-
1 welterweight
-
2 welterweight
['weltəweɪt]сущ.; спорт. -
3 welterweight
ˈweltəweɪt (спортивное) второй полусредний вес( спортивное) борец или боксер второго полусреднего весаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > welterweight
-
4 welterweight
-
5 welterweight
['weltəweɪt]1) Общая лексика: боксёр второго полусреднего веса, борец второго полусреднего веса, борец или боксёр второго полусреднего веса, второй полусредний вес2) Бокс: полусредний вес (вес до 66,678 кг (147 фунтов)), полусредний вес в боксе (до 69 кг в любительском боксе, до 66,678 кг (147 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA, IBF, WBO) -
6 welterweight
[`weltəweɪt]добавочный грузвторой полусредний весбоксер борец второго полусреднего весаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > welterweight
-
7 welterweight
Вес профессионального боксера или боксера-любителя, не превышающий 147 фунтовEnglish-Russian dictionary of regional studies > welterweight
-
8 welterweight
-
9 welterweight
-
10 welterweight
1. n спорт. второй полусредний вес2. n спорт. борец или боксёр второго полусреднего веса -
11 junior welterweight
Бокс: первый полусредний вес в боксе (до 63,503 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версиям IBF, WBO) -
12 light welterweight
Бокс: первый полусредний вес в боксе (до 64 кг в любителськом боксе, до 63.5 кг (140 фунтов) в профессиональном боксе по версии BoxRec) -
13 super welterweight
Бокс: первый средний вес (вес до 69,85 кг (154 фунта)), первый средний вес в боксе (до 69,85 кг (154 фунтов) в профессиональном боксе по версиям WBC, WBA) -
14 light welterweight
Вес боксера-любителя, не превышающий 139 фунтовEnglish-Russian dictionary of regional studies > light welterweight
-
15 welter
̈ɪˈweltə I
1. сущ. столпотворение, сумбур;
неразбериха;
(полная) путаница( во взглядах, мыслях и т. п.)
2. гл.
1) барахтаться, валяться;
погрязнуть Syn: flounder, wallow
2) вздыматься( о волнах)
3) беспокоиться, волноваться, тревожиться
4) переваливаться, ходить вразвалку II = welter-weight сумбур, путаница, неразбериха, столпотворение, хаос - a * of confused ideas путаница в мыслях хаотическая масса, куча бушующая стихия - the * of the waves разбушевавшиеся волны - the * of a crowd( образное) волнующееся людское море валяться, барахтаться;
утопать (в грязи и т. п.) - to * in one's blood лежать в луже крови погрязнуть - to * in vice погрязнуть в пороке - to * in pleasure предаваться наслаждениям качаться на волнах (о корабле и т. п.) катиться, вздыматься ( о волнах) волноваться (о человеке) ходить враскачку, вразвалку;
переваливаться (спортивное) второй полусредний вес( спортивное) борец или боксер второго полусреднего веса welter = welterweight ~ валяться, барахтаться;
to welter in one's blood плавать в луже крови;
to welter in pleasure предаваться удовольствиям ~ вздыматься и падать( о волнах) ~ волноваться ~ столпотворение, сумбур;
неразбериха;
(полная) путаница (во взглядах, мыслях и т. п.) ~ валяться, барахтаться;
to welter in one's blood плавать в луже крови;
to welter in pleasure предаваться удовольствиям ~ валяться, барахтаться;
to welter in one's blood плавать в луже крови;
to welter in pleasure предаваться удовольствиям to ~ in vice погрязнуть в пороке welter = welterweight welterweight: welterweight спорт. второй полусредний вес;
боксер или борец второго полусреднего веса ~ добавочный груз( на скачках) -
16 welter
[̈ɪˈweltə]welter = welterweight welter валяться, барахтаться; to welter in one's blood плавать в луже крови; to welter in pleasure предаваться удовольствиям welter вздыматься и падать (о волнах) welter волноваться welter столпотворение, сумбур; неразбериха; (полная) путаница (во взглядах, мыслях и т. п.) welter валяться, барахтаться; to welter in one's blood плавать в луже крови; to welter in pleasure предаваться удовольствиям welter валяться, барахтаться; to welter in one's blood плавать в луже крови; to welter in pleasure предаваться удовольствиям to welter in vice погрязнуть в пороке welter = welterweight welterweight: welterweight спорт. второй полусредний вес; боксер или борец второго полусреднего веса welter добавочный груз (на скачках) -
17 welter
Ⅰwelter [ˊweltə]1. n столпотворе́ние, сумбу́р; неразбери́ха; (по́лная) пу́таница (во взглядах, мыслях и т.п.)2. v1) валя́ться, бара́хтаться;to welter in one's blood пла́вать в лу́же кро́ви
;to welter in pleasure предава́ться удово́льствиям
;to welter in vice погря́знуть в поро́ке
2) вздыма́ться и па́дать ( о волнах)3) волнова́тьсяⅡwelter [ˊweltə] n1) = welterweight2) разг. сокруши́тельный уда́р -
18 welter
I1. [ʹweltə] n1. 1) сумбур, путаница, неразбериха, столпотворение, хаос2) хаотическая масса, куча2. бушующая стихияthe welter of a crowd - образн. волнующееся людское море
2. [ʹweltə] v1. 1) валяться, барахтаться; утопать (в грязи и т. п.)2) погрязнуть2. качаться на волнах (о корабле и т. п.)3. 1) поэт. катиться, вздыматься ( о волнах)2) волноваться ( о человеке)4. ходить враскачку, вразвалку; переваливатьсяII [ʹweltə] = welterweight -
19 Robinson, Ray (Sugar Ray)
(1920-1989) Робинсон, Рей (Сладкий Рей)Настоящее имя - Уолтер Смит [Smith, Walter]. Боксер. Выступал в профессиональном боксе в 1940-65, сначала во втором полусреднем весе [ welterweight], с 1946 - в среднем весе [ middleweight]. Неоднократно был чемпионом, в том числе впервые в истории профессионального бокса был пять раз чемпионом в одной весовой категории. В 1965 перед уходом из большого спорта сумел вернуть титул чемпиона после нескольких пораженийEnglish-Russian dictionary of regional studies > Robinson, Ray (Sugar Ray)
-
20 Walker, Edward Patrick (Mickey)
(1901-1981) Уокер, Эдуард Патрик (Микки)Профессиональный боксер. В 1922-26 чемпион мира во втором полусреднем весе [ welterweight], в 1926-31 чемпион мира в среднем весе [ middleweight]. В 1955 избран в Галерею славы бокса [Boxing Hall of Fame]. В 1953 вышла его автобиография "Воля к победе" ["The Will to Conquer"]English-Russian dictionary of regional studies > Walker, Edward Patrick (Mickey)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Welterweight — is a weight class division in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like kickboxing, taekwondo and mixed martial arts also began to use it for their own weight division system. In most… … Wikipedia
Welterweight — Wel ter*weight , n. 1. (Horse Racing) A weight of 28 pounds (one of 40 pounds is called a {heavy welterweight}) sometimes imposed in addition to weight for age, chiefly in steeplechases and hurdle races. [Webster 1913 Suppl.] 2. A boxer or… … The Collaborative International Dictionary of English
welterweight — [wel′tər wāt΄] n. [prob. < WELT (vt. 2) + ER + WEIGHT] a boxer between a junior welterweight and a junior middleweight, with a maximum weight of 147 lb (66.68 kg) … English World dictionary
welterweight — 1832, heavyweight horseman, later boxer or wrestler of a certain weight (1896), from earlier welter heavyweight horseman or boxer (1804), possibly from welt (v.) beat severely (c.1400) … Etymology dictionary
welterweight — ► NOUN ▪ a weight in boxing and other sports intermediate between lightweight and middleweight. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
welterweight — UK [ˈweltə(r)ˌweɪt] / US [ˈweltərˌweɪt] noun [countable] Word forms welterweight : singular welterweight plural welterweights a boxer who weighs between 135 and 147 pounds, which is between a lightweight and a middleweight … English dictionary
welterweight — n. 1 a weight in certain sports intermediate between lightweight and middleweight, in the amateur boxing scale 63.5 67 kg but differing for professionals, wrestlers, and weightlifters. 2 a sportsman of this weight. Phrases and idioms: junior… … Useful english dictionary
welterweight — noun Welterweight is used before these nouns: ↑boxing, ↑champion … Collocations dictionary
Welterweight (MMA) — The welterweight division in mixed martial arts can refer to a number of different weight classes:* The UFC s welterweight division, which groups competitors within 156 to 170 lb (71 to 77 kg) [cite web |url=… … Wikipedia
welterweight — noun Etymology: welter (probably from 1welt) + weight Date: circa 1892 a boxer in a weight division having a maximum limit of 147 pounds compare lightweight, middleweight … New Collegiate Dictionary
Welterweight — Poids welters Poids mi moyens (ou Poids welters en anglais) est une catégorie de poids utilisée en sports de combat. En boxe anglaise professionnelle, elle concerne les athlètes pesant entre 63,503 et 66,678 kg (limite supérieure fixée à 147… … Wikipédia en Français