-
1 экий
what a -
2 какой (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. what sort of............................................................2. whatعلامت استفهام، حرف ربط، چه، کدام، چقدر، هر چه، آنچه، چه اندازه، چه مقدار........................................................................................................................4. which(adj.) که، این (هم)، که این (هم)، کدام............................................................5. how(adv.) چگونه، از چه طریق، چطور، به چه سبب، چگونگی، راه، روش، متد، کیفیت، چنانکه............................................................6. what a darling/pet! -
3 что I
............................................................1. whatعلامت استفهام، حرف ربط، چه، کدام، چقدر، هر چه، آنچه، چه اندازه، چه مقدار............................................................2. whyچرا، برای چه، بچه جهت............................................................3. what... for............................................................4. somethingچیزی، یک چیزی، تا اندازه ای، قدری............................................................5. anythingهر چیز، هر کار، همه کار (در جملهء مثبت) چیزی، (در پرسش و نفی) هیچ چیز، هیچ کار، به هر اندازه، به هر مقدار............................................................6. thatآن، اشاره بدور، آن یکی، که، برای آنکه............................................................7. which(adj.) که، این (هم)، که این (هم)، کدام............................................................8. 1) you don't say so!............................................................9. 2) not a bit of it!............................................................10. oh( interj.) ها، به، وه (علامت تعجب و اندوه)(n.) علامت صفر، عددصفر............................................................11. come! -
4 выгодно
............................................................1. favourably{!! favourable: مساعد، موافق، سازگار، همراه، امیدبخش، خوب، مطلوب، خجسته، درخور}............................................................(adj.) سودبخش، مفید، سودآور............................................................(adj.) سودمند، نافع، باصرفه............................................................ -
5 главный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. chief(adj. & n.) رئیس، سر، پیشرو، قائد، سالار، فرمانده، عمده، مهم............................................................2. main(adj. & n.) نیرومند، عمده، اصلی، مهم، تمام، کامل، دریا، با اهمیت............................................................3. principal(adj. & n.) اصلی، عمده، مایه، مدیر، مهم، رئیس، مدیر مدرسه، مطلب مهم، سرمایه اصلی، مجرم اصلی............................................................4. capitalحرف بزرگ، حرف درشت، پایتخت، سرمایه، سرستون، سرلوله بخاری، فوقانی، راسی، مستلزم بریدن سر یا قتل، قابل مجازات مرگ، دارای اهمیت حیاتی، عالی............................................................5. head(adj. & n.) نوک، سر، کله، راس، عدد، ابتداء، انتها، دماغه، دهانه، رئیس، سالار، عنوان، موضوع، منتها درجه، موی سر، فهم، خط سر، فرق، سرصفحه، سرستون، سر درخت، اصلی، عمده، مهم(vt.) سر گذاشتن به، دارای سر کردن، ریاست داشتن بر، رهبری کردن، دربالا واقع شدن........................................................................................................................7. great/chief thing............................................................ -
6 зачем
............................................................1. what... for............................................................2. whyچرا، برای چه، بچه جهت -
7 как
............................................................1. how(adv.) چگونه، از چه طریق، چطور، به چه سبب، چگونگی، راه، روش، متد، کیفیت، چنانکه............................................................2. what!............................................................3. asچنانکه، به طوری که، همچنانکه، هنگامی که، چون، نظر به این که، در نتیجه، به همان اندازه، به عنوان مثال، مانند............................................................4. when(adv. & n.) کی، چه وقت، وقتی که، موقعی که، در موقع............................................................5. every time............................................................6. since(conj. & adv.) بعد از، پس از، از وقتی که، چون که، نظر به این که، از این رو، چون، از آنجایی که............................................................7. but(conj. & adv.) ولی، اما، لیکن، جز، مگر، باستثنای، فقط، نه تنها، به طور محض، بی، بدون............................................................8. except(vt. & vi.) مستثنی کردن، مشمول نکردن، اعتراض کردن(prep. & conj.) جز، بجز، مگر، باستثنای، غیر از، سوای............................................................9. 1) as if............................................................10. as though(as if=)مثل این که............................................................ -
8 каков
............................................................1. whatعلامت استفهام، حرف ربط، چه، کدام، چقدر، هر چه، آنچه، چه اندازه، چه مقدار............................................................2. asچنانکه، به طوری که، همچنانکه، هنگامی که، چون، نظر به این که، در نتیجه، به همان اندازه، به عنوان مثال، مانند -
9 какой-то
............................................................1. some... or other............................................................2. a/some sort of............................................................3. what kind/sort of -
10 который (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. which(adj.) که، این (هم)، که این (هم)، کدام............................................................2. whatعلامت استفهام، حرف ربط، چه، کدام، چقدر، هر چه، آنچه، چه اندازه، چه مقدار............................................................3. thatآن، اشاره بدور، آن یکی، که، برای آنکه............................................................4. whoکی، که، چه شخصی، چه اشخاصی، چه کسی -
11 называемый (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................ -
12 наш
............................................................1. ourمال ما، مال خودمان، برای ما، مان، متعلق بما، موجود درما، متکی یا مربوط بما............................................................2. ours(ضمیراول شخص جمع) مال ما، مال خودمان............................................................3. what is ours -
13 новый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. new(adv. & adj.) تازه، جدید، نو، اخیرا، نوین، جدیدا............................................................2. modern(adj. & n.) نوین، امروزی، کنونی، جدید، مدرن............................................................3. the new(adv. & adj.) تازه، جدید، نو، اخیرا، نوین، جدیدا............................................................4. what is new............................................................5. news(n.) خبر، اخبار، آوازه -
14 острастка
مونث a taste of what might happen -
15 отведывать (I) > отведать (I)
............................................................1. try(vt. & n.) کوشش کردن، سعی کردن، کوشیدن، آزمودن، محاکمه کردن، جدا کردن، سنجیدن، آزمایش، امتحان، آزمون، کوشش............................................................2. taste(vt. & n.) چشیدن، لب زدن، مزه کردن، مزه دادن، مزه، طعم، چشایی، ذوق، سلیقه............................................................ -
16 пережитое
........................................................................................................................2. experiences{!! experienced: ورزیده، با تجربه} -
17 переспрашивать (I) > переспросить (II)
............................................................1. ask again........................................................................................................................3. she saidРусско-персидский словарь > переспрашивать (I) > переспросить (II)
-
18 полно II
............................................................1. that's enough!............................................................2. that will do!............................................................3. what an idea!............................................................4. don't !............................................................5. you shouldn't! -
19 причём
-
20 развёртываться (I) > развернуться (I)
....................................................................................................................................................................................3. come undone............................................................4. deploy(vt. & vi. & n.) گسترش، جبهه، گسترش یافتن، بحالت صف درآوردن، قرار دادن قشون........................................................................................................................6. launch out............................................................7. develop(vt.) توسعه دادن، ایجاد کردن، بسط دادن، پرورش دادن............................................................8. turn roundРусско-персидский словарь > развёртываться (I) > развернуться (I)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
what^ — what s up? … Glossary of chat acronyms & text shorthand
what — W1S1 [wɔt US wa:t, wʌt] pron, determiner, predeterminer [: Old English; Origin: hwAt] 1.) used to ask for information or for someone s opinion ▪ What are you doing? ▪ What subjects did you enjoy most? ▪ What colour is the new carpet? ▪ What s… … Dictionary of contemporary English
What — What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative pronoun,… … The Collaborative International Dictionary of English
What ho — What What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative… … The Collaborative International Dictionary of English
What if — What What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative… … The Collaborative International Dictionary of English
What of it — What What, pron., a., & adv. [AS. hw[ae]t, neuter of hw[=a] who; akin to OS. hwat what, OFries. hwet, D. & LG. wat, G. was, OHG. waz, hwaz, Icel. hvat, Sw. & Dan. hvad, Goth. hwa. [root]182. See {Who}.] [1913 Webster] 1. As an interrogative… … The Collaborative International Dictionary of English
What if? — (comics) What if? Éditeur Marvel Comics Format Série continue Date(s) de publication février 1977 octobre 1984 (Vol. 1) juillet 1989 novembre 1998 (Vol. 2) Numéros 47 (Vol. 1) 114 (Vol. 2) Scén … Wikipédia en Français
what — [ wat, hwat ] function word *** What can be used in the following ways: as a question pronoun (introducing a direct or indirect question): What do you want? Tell me what happened. as a relative pronoun (starting a relative clause that is subject … Usage of the words and phrases in modern English
what — 1. general. As a relative pronoun, what is an especially complex word because it can be either singular or plural and can refer both to words that have gone before and to words that come later in the sentence. In general it stands for a group of… … Modern English usage
what — [hwut, hwät, wut, wät] pron. [ME hwat < OE hwæt, neut. of hwa, who < IE interrogative base * kwo , * kwe > WHERE, WHO, L qui, who what, Lith kàs, what, who] I as an interrogative: which thing, event, circumstance, etc.?: used to ask for… … English World dictionary
What If? 2 — subtitled Eminent Historians Imagine What Might Have Been , is a collection of twenty five essays dealing with counterfactual history. It was published by G.P. Putnam s Sons in 2001, ISBN 0 399 14795 0, and edited by Robert Cowley. It is the suc … Wikipedia
