-
81 достаток
1) General subject: competence, competency, easy circumstances, easy street, fat purse, fill, fortune, heavy purse, long purse, plenty, prosperity, sufficiency, thrift, welfare, wealth, success, well-being2) Economy: comfortable circumstances3) Advertising: affluence4) Business: abundance5) Makarov: bread buttered on both sides, independence (арх) -
82 забота о (чьём-л.) благополучии
General subject: jealousy for (smb.'s) well-beingУниверсальный русско-английский словарь > забота о (чьём-л.) благополучии
-
83 здоровье
1) General subject: health, heartiness, robustness, soundness, the wells, well-being, gesundheit, wholeness2) Medicine: sanity4) Taboo: piss and vinegar5) Drugs: welfare -
84 здоровье окружающей среды
Makarov: environmental well-beingУниверсальный русско-английский словарь > здоровье окружающей среды
-
85 материальная обеспеченность
Универсальный русско-английский словарь > материальная обеспеченность
-
86 материальная обеспеченность войск
Military: well-being of troopsУниверсальный русско-английский словарь > материальная обеспеченность войск
-
87 материальное благополучие
1) General subject: material welfare2) Economy: material wealth3) Bible: fleshpots of Egypt4) Advertising: material security, material well-being5) Business: enrichmentУниверсальный русско-английский словарь > материальное благополучие
-
88 материальное благосостояние
1) General subject: material well-being, living standards2) Advertising: material welfareУниверсальный русско-английский словарь > материальное благосостояние
-
89 моральное благополучие
Drugs: moral well-beingУниверсальный русско-английский словарь > моральное благополучие
-
90 моральное благополучие общества
Drugs: moral well-being of societyУниверсальный русско-английский словарь > моральное благополучие общества
-
91 на первом месте стоит удовлетворение желаний бездетных пар, пожелавших усыновить ребёнка
Универсальный русско-английский словарь > на первом месте стоит удовлетворение желаний бездетных пар, пожелавших усыновить ребёнка
-
92 народное благосостояние
Economy: national welfare, national well-beingУниверсальный русско-английский словарь > народное благосостояние
-
93 обеспечить материальное благосостояние
Military: provide material well-beingУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить материальное благосостояние
-
94 общее состояние здоровья
1) Medicine: general well-being, general state of health2) Psychology: condition (человека)3) Ecology: general healthУниверсальный русско-английский словарь > общее состояние здоровья
-
95 окружающая среда, которая способствует здоровью и благополучию людей
Универсальный русско-английский словарь > окружающая среда, которая способствует здоровью и благополучию людей
-
96 повышение благосостояния народа
General subject: raising the well-being of the peopleУниверсальный русско-английский словарь > повышение благосостояния народа
-
97 провозглашать тост за процветание
Универсальный русско-английский словарь > провозглашать тост за процветание
-
98 психическое здоровье
1) General subject: sane mind2) Medicine: mental health, orthophrenia, sanity, mh (mental health)3) Engineering: mental well-being4) Law: mind5) Aviation medicine: psychiatric health, psychic health, psychological health, senseУниверсальный русско-английский словарь > психическое здоровье
-
99 рост материального благосостояния
General subject: growth of the material well-beingУниверсальный русско-английский словарь > рост материального благосостояния
-
100 своя рубаха ближе к телу
Set phrase: I will not pull the thorn out of your foot and put it into my own, all men row galley way (towards themselves), charity begins at home, every man for himself and God for us all, every man for himself and the devil take the hindmost, every miller draws water to his own mill, every tub must stand on its own bottom, every tub should stand on its own bottom, he cares not whose child cry, so his laugh, he is not wise who is not wise for himself, let every tub stand on its own bottom, look after number one, near is my shirt, but nearer is my skin (a selfish person always thinks first of one's own comfort, prosperity, well-being, problems, troubles), pray for yourself, I am not sick (contrast: we are not born for ourselves) a every man's shirt is nearest to his own skin, self comes first, unselfishness is the business of the foolish, your own comfort comes first and let others get lost!, your own shirt is closer to the bodyУниверсальный русско-английский словарь > своя рубаха ближе к телу
См. также в других словарях:
well-being — n [U] 1.) a feeling of being comfortable, healthy, and happy well being of ▪ We are responsible for the care and well being of all our patients. a sense/feeling of well being ▪ A good meal promotes a feeling of well being.… … Dictionary of contemporary English
well-being — noun uncount the satisfactory state that someone or something should be in, that involves such things as being happy, healthy, and safe, and having enough money: Laughter is taken as a sign of well being. economic/physical/emotional/social well… … Usage of the words and phrases in modern English
Well-being — Well be ing, n. The state or condition of being well; welfare; happiness; prosperity; as, virtue is essential to the well being of men or of society. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
well-being — [wel′bē΄iŋ] n. the state of being well, happy, or prosperous; welfare … English World dictionary
well-being — 1610s, from WELL (Cf. well) (adv.) + gerundive of BE (Cf. be) … Etymology dictionary
well-being — ► NOUN ▪ the state of being comfortable, healthy, or happy … English terms dictionary
well being — index prosperity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-being — index benefit (betterment), boom (prosperity), health, welfare Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
well-being — UK / US noun [uncountable] the satisfactory state that someone or something should be in, that involves such things as being happy, healthy, and safe, and having enough money Laughter is taken as a sign of well being.… … English dictionary
well-being — noun ADJECTIVE ▪ general, overall ▪ emotional, mental, physical, psychological, social, spiritual ▪ human … Collocations dictionary
well-being — n. 1) to threaten smb. s well being 2) material; physical; psychological well being * * * [ˌwel biːɪŋ] physical psychological well being material to threaten smb. s well being … Combinatory dictionary