Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

wearily

  • 1 wearily

    adverb træt
    * * *
    adverb træt

    English-Danish dictionary > wearily

  • 2 shamble

    ['ʃæmbl]
    (to walk slowly and awkwardly, (as if) not lifting one's feet properly off the ground: The old man shambled wearily along the street.) sjoske
    * * *
    ['ʃæmbl]
    (to walk slowly and awkwardly, (as if) not lifting one's feet properly off the ground: The old man shambled wearily along the street.) sjoske

    English-Danish dictionary > shamble

  • 3 slump

    1. verb
    1) (to fall or sink suddenly and heavily: He slumped wearily into a chair.) dumpe ned
    2) ((of prices, stocks, trade etc) to become less; to lose value suddenly: Business has slumped.) falde drastisk
    2. noun
    1) (a sudden fall in value, trade etc: a slump in prices.) kraftigt prisfald
    2) (a time of very bad economic conditions, with serious unemployment etc; a depression: There was a serious slump in the 1930s.) lavkonjunktur
    * * *
    1. verb
    1) (to fall or sink suddenly and heavily: He slumped wearily into a chair.) dumpe ned
    2) ((of prices, stocks, trade etc) to become less; to lose value suddenly: Business has slumped.) falde drastisk
    2. noun
    1) (a sudden fall in value, trade etc: a slump in prices.) kraftigt prisfald
    2) (a time of very bad economic conditions, with serious unemployment etc; a depression: There was a serious slump in the 1930s.) lavkonjunktur

    English-Danish dictionary > slump

  • 4 trail

    [treil] 1. verb
    1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) slæbe
    2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) slæbe sig
    3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) følge sporet af
    2. noun
    1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) spor
    2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) sti; -sti
    3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) spor
    •
    * * *
    [treil] 1. verb
    1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) slæbe
    2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) slæbe sig
    3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) følge sporet af
    2. noun
    1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) spor
    2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) sti; -sti
    3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) spor
    •

    English-Danish dictionary > trail

  • 5 trudge

    1. verb
    (to walk with slow, tired steps: He trudged wearily up the hill.) traske; vade
    2. noun
    (such a walk or way of walking.) trasketur; vadetur
    * * *
    1. verb
    (to walk with slow, tired steps: He trudged wearily up the hill.) traske; vade
    2. noun
    (such a walk or way of walking.) trasketur; vadetur

    English-Danish dictionary > trudge

  • 6 weary

    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) træt
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) blive træt; trætte
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely
    * * *
    ['wiəri] 1. adjective
    (tired; with strength or patience exhausted: a weary sigh; He looks weary; I am weary of his jokes.) træt
    2. verb
    (to (cause to) become tired: The patient wearies easily; Don't weary the patient.) blive træt; trætte
    - weariness
    - wearisome
    - wearisomely

    English-Danish dictionary > weary

См. также в других словарях:

  • Wearily — Wea ri*ly, adv. In a weary manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wearily — adv. Wearily is used with these verbs: ↑climb, ↑lean, ↑reply, ↑shake, ↑shrug, ↑sigh, ↑sink, ↑trail, ↑trudge …   Collocations dictionary

  • wearily — weary ► ADJECTIVE (wearier, weariest) 1) tired. 2) causing tiredness. 3) (often weary of) reluctant to experience any more of. ► VERB (wearies, wearied) 1) …   English terms dictionary

  • wearily — adverb see weary I …   New Collegiate Dictionary

  • wearily — See weary. * * * …   Universalium

  • wearily — adverb in a weary manner Syn: tiredly …   Wiktionary

  • wearily — adv. exhaustedly, in a fatigued manner …   English contemporary dictionary

  • wearily — wea·ri·ly …   English syllables

  • wearily — See: weary …   English dictionary

  • wearily — adverb in a weary manner (Freq. 4) he walked around tiredly • Syn: ↑tiredly • Derived from adjective: ↑weary, ↑tired (for: ↑tiredly) …   Useful english dictionary

  • weary — wearily, adv. weariness, n. wearyingly, adv. /wear ee/, adj., wearier, weariest, v., wearied, wearying. adj. 1. physically or mentally exhausted by hard work, exertion, strain, etc.; fatigued; tired: weary eyes; a weary brain. 2. characterized by …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»