Перевод: со всех языков на албанский

с албанского на все языки

whitebait

  • 1 whitebait

    ['hwaitbeit /'waitbeit] n. sardele; peshk i vockël (si karrem)

    English-Albanian dictionary > whitebait

  • 2 white

    [hwait /wait] n., adj. -n 1. e bardhë. 2. bardhësi. 3. bojë e bardhë. 4. të bardha; rrobë e bardhë; dressed in white veshur me të bardha. 5. i bardhë, njeri i racës së bardhë. 6. e bardhë veze. 7. polig. bardhësi, boshllëk (në tekst). 8. hist. pol. reaksionar; monarkist. 9. gurët e bardhë (në shah) /-adj 1. i bardhë. 2. i zbetë, dyllë i verdhë (nga frika etj). 3. i bardhë, i racës së bardhë. 4. polig. bosh, i pashkruar, pa tekst. 5. fig. i paster, i papërlyer. 6. gj.fol. i ndershëm; i drejtë. 7. hist. pol. reaksionar; monarkist.
    bleed white [bli:d hwait /wait] i nxjerr fundin (parave etj)
    white ant ['hwait /'wait ænt] n. zool. termit
    whitebait ['hwaitbeit /'waitbeit] n. sardele; peshk i vockël (si karrem)
    white blood cell ['hwait /'wait blad sel] n. anat. rruazë e bardhë
    whitecap ['hwaitkæp /'waitkæp] n. dallgë me kreshtë/me shkumë
    white coal ['hwait /'wait këul] n. qymyr i bardhë, energji ujore
    whitecoat ['hwaitkout /'waitkout] n 1. fokë e re. 2. lëkurë foke
    white-collar ['hwaitkolë: /'waitkolë:] adj. nëpunësi; a white-collar job/worker punë nëpunësi; punonjës zyre
    white corpuscle ['hwait /'wait 'ko:pasël] n. anat. rruazë e bardhë
    whited sepulchre ['hwait /'wait 'sep(ë)lkë] n. fig. hipokrit
    white elephant ['hwait /'wait 'elifënt] n. fig 1. gjë e çmuar që të hap telashe. 2. objekt i kushtueshëm pa shumë dobi. 3. send që nuk hyn në punë
    white-faced ['hwaitfeist /'waitfeist] adj 1. i zbetë, i zbehur. 2. bardhosh (kalë)
    white feather ['hwait /'wait 'feðë(r)] n. shenjë paburrërie
    white flag ['hwait /'wait flæg] n. flamur i bardhë
    white gold ['hwait /'wait gëuld] n. aliazh ari me zink e bakër, platin i rremë
    Whitehall ['hwaitho:l /'waitho:l] n 1. rruga e ministrive (në Londër). 2. fig. qeveria britanike
    white heat ['hwait /'wait hi:t] n 1. nxehtësi e madhe; inkandeshencë. 2. fig. kohë aktiviteti të ethshëm
    white hope ['hwait /'wait hëup] n. zhrg. shpresa e së ardhmes ( also great white hope)
    white-hot ['hwaithot /'waithot] adj 1. inkandeshent. 2. fig. tepër entuziast; i eksituar
    White House ['hwait /'wait haus] n. amer. Shtëpia e Bardhë; Presidenca (e SHBA)
    white lie ['hwait /'wait lai] n. gënjeshtër e vockël
    white-livered ['hwaitlivë:d /'waitlivë:d] adj 1. frikacak 2. i zbetë; me çehre të sëmurë
    whiten ['hwaitën /'hwaitën] v 1. zbardh. 2. zbardhet
    whitener ['hwaitënë: 'waitënë:] n. zbardhues, zbardhës
    whiteness ['hwaitnis /'waitnis] n 1. bardhësi. 2. zbetësi
    whitening ['hwaitning /'waitning] n 1. zbardhje. 2. çngjyrosje. 3. zbardhës
    whiteout ['hwaitaut /'waitaut] n. knd. bardhësi verbuese (e ambientit arktik); verbim nga bardhësia
    white pepper ['hwait /'wait 'pepë:(r)] n. piper i bardhë
    white pine ['hwait /'wait pain] n. pishë e butë
    white plague ['hwait /'wait pleig] n. tuberkuloz
    White Russia ['hwait /'wait 'rashë] n. gjeog. Biellorusi (republikë në Evropën lindore, ish republik Sovjetike që fitoi pavarsinë në vitin 1991)
    White Russian ['hwait /'wait 'rashën] n., adj 1. biellorus. 2. hist. pol. rus i Bardhë
    white sauce ['hwait /'wait so:s] n. salcë e bardhë, beshamel
    white slave ['hwait /'wait sleiv] n. prostitutë e detyruar
    white trash ['hwait /'wait træsh] n. amer.keq. i bardhë varfanjak
    whitewash ['hwaitwosh /'hwaitwosh] n.,v.-n 1. sherbet gëlqereje. 2. fig. mbulim i gabimeve; furçë, lustër. 3. sport. gj.fol. humbje e thellë/me zero /-vt 1. lyej me gëlqere, zbardh. 2. fig. mbuloj gabimet, shfajësoj; lustroj, i jap një furçë. 3. sport. gj.fol. shpartalloj, mund keqas
    white waters ['hwait /'wait 'wotë:(r)s] n. pragje, ujëra të shkumëzuara (në lumë)
    whitey ['hwaiti /'waiti] n. amer.keq. i bardhë; të bardhët
    whitish ['hwaitish /'w-] adj. i bardhëllemë
    whiting II ['hwaiting /'w-] n. amer. bojë e bardhë
    * * *
    i bardhë

    English-Albanian dictionary > white

См. также в других словарях:

  • Whitebait — White bait , n. (Zo[ o]l.) (a) The young of several species of herrings, especially of the common herring, esteemed a great delicacy by epicures in England. (b) A small translucent fish ({Salanx Chinensis}) abundant at certain seasons on the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • whitebait — [hwīt′bāt΄, wīt′bāt΄] n. pl. whitebait 1. any of the fry of various silvery fishes used as food, as herring fry ☆ 2. a smelt fish (Allosmerus elongatus) of the Pacific 3. SILVERSIDE …   English World dictionary

  • Whitebait — (engl., spr. ūaitbet) und Whitebaitdinner, s. Hering, S. 209 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Whitebait — (engl., spr. weitbeht), kleiner, zu den Heringen gehöriger Weißfisch in der Themse, gilt gebacken als Delikatesse …   Kleines Konversations-Lexikon

  • whitebait — ► NOUN ▪ the small silvery white young of herrings, sprats, and similar marine fish as food …   English terms dictionary

  • Whitebait — This article is concerned with whitebait as the juvenile of various species of fish around the world; for other uses of the term see whitebait (disambiguation). Whitebait are young fish; in Europe the term applies to young herring, but in other… …   Wikipedia

  • whitebait — noun Date: 1758 1. the young of any of several European herrings and especially of the common herring (Clupea harengus) or of the sprat (Sprattus sprattus) 2. any of various small fishes likened to the European whitebait and used as food …   New Collegiate Dictionary

  • whitebait — /hwuyt bayt , wuyt /, n., pl. whitebait. 1. a young sprat or herring. 2. Cookery. any small, delicate fish cooked whole without being cleaned, esp. the sprat. [1750 60; WHITE + BAIT, so called from use as bait] * * * …   Universalium

  • whitebait — white|bait [ˈwaıtbeıt] n [U] very young fish of several types, used as food ▪ deep fried whitebait …   Dictionary of contemporary English

  • whitebait — noun (U) very young fish of several types, used as food: deep fried whitebait …   Longman dictionary of contemporary English

  • whitebait — /ˈwaɪtbeɪt / (say wuytbayt) noun (plural whitebait) fish fry of species such as the Derwent smelt or the inanga, commonly deep fried in a light coating of flour. {white + bait, from the former use of such fry caught in the Thames as bait} …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»