3. [d'une raquette] frame[d'un club de golf] wood4. ARTbois nom masculin plurielMUSIQUE woodwind section ou instruments————————de bois locution adjectivale1. [charpente, jouet, meuble] wooden2. [impassible] -
9 kuusipuu
yks.nom. kuusipuu; yks.gen. kuusipuun; yks.part. kuusipuuta; yks.ill. kuusipuuhun; mon.gen. kuusipuiden kuusipuitten; mon.part. kuusipuita; mon.ill. kuusipuihinsoftwood (noun)whitewood (noun)* * *• spruce• fir-tree• whitewood• christmas tree• spruce fir• fir• softwood -
10 деревья с белой древесиной
General subject: white-wood, whitewoodУниверсальный русско-английский словарь > деревья с белой древесиной
-
11 древесина ели обыкновенной и пихты белой
Forestry: white deal, whitewood (торговый термин)Универсальный русско-английский словарь > древесина ели обыкновенной и пихты белой
-
12 древесина твёрдых пород
Универсальный русско-английский словарь > древесина твёрдых пород
-
13 лиония бирючиновидная
1) Biology: pepper bush (Lyonia ligustrina), white alder (Lyonia ligustrina), whitewood (Lyonia ligustrina)2) Botanical term: maleberry (Lyonia ligustrina)Универсальный русско-английский словарь > лиония бирючиновидная
-
14 лириодендрон тюльпанный (Liriodendron tulipifera)
Botanical term: American WhitewoodУниверсальный русско-английский словарь > лириодендрон тюльпанный (Liriodendron tulipifera)
-
15 магнолия длиннозаострённая
1) Biology: black linn (Magnolia acuminata), cucumber magnolia (Magnolia acuminata), mountain magnolia (Magnolia acuminata), southern whitewood (Magnolia acuminata), yellow linn (Magnolia acuminata)2) Agriculture: cucumber-tree magnoliaУниверсальный русско-английский словарь > магнолия длиннозаострённая
-
16 нисса водная
Biology: bay poplar (Nyssa aquatica), cotton gum (Nyssa aquatica), large tupelo (Nyssa aquatica), swamp tupelo (Nyssa aquatica), tupelo whitewood (Nyssa aquatica), water tupelo (Nyssa aquatica) -
17 ногоплодник дакридиевидный
Универсальный русско-английский словарь > ногоплодник дакридиевидный
-
18 огуречное дерево
1) Biology: bilimbi (Averrhoa bilimbi), black linn (Magnolia acuminata), southern whitewood (Magnolia acuminata), yellow linn (Magnolia acuminata)2) Botanical term: cucumber tree (Magnolia acuminata и др.)3) Agriculture: cucumber-tree magnolia (Magnolia acuminata) -
19 торговое название древесины ели обыкновенной и пихты белой из России
Forestry: russian whitewoodУниверсальный русско-английский словарь > торговое название древесины ели обыкновенной и пихты белой из России
-
20 тюльпанное дерево
1) Biology: blue poplar (Liriodendron tulipifera), canary wood (Liriodendron tulipifera), saddleleaf (Liriodendron tulipifera), tulip poplar (Liriodendron tulipifera), white poplar (Liriodendron tulipifera), whitewood (Liriodendron tulipifera)2) Botanical term: lime tree (Liriodendron tulipifera), poplar, popple, saddle tree, saddletree (Liriodendron tulipifera), tulip tree (Liriodendron tulipifera), yellow poplar (Liriodendron tulipifera)3) Forestry: tulip tree (Liriodendron tulipifera L.)
См. также в других словарях:
Whitewood — can be: The wood of spruce trees. A species of Seagrape, Coccoloba krugii An endemic tree from the island of St Helena, Petrobium An Australian rainforest tree, Elaeocarpus kirtonii An Australian rainforest tree, Elaeocarpus obovatus The… … Wikipedia
Whitewood — White wood , n. The soft and easily worked wood of the tulip tree ({Liriodendron}). It is much used in cabinetwork, carriage building, etc. [1913 Webster] Note: Several other kinds of light colored wood are called whitewood in various countries,… … The Collaborative International Dictionary of English
Whitewood — Whitewood, SD U.S. city in South Dakota Population (2000): 844 Housing Units (2000): 356 Land area (2000): 0.647444 sq. miles (1.676871 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.647444 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Whitewood, SD — U.S. city in South Dakota Population (2000): 844 Housing Units (2000): 356 Land area (2000): 0.647444 sq. miles (1.676871 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.647444 sq. miles (1.676871 sq. km) FIPS … StarDict's U.S. Gazetteer Places
whitewood — [hwīt′wood΄, wīt′wood΄] n. 1. any of a number of trees with white or light colored wood, as the tulip tree, linden, cottonwood, etc. 2. the wood of any of these trees … English World dictionary
Whitewood — Recorded in the spellings of Whitwood and Whitewood, this is an English locational surname. It originates from the small parish of Whitwood, near Featherstone, in what was the West Riding of Yorkshire. According to Ekwall s famous Dictionary of… … Surnames reference
whitewood — Bass Bass, n. [A corruption of bast.] 1. (Bot.) The linden or lime tree, sometimes wrongly called {whitewood}; also, its bark, which is used for making mats. See {Bast}. [1913 Webster] 2. (Pron. ?) A hassock or thick mat. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
whitewood — noun Date: 1631 1. any of various trees with pale or white wood: as a. tulip tree 1 b. an Australian tree (Atalaya hemiglauca) of the soapberry family 2. the wood of a whitewood; especially tulipwood 1 … New Collegiate Dictionary
whitewood — blyškusis balamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bignonijinių šeimos medieninis augalas (Tabebuia pallida), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Tabebuia pallida angl. Cuban pink trumpet tree; white cedar; whitewood šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
whitewood — balkšvasis alyvūnas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Alyvūninių šeimos medieninis augalas (Elaeocarpus kirtonii), paplitęs Australijoje. atitikmenys: lot. Elaeocarpus kirtonii angl. pigeonberry ash; silver quandong; white quandong; whitewood … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
whitewood — įvairialapis balamedis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Bignonijinių šeimos dekoratyvinis, medieninis augalas (Tabebuia heterophylla), paplitęs Pietų Amerikoje. atitikmenys: lot. Tabebuia heterophylla angl. pink manjack; pink trumpet tree;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)